Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Kultura»Literatura»Nie jestem twoim Polakiem: spotkanie z Ewą Sapieżyńską w Kristiansand
Literatura

Nie jestem twoim Polakiem: spotkanie z Ewą Sapieżyńską w Kristiansand

By Sylwia Balawender6 czerwca 2023Brak komentarzy2 minuty czytania
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email
Artykuł został opublikowany ponad 3 lata temu, dlatego zawarte w nim informacje mogą być nieaktualne.

Nareszcie również mieszkańcy Kristiansand będą mogli spotkać się z autorką książki „Jeg er ikke polakken din”, wydanej w Oslo w 2022 roku, a w Polsce rok później pod tytułem „Nie jestem twoim Polakiem”. 

Książka, a właściwie reportaż, to osobista relacja z Norwegii, w której autorka opowiada o uprzedzeniach, poczuciu wyobcowania i dyskryminacji. To również opowieść o budowaniu tożsamości na obczyźnie, o poszukiwaniu siebie w nowej rzeczywistości niby bliskiej, a jednak dalekiej kulturowo. Sapieżyńska pisze o momentach, w których szczególnie mocno odczuwała brak przynależności. Chwile te wryte w serce i pamięć popchnęły ją do napisania tej książki. 

Norwegia z 2004 roku, tego, w którym autorka zaczyna swą historię, jest inna niż ta w 2023. Dzięki lekturze czytelnicy zyskują także możliwość zobaczenia jak Norwegia się zmieniła i zmienia.

Sapieżyńska odważnie pyta spotkanych Polaków o to czy czują się równo traktowani w kraju, który z dumą głosi, że zbudowany jest „na równości, różnorodności, prawach pracowniczych, małych różnicach społecznych”. 

Jak to jest mieszkać w solidnym państwie opiekuńczym i jednocześnie nie mieć prawa do swojego lekarza rodzinnego? Jak to jest, że gdy tylko powiesz, skąd pochodzisz, mija chwila i dostajesz propozycję pracy przy sprzątaniu lub zbieraniu truskawek. Jak to jest żyć z etykietą „Polaka-budowlańca” i „Polki-sprzątaczki”, nawet gdy ma się kilka dyplomów na ścianie. Czy jesteśmy w  stanie wyjść poza stereotypy? Czy potrafimy zerwać z szufladkowaniem innych? 

Ten jednostronny, stereotypowy sposób przedstawiania Polaków w norweskiej kulturze jest niesprawiedliwy i szkodliwy. „Jesteśmy różnorodną grupą, na którą często patrzy się z góry i którą się wrzuca do jednego worka. Dlatego napisałam książkę o tym, jak czuję się jako Polka w Norwegii. Można w niej znaleźć również fragmenty historii, opowiadanych przez innych Polaków w Norwegii: pracowników, reprezentantów związków zawodowych, artystów, badaczy i aktywistów”.

Foto: Linda Bournane Engelbeth

Autorka mieszka w Norwegii od blisko dwudziestu lat, od jedenastu posiada norweski paszport. Jest doktorem socjologii na Universidad de Chile oraz magistrem studiów latynoamerykańskich na Uniwersytecie Warszawskim. Obecnie pracuje w Redd Barna jako starszy doradca.


Organizatorzy spotkania: Razem=Sammen i LO Kristiansand og omegn

Więcej informacji na temat spotkania znajdziecie tu

Spotkanie poprowadzi: Kathrine Mayora Synnes

Na miejscu będzie można kupić książkę z autografem Autorki.

Wstęp wolny.

Chcesz podzielić artykuł po norwesku? Jeg er ikke polakken din: møte med Ewa Sapieżyńska i Kristiansand

Agder dyskryminacja Kristiansand Polacy w Norwegii
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Statek królewski „Norge” w Kristiansand. Na pokładzie rodzina królewska

Norwegia powołuje Komisję ds. imigracji zarobkowej. W jej składzie Polka

Den polske dagen i Kristiansand. En gledelig feiring

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

10 stereotypów o Norwegach, które bawią nawet samych Norwegów

Społeczeństwo 20 lipca 2026

Czy Norweg naprawdę ucieka, gdy ktoś usiądzie obok niego w autobusie? Czy każdy ma w…

Drammen: Pożar zabrał wszystko. Solidarność daje nadzieję 

19 lipca 2026

Srebrne gody następcy norweskiego tronu. Pałac Królewski otwiera drzwi do historii

19 lipca 2026

Drammen: Ponad 400 osób ewakuowanych, zniszczonych ponad 100 domów

18 lipca 2026

Katastrofalny pożar w Drammen. Ponad 100 domów całkowicie zniszczonych, akcja może potrwać do soboty

17 lipca 2026

Potężny pożar w Drammen. Spłonęło ponad 100 mieszkań, ewakuowano setki osób

17 lipca 2026

Norway in Full Summer Swing: The Best Music Festivals for Late Summer 2026

17 lipca 2026

Wynajem mieszkania w Norwegii: jakie wymagania musi spełniać lokal?

17 lipca 2026

Gdy Norwegia stała się jedną drużyną

17 lipca 2026

Norwegia w rytmie lata. Najciekawsze festiwale muzyczne drugiej połowy wakacji 2026

15 lipca 2026

FrP chce odebrać cudzoziemcom prawo głosu w wyborach lokalnych

15 lipca 2026

Od „polakk” do „nabo”. Jak Norwegowie zaczęli patrzeć na Polaków inaczej

14 lipca 2026

Pogoda w Norwegii: Temperatura nawet do 35°C

14 lipca 2026

Erling Haaland wrócił do Norwegii z… wypchanym szopem. Piłkarskich bohaterów przywitały tłumy

13 lipca 2026

Høiby: z aresztu do książęcej rezydencji

13 lipca 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Norweski statek w centrum śledztwa po tragicznym wypadku łodzi w Szwecji. Matka i córka nadal zaginione

29 lipca 2026

Z mojego domu został popiół

28 lipca 2026

Statek królewski „Norge” w Kristiansand. Na pokładzie rodzina królewska

27 lipca 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.