Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Українською»Міжнародний день вафлів – історія та цікаві факти
Українською

Міжнародний день вафлів – історія та цікаві факти

By Emiliana Pabian25 marca 2026Brak komentarzy3 minuty czytania
Gofry
Foto: congerdesign / Pixabay
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

25 березня в багатьох країнах Європи відзначають Міжнародний день вафлів. Хоча для багатьох вафлі асоціюються зі скандинавською кухнею або літніми кіосками біля моря, їхня історія значно довша й більш міжнародна, ніж може здатися.

Від античності до середньовічних ярмарків

Історія вафель, ймовірно, сягає часів Стародавньої Греції, де випікали плоскі коржі між двома розігрітими металевими пластинами з дерев’яними ручками. Згодом, цей спосіб поширився в Європі.

У середньовіччі, подібна випічка вже була відома в багатьох країнах, особливо у Франції та країнах Центральної Європи. Її продавали, навіть, біля церков, під час свят і релігійних урочистостей. Популярність була настільки великою, що між продавцями виникали суперечки за найкращі торгові місця. Наприкінці XVI століття, король Франції Карл IX навіть запровадив спеціальні правила, які регулювали продаж вафель:кіоски мали розташовуватися на відстані, щонайменше, чотирьох метрів один від одного.

Звідки походить назва?

Слово «вафля» походить від нідерландського або нижньонімецького «wafel», що означає стільник. Назва пов’язана з характерним візерунком, який нагадує структуру бджолиних сот.

Перші залізні форми для випікання з’явилися у XIV столітті в Німеччині та Нідерландах. Вони були важкими й мали довгі ручки, адже їх використовували над відкритим вогнем. Часто їх прикрашали гербами, орнаментами чи релігійними символами.

Вафлі у Скандинавії

До Скандинавії залізні форми потрапили, ймовірно, саме з територій сучасної Німеччини, Бельгії або через Швецію. Найстаріша відома форма для вафель у Норвегії походить із 1685 року, й сьогодні зберігається в Норвезькому народному музеї.

Раніше вафлі виглядали інакше, ніж сьогодні. Їх готували з простих інгредієнтів — борошна та молока, часто з додаванням ячмінного борошна, оскільки воно було найпоширенішим. Тісто було густим, а випічка більше нагадувала невеликі коржі, ніж легкі солодкі вафлі, які ми знаємо зараз.

Лише з часом, почали додавати яйця, цукор, спеції, а також цедру лимона чи навіть шоколад. У різних регіонах з’являлися й незвичні варіанти, наприклад, вафлі з додаванням картоплі або вівсянки.

Чому саме 25 березня?

Дата свята пов’язана зі старою релігійною традицією. У Швеції, 25 березня, відзначали День Благовіщення Пресвятої Діви Марії, який називали Vårfrudagen. З часом у розмовній мові ця назва почала звучати подібно до слова «våffeldagen», тобто «день вафель».

Так виникла мовна плутанина, яка згодом перетворилася на справжню кулінарну традицію.

Є також більш практичне пояснення цієї дати. Раніше, навесні, кури знову починали нести більше яєць, після зимової перерви. Коли їх ставало більше в господарствах, було легше готувати тісто й випічку, зокрема вафлі.

Від вогню до електрики

Протягом багатьох століть, вафлі випікали над відкритим вогнем у важких залізних формах. Справжньою революцією стало запатентування у 1869 році в США нового типу пристрою для їх випікання. Винахідник Корнеліус Свартгаут створив форму, яку можна було повертати,, завдяки цьому, вафля рівномірно випікалася  з обох боків.

У XX столітті з’явилися електричні вафельниці, які повністю змінили спосіб приготування цього смаколика. Сьогодні існують моделі різних форм і розмірів, хоча в скандинавських країнах і досі найпопулярнішими є круглі вафлі, поділені на п’ять сердечок.

Вафлі у світі

Хоча в багатьох країнах існують місцеві варіанти, найчастіше говорять про два основні типи вафель:

скандинавські — тонкі, ніжні та у формі серця,
бельгійські — товсті та квадратні

Додатки також відрізняються, залежно від регіону. У Скандинавії традиційно подають вафлі з варенням, вершками та коричневим сиром, тоді як у Польщі популярні бельгійські вафлі зі збитими вершками та солодкими додатками, такими як фруктові соуси чи глазурі.

Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

W krainie dawnych Słowian – wyjątkowy Dzień Otwarty w Polskiej Sobotniej Szkole im. Marii Skłodowskiej-Curie w Moss

Høiby chce wyjść z aresztu, by być przy chorej matce – księżnej koronnej Mette-Marit

98% nowych aut to elektryki. Motoryzacyjna rewolucja w Norwegii

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Pijani kierowcy: wskazują Polaków, Litwinów i Łotyszy. Czy media stosują podwójne standardy?

Opinia 2 czerwca 2026

Artykuł ukazał się w dziale Opinii i wyraża poglądy autorki. Stavanger Aftenblad opublikowało 18. maja…

Norwegia: przynajmniej 28 nieletnich trafiło do izolatek w więzieniach. W części przypadków doszło do naruszenia prawa

2 czerwca 2026

Widmo strajku w norweskim sektorze naftowym coraz bliżej. Europa uważnie śledzi rozwój sytuacji

2 czerwca 2026

Dzień Dziecka w Norwegii. Dlaczego w kraju uznawanym za jeden z najlepszych dla dzieci to święto przechodzi niemal niezauważone?

1 czerwca 2026

Dobro nie zna granic. Od norweskich koszulek piłkarskich po fenomen Łatwoganga

1 czerwca 2026

Norwegia zacieśnia współpracę obronną z Francją. Nowy etap europejskiej polityki bezpieczeństwa

1 czerwca 2026

Niepokojący trend w sieci. Norwegia alarmuje: rozmawiajcie z dziećmi!

31 maja 2026

zBRØDnia Bakeri: Polski chleb zamówisz w Agder

31 maja 2026

Policja poszukuje 15-latka zaginionego w rejonie Kristiansand i Agder

30 maja 2026

Chcesz zaoszczędzić? Przeprowadź się na północ Norwegii

30 maja 2026

Rowerem po Agder – gdzie jest bezpiecznie, a gdzie nie?

29 maja 2026

Strach przed szpiegostwem stawia policję w trudnej sytuacji

28 maja 2026

Motocyklem po Norwegii. Wolność, która wymaga odpowiedzialności

28 maja 2026

Norwegowie coraz wyżej oceniają imigrację zarobkową, zwłaszcza z Europy Wschodniej. Najnowszy raport IMDi

27 maja 2026

Król Harald V coraz bliżej wyjątkowego celu

27 maja 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

W krainie dawnych Słowian – wyjątkowy Dzień Otwarty w Polskiej Sobotniej Szkole im. Marii Skłodowskiej-Curie w Moss

8 czerwca 2026

Høiby chce wyjść z aresztu, by być przy chorej matce – księżnej koronnej Mette-Marit

8 czerwca 2026

98% nowych aut to elektryki. Motoryzacyjna rewolucja w Norwegii

8 czerwca 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.