Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Українською»Міжнародний день вафлів – історія та цікаві факти
Українською

Міжнародний день вафлів – історія та цікаві факти

By Emiliana Pabian25 marca 2026Brak komentarzy3 minuty czytania
Gofry
Foto: congerdesign / Pixabay
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

25 березня в багатьох країнах Європи відзначають Міжнародний день вафлів. Хоча для багатьох вафлі асоціюються зі скандинавською кухнею або літніми кіосками біля моря, їхня історія значно довша й більш міжнародна, ніж може здатися.

Від античності до середньовічних ярмарків

Історія вафель, ймовірно, сягає часів Стародавньої Греції, де випікали плоскі коржі між двома розігрітими металевими пластинами з дерев’яними ручками. Згодом, цей спосіб поширився в Європі.

У середньовіччі, подібна випічка вже була відома в багатьох країнах, особливо у Франції та країнах Центральної Європи. Її продавали, навіть, біля церков, під час свят і релігійних урочистостей. Популярність була настільки великою, що між продавцями виникали суперечки за найкращі торгові місця. Наприкінці XVI століття, король Франції Карл IX навіть запровадив спеціальні правила, які регулювали продаж вафель:кіоски мали розташовуватися на відстані, щонайменше, чотирьох метрів один від одного.

Звідки походить назва?

Слово «вафля» походить від нідерландського або нижньонімецького «wafel», що означає стільник. Назва пов’язана з характерним візерунком, який нагадує структуру бджолиних сот.

Перші залізні форми для випікання з’явилися у XIV столітті в Німеччині та Нідерландах. Вони були важкими й мали довгі ручки, адже їх використовували над відкритим вогнем. Часто їх прикрашали гербами, орнаментами чи релігійними символами.

Вафлі у Скандинавії

До Скандинавії залізні форми потрапили, ймовірно, саме з територій сучасної Німеччини, Бельгії або через Швецію. Найстаріша відома форма для вафель у Норвегії походить із 1685 року, й сьогодні зберігається в Норвезькому народному музеї.

Раніше вафлі виглядали інакше, ніж сьогодні. Їх готували з простих інгредієнтів — борошна та молока, часто з додаванням ячмінного борошна, оскільки воно було найпоширенішим. Тісто було густим, а випічка більше нагадувала невеликі коржі, ніж легкі солодкі вафлі, які ми знаємо зараз.

Лише з часом, почали додавати яйця, цукор, спеції, а також цедру лимона чи навіть шоколад. У різних регіонах з’являлися й незвичні варіанти, наприклад, вафлі з додаванням картоплі або вівсянки.

Чому саме 25 березня?

Дата свята пов’язана зі старою релігійною традицією. У Швеції, 25 березня, відзначали День Благовіщення Пресвятої Діви Марії, який називали Vårfrudagen. З часом у розмовній мові ця назва почала звучати подібно до слова «våffeldagen», тобто «день вафель».

Так виникла мовна плутанина, яка згодом перетворилася на справжню кулінарну традицію.

Є також більш практичне пояснення цієї дати. Раніше, навесні, кури знову починали нести більше яєць, після зимової перерви. Коли їх ставало більше в господарствах, було легше готувати тісто й випічку, зокрема вафлі.

Від вогню до електрики

Протягом багатьох століть, вафлі випікали над відкритим вогнем у важких залізних формах. Справжньою революцією стало запатентування у 1869 році в США нового типу пристрою для їх випікання. Винахідник Корнеліус Свартгаут створив форму, яку можна було повертати,, завдяки цьому, вафля рівномірно випікалася  з обох боків.

У XX столітті з’явилися електричні вафельниці, які повністю змінили спосіб приготування цього смаколика. Сьогодні існують моделі різних форм і розмірів, хоча в скандинавських країнах і досі найпопулярнішими є круглі вафлі, поділені на п’ять сердечок.

Вафлі у світі

Хоча в багатьох країнах існують місцеві варіанти, найчастіше говорять про два основні типи вафель:

скандинавські — тонкі, ніжні та у формі серця,
бельгійські — товсті та квадратні

Додатки також відрізняються, залежно від регіону. У Скандинавії традиційно подають вафлі з варенням, вершками та коричневим сиром, тоді як у Польщі популярні бельгійські вафлі зі збитими вершками та солодкими додатками, такими як фруктові соуси чи глазурі.

Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Гейрангер — мальовниче та найнебезпечніше місце Норвегії

Zosia Neckar: „Norwegia odegrała ogromną rolę w moim rozwoju muzycznym”

Хто такий «справжній» норвежець? Соціальні кордони інтеграції продовжують зміщуватися

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Czołowe zderzenie pociągów w Danii

Wiadomości 23 kwietnia 2026

W czwartek rano na lokalnej linii Gribskovbanen w północnej Zelandii w Danii doszło do zderzenia…

Nowy raport Kripos: najmłodsze dzieci najbardziej narażone na poważną przemoc

23 kwietnia 2026

Śmierć 7-letniego Finna. Więzienie dla kierowcy

22 kwietnia 2026

Norwegia: Na co są wydawane pieniądze z naszych podatków?

22 kwietnia 2026

Środki dla Ukrainy: Dwaj Norwegowie oskarżeni o nadużycia i malwersacje

21 kwietnia 2026

Rezerwy paliwa Norwegii wystarczą na dwadzieścia dni

21 kwietnia 2026

Kristiansand: A Daughter, That Has Seen 385 Springs 

20 kwietnia 2026

Epstein i norwescy dyplomaci: Mona Juul, była ambasador Norwegii, odchodzi z norweskiego MSZ

20 kwietnia 2026

Norwegia z najwyższą przeżywalnością dzieci z nowotworami

20 kwietnia 2026

Kupa i siku w norweskiej szkole

19 kwietnia 2026

Dlaczego Norwegowie tak bardzo ufają państwu?

18 kwietnia 2026

Siódma uleczona z HIV osoba to pacjent z Oslo

17 kwietnia 2026

Czternastolatek ukradł autobus… dwa razy

16 kwietnia 2026

Kontrowersje wokół handlu w niedziele w Norwegii

15 kwietnia 2026

Wynagrodzenie za pracę przy sprawie Baneheia. Raport ujawnia poważne zastrzeżenia.

14 kwietnia 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Гейрангер — мальовниче та найнебезпечніше місце Норвегії

1 maja 2026

Zosia Neckar: „Norwegia odegrała ogromną rolę w moim rozwoju muzycznym”

1 maja 2026

Хто такий «справжній» норвежець? Соціальні кордони інтеграції продовжують зміщуватися

30 kwietnia 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.