-
11. november – de frie polakkers dag
Gjennom hele 1800- og 1900-tallet var Polen virkelig uavhengig i litt over 30 år. Derfor er friheten vi nyter i dag, en enda større forpliktelse for oss. «Vi er frie» – kunngjorde «Kurier Warszawski» gladelig. Det var 12. november 1918. Dagen før, i våpenstillstanden i Compiègneskogen, hadde franskmennene og britene undertegnet en våpenhvile med en
-
Polens uavhengighetsdag. Friheten er ikke gitt oss for alltid
Første verdenskrig brøt ut. De europeiske stormaktene støtte sammen, og etter fire år med blodbad og tusenvis av mennesker som råtnet i skyttergravene, dukket det igjen opp et land på Europas kart som lenge hadde vært borte. Polen gjenvant sin uavhengighet den 11. november 1918 (en symbolsk dato) etter mer enn 123 år i fangenskap.
-
11 listopada – święto wolnych Polaków
W całym XIX i XX wieku Polska była prawdziwie niepodległa przez niewiele ponad 30 lat. Tym większym zobowiązaniem jest dla nas wolność, którą się dziś cieszymy. „Jesteśmy wolni” – ogłosił radośnie „Kurier Warszawski”. Był 12 listopada 1918 roku. Dzień wcześniej w dalekim Compiègne Francuzi i Brytyjczycy podpisali z niemiecką delegacją rozejm kończący krwawe walki I wojny
-
W hołdzie Niepodległej
11 listopada to data szczególna — dzień, w którym wspominamy moment odrodzenia naszej Ojczyzny po 123 latach niewoli. To święto nie tylko historyczne, ale i głęboko symboliczne. Przypomina nam, jak wielką wartością jest wolność — ta narodowa i ta codzienna, którą często bierzemy za pewnik. Dzień Niepodległości to okazja do refleksji nad przeszłością, ale też
-
Niepodległość Polski. Wolność nie jest nam dana raz na zawsze
Wybuchła Wielka Wojna. Mocarstwa europejskie starły się między sobą i po czterech latach przelewania krwi i gniciu tysięcy ludzi w okopach, na europejskiej mapie ponownie pojawił się dawno niewidziany na niej kraj. Polska odzyskała niepodległość 11 listopada 1918 roku (jest to oczywiście data umowna) po ponad 123 latach niewoli. Podzielona wcześniej na trzy części, przez
-
Izrael oskarża premiera Norwegii o antysemityzm
„Premier Norwegii (…) ustanawia nowe rekordy moralnego upadku, wrogości wobec Izraela i antysemityzmu” – głosi profil izraelskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych na platformie X. Chodzi o sposób, w jaki Jonas Gahr Støre postanowił upamiętnić pogrom Żydów w noc kryształową. W nocy z 9 na 10 listopada przypadła 87. rocznica nocy kryształowej, pogromu w nazistowskich Niemczech, w
-
Dyreparken – et sted hvor eventyr blir virkelighet
Dyreparken er en park hvor man kan møte eksotiske dyr, oppleve eventyr som hentet rett ut fra et eventyrunivers, og om sommeren slappe av i det aksjonfylte Badelandet. Ikke rart at parken hvert år besøkes av over én million gjester! Årskortet – frihet til å besøke når du vil I november åpnes muligheten for å
-
Mentalna odpowiedzialność matek: praca, której nie widać
Nikt ich nie widzi, nikt za nie nie dziękuje, a jednak bez nich codzienność by się nie toczyła. Planowanie, organizacja, emocjonalna troska i czuwanie nad codziennością – to „trzecia zmiana”, którą w większości wykonują matki, płacąc za nią stresem i utratą równowagi. Niewidzialna praca w domu Rodzice poza pracą zawodową i obowiązkami domowymi wykonują jeszcze
-
Polonia Kulturhus inviterer: Feir Polens nasjonaldag i Oslo!
Polonia Kulturhus inviterer til et unikt arrangement viet polsk kultur, med deltakelse av polsk-norske kunstnere. Dette er en enestående mulighet til å oppleve mangfoldet i samtidskunst fra Polen – midt i hjertet av Oslo – i en atmosfære av feiring og fellesskap, alt takket være engasjerte frivillige! Attraksjoner for hele familien For de yngste: Norgespremiere
-
Polonia Kulturhus zaprasza: Świętuj 11 listopada w Oslo!
Polonia Kulturhus zaprasza na wyjątkowe wydarzenie poświęcone polskiej kulturze, z udziałem polsko-norweskich artystów. To okazja, by poznać różnorodne oblicza współczesnej sztuki polskiej w sercu Oslo, w atmosferze świętowania i wspólnoty – wszystko dzięki zaangażowaniu wolontariuszy! Atrakcje dla całej rodziny Dla najmłodszych: Norweska premiera spektaklu lalkowego „Bibbi i przyjaciele”. Lalki i scenografia stworzone przez Edith Stylo
