Kategorie
    • Aktualności
    • Aktywnie
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
      • Nivå B1/B2
      • Nivå B2/C1
      • Nivå C1
    • Covid-19
    • Dzieci
    • Kulinaria
    • Kultura
      • Felieton
      • Film
      • Literatura
      • Muzyka
    • Na czasie
    • Opinia
      • Moim okiem
    • På norsk
      • Kronikk
    • Po godzinach
    • Podróże
    • Polecane
    • Polityka
    • Polityka lokalna
    • Popularne
    • Społeczeństwo
      • Historia
      • Lokalnie
      • Ludzie
      • NAV
    • Środowisko
    • Warto przeczytać
    • Wędkarstwo
    • Wybory 2021
    • Wydarzenia
    • Zdrowie
      • Kręg po kręgu
    • Українською
    Facebook Twitter Instagram YouTube
    Facebook Instagram Twitter YouTube
    Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
    Subskrybuj
    • Kristiansand
    • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Aktywnie
    • Kultura
    • På norsk
    • Українською
    Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
    Strona główna»På norsk»Trondheim: De ville vise den beste siden av Polen, som ikke er så kjent blant nordmenn
    På norsk

    Trondheim: De ville vise den beste siden av Polen, som ikke er så kjent blant nordmenn

    By Sylwia Balawender30 stycznia 2023Brak komentarzy6 minut czytania
    Udostępnij
    Facebook Twitter LinkedIn Email

    Blant nordmenn, er vi polakker usynlige og ikke veldig aktive. Nesten alle aktiviteter som handler om å bli kjent med Polen og polakker er populære. Så når en liten organisasjon som BLI MED! Polsk Integrerings Senter deltok i Språk og Kulturfestivalen i Trondheim,  ble de møtt med stor interesse og sympati av de som besøkte festivalen. 

    “Det at vi er den største minoritetsgruppen i Norge var hovedårsaken til at vi ønsket å gjøre noe for å vise landet vårt fra den beste siden”, sier Anna Romanowska, leder i foreningen BLI MED! Polsk Integrerings Senter. “Foreningen vår ble stiftet nylig. Da jeg organiserte en konferanse i Trondheim for en annen polsk forening, la jeg merke til at det finnes en stor etterspørsel for slike aktiviteter og at det er viktig å opprette en polsk forening her, lokalt. 

    Aktive entusiaster. Bildet: Arkiv for BLI MED Foreningen!

    Naturlig for oss å gjøre noe

    Anna hadde samlet mennesker med like holdninger og opprettet  foreningen. Aktiviteter og organisering er noe  hun trives med.  Allerede da hun studerte ved universitetet i Gdansk, ble hun sterkt engasjert i studentlivet og påtok seg ulike roller som bl.a president for studentorganisasjonen med geografi-studenter. Der fikk hun mye erfaring i organisasjon, og  kunnskap om samarbeid og fritidssysler. Hun har alltid likt å skape noe nytt og å hjelpe andre.

    “Jeg kom til Norge i 2012, rett etter studiene. Nå vet jeg at emigrasjon og integrasjon er en vanskelig prosess, og det er kun opp til oss hvordan vi går gjennom denne prosessen”, minner hun. “Vil vi akseptere det som skjebnen har gitt oss og sette pris på det, eller vil vi finne på problemer og klage? Det er opp til oss hvilken vei vi skal ta. Og jeg må si at jo tidligere du forstår det, desto enklere blir det for deg å bo her. Norge gir flere muligheter og det er opp til oss om vi skal bruke dem.”

    Én eller to personer kan ikke gjøre mye sammen. Vi trenger samfunnet. Bildet: Arkiv for BLI MED Foreningen!

    Da en gruppe polakker fra Trondheim stiftet foreningen, visste de at de måtte skape et solid lag, et sterkt fundament å bygge organisasjonen på. Én eller to personer kan gjøre lite på egen hånd. Du trenger fellesskap, tillit og samarbeid. Som Anna forteller, de klarte å samle pålitelige folk til foreningen, som gjør dette med glede og som får en følelse av tilfredsstillelse fra den jobben de gjør. Alle som engasjerer seg i foreningens aktiviteter gjør det frivillig. Derfor er motivasjon, støtte og bidrag fra medlemmene svært viktig.

    “Man må begynne med å lytte til folk, tro på dem og sette seg inn i deres behov. Og dette, etter min mening, er nøkkelen til å skape gode relasjoner”.

    Det er mange fantastiske mennesker i Norge som vil gjøre mer enn å jobbe og gjøre noe annet hjemme. Forening er en fin måte å skape vakre ting sammen og møte unike mennesker.

    Anna

    Muligheten til å prøve oss selv i aksjon kom veldig raskt. Språk og Kulturfestivalen i Trondheim har blitt arrangert jevnlig siden 2018 og lar nasjonale minoriteter bosatt i Norge – i dette tilfellet i Trondheim – presentere sin kultur og sitt språk. I år presenterte 34 land seg på festivalen, inkludert Polen for første gang.

    Ved organisering av slike arrangementer er det svært viktig å fordele oppgaver mellom alle som ønsker å hjelpe til. I en ideell organisasjon  er medlemmene forent om ideen, og aktivitetene er først og fremst basert på frivillig arbeid, det vil si arbeid som utføres på frivillig basis. Resten må imidlertid finansieres. Derfor er økonomisk støtte et  viktig aspekt. BLI MED! søkte om “sponsing” i ulike selskaper, både norske og selskaper   eiet av polakker.

    Takket være sponsorene, samt samarbeidet og engasjementet fra medlemmene i BLI MED! Polsk Integrerings Senter, var det mulig å få Nowa Huta Song and Dance Ensemble til Trondheim fra Krakow.

    “Jeg tror at det er takket være grunding prosjektledelse og god kommunikasjon at vi har oppnådd suksess”, oppsummerer Anna. Det er styrke i mennesker, og hvis du samler den, kan du skape fantastiske ting. Vi har fantastiske mennesker i foreningen som ønsker å dele sin kunnskap, erfaring, støtte og å utvikle seg. Foreningen er åpen for alle og vi prøver alltid å få alle til å trives i den.

    Takket være støtten fra polske og norske bedrifter i Trondheim inviterte foreningen, BLI MED! Nowa Huta Song and Dance Ensemble.  De opptrådte på scenen og presenterte polske danser og nasjonale sanger. Det var mange andre attraksjoner som ventet festivalgjestene i teltet med det polske flagget. Det var blant annet quiz om Polen, vanskelige polske ord i form av dikt, og billedrammer der gjestene kunne ta et minnebilde alene eller med et folkeband. Vakre brosjyrer samt bilder av kjente polakker, eller med landskap og monumenter fra Polen var også populære gjenstander.

    Integrering er et vidt begrep for meg. Når det gjelder å bo og leve utenlands, får det en annen betydning. Det er en tilpasning å bli kjent med landet du bor i, bli venner (evt. bli vant til det) med det, samtidig som du tar vare på og opprettholder kulturen i landet du kommer fra. På den annen side kan integrering også ha et sosialt element, hvor jeg legger stor vekt på relasjoner til andre, møte med nye mennesker, samvær og mulighet for helhetlig utvikling. Integrering er viktig for meg og spiller en stor rolle i livet mitt.

    Anna

    Ett av møtene i foreningen. Bildet: Arkiv for BLI MED-foreningen!

    “Etter denne felles aktiviteten har foreningen vår blitt mer gjenkjennelig i Trondheim. Vi viste at vi kan lage fine ting. Jeg synes at bildereportasjen og filmen fra festivalen taler for seg selv”, smiler Anna. “Vi vil takke våre sponsorer for støtten til å arrangere den polske standen på Språk og Kulturfestivalen i Trondheim. 

    Disse er:

    Adecco, BDO, Master Solutions, Emi’s Kaker, KM Bygg Entreprenør as, REKTEK, Griff Entreprenør, BYGGEFIRMA PETER AS, Kosek Fysioterapi og Massasje, T&S Snekkeriet, VIMA BYGG as, Lijo Renhold As, Membrantak As, Malvik Byggeservis AS, MJM BYGG, AZM,  Ditt hus min pasjon.

    Foreningen BLI MED! Polsk Integrerings Senter arrangerer foredrag, utdannings- og idrettsaktiviteter, kultur- og integrerings-arrangementer og norskkurs. Som en del av det frivillige arbeidet gjennomfører foreningens medlemmer workshops, treningssamlinger og temaøkter som styrker og motiverer folk til å være aktive. Foreningen fremmer polsk kultur blant innbyggerne i Norge ved å delta på festivaler, nasjonale høytider og andre kulturelle og sosiale arrangementer. For mer er informasjon kontakt: POLSK Integrations Senter

    Polakker i Norge Trondheim
    Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

    Warto przeczytać

    Prosjekt K – hva gjør ambisiøse polske kvinner i Norge?

    Insekter på norske tallerker. Vær en informert forbruker

    Der Asia møter Europa

    Zostaw kometarz Anuluj komentarz

    Żywność jako broń polityczna. Kryzys

    Polityka 8 czerwca 2022

    Szef ONZ ostrzega przed kryzysem żywnościowym Z pewnością najpierw uderzy w biedne kraje Afryki. A…

    Bezpłatna wysyłka. Pomoc dla Ukrainy

    25 kwietnia 2022

    Co zwiedzać w Norwegii, czyli Przewodnik po muzeach

    6 lipca 2021

    Kochani Bracia w Bokmålu

    4 marca 2021

    Kolejny kryzys migracyjny na polskiej granicy?

    2 listopada 2022

    Fredrikstad i Oslo: POLSKE FILMDAGER 2022

    29 września 2022

    Szczepan w krainie lodu. Odcinek 12, prawie ostatni

    21 maja 2021

    Trondheim: De ville vise den beste siden av Polen, som ikke er så kjent blant nordmenn

    30 stycznia 2023

    Ponad milion zanieczyszczonych dawek Moderna w Japonii

    2 września 2021

    Liberałowie. Co proponują?

    8 września 2021

    To, co najważniejsze. Historia Kingi Mulawki

    22 czerwca 2021

    Norwegia spada w rankingu najszczęśliwszych państw świata

    13 stycznia 2022

    Budowa tunelu pod Otrą

    28 marca 2021

    A dlaczego wieloryby mają płuca?

    6 czerwca 2021

    Uwaga alarm

    11 stycznia 2023
    Dane kontaktowe

    Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen

    nr org. 923 205 039

    tel. +47 966 79 750 – Katarzyna
    tel. +47 968 67 210 – Sylwia

    e-mail: kontakt@razem.no

    VIPPS: #588852

    Więcej o nas »

    Ostatnio dodane

    Czy Inspekcja Pracy nie chce zgłoszeń od polskich pracowników?

    28 marca 2023

    Osunięcie głazów na E 18. Droga jest zamknięta

    27 marca 2023

    Korona norweska – rekordowo niski kurs. Drogie zagraniczne wakacje

    24 marca 2023
    Najnowsze komentarze
    • Wojtek - Rowerem na Lofoty: „Droga do zorzy”
    • Katarzyna Karp - Teo – młody Polak podbija Norwegię
    • Norbert - Teo – młody Polak podbija Norwegię
    • Zojka - Teo – młody Polak podbija Norwegię
    Facebook Instagram Twitter YouTube

    Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Adm. direktør: Sylwia Balawender
    Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

    © 2023 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

    Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.