Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Społeczeństwo»Barnevernet: historyczne orzeczenie, gmina musi wypłacić odszkodowanie
Społeczeństwo

Barnevernet: historyczne orzeczenie, gmina musi wypłacić odszkodowanie

By Katarzyna Karp16 września 2022Brak komentarzy5 minut czytania
Gmina Nordland odbierając dzieci naruszyła Prawa Człowieka stwierdził w wyroku sąd okręgowy. Foto: Gerd Altmann/Pixabay
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email
Artykuł został opublikowany ponad 3 lata temu, dlatego zawarte w nim informacje mogą być nieaktualne.

Policja wraz z pracownikami Barnevernet (Urząd ds. Ochrony Praw Dzieci) odebrała dzieci rodzinie. Wyrokiem sądu gmina Nordland w północnej Norwegii została skazana na wypłatę odszkodowania za naruszenie Europejskiej Konwencji Praw Człowieka. 

Wyrok zapadł 15 sierpnia 2022 roku w sądzie rejonowym. Sąd uznał, że nie wolno o nim informować publiczności. Prawnik rodziny w sprawie tej decyzji złożył odwołanie do Sądu Apelacyjnego. Została uchylona.

Zdarzenia sięgają roku 2019. Wówczas tydzień po przesłaniu przez biegłego psychologa niepokojącego zgłoszenia do Barnevernet podjęto decyzję o natychmiastowym umieszczeniu dzieci poza domem. Dzieci bez uprzedzenia zostały obudzone wcześnie rano i odebrane rodzicom przez policję, która asystowała pracownikom Barnevernet. Zostały przeniesione do instytucji pod utajnionym adresem, informował w NRK prawnik rodziny Fridtjof Piene Gundersen.

Rodzice odwołali się od decyzji i dwanaście dni później udało im się sprowadzić dzieci z powrotem.

młotek sędziego
Za naruszenie Europejskiej Konwencji Praw Człowieka gmina Nordland musi wypłacić rodzinie kilkaset tysięcy koron. Foto: 3D Animation Production Company/Pixabay.

Sąd stwierdził w wyroku, że gmina odbierając dzieci naruszyła Prawa Człowieka. To prawdopodobnie pierwszy wyrok w sprawie przeciwko gminie reprezentującej Barnevernet z orzeczeniem o odszkodowanie. Za naruszenie Europejskiej Konwencji Praw Człowieka (EKPCz) gmina musi wypłacić rodzinie kilkaset tysięcy koron. Sprawa dotyczy rodziny adopcyjnej z kilkorgiem dzieci.

Gmina musi zapłacić

W swoim orzeczeniu sąd rejonowy stwierdził, że ​​ta nadzwyczajna decyzja narusza EKPCz – i że zarówno rodzicom, jak i dzieciom przysługuje odszkodowanie od gminy.

W wyroku sąd stwierdził także, że nie było sytuacji nadzwyczajnej, a Barnevernet miało inne narzędzia i mogło zastosować mniej inwazyjne środki. Wiadomo również, że opieka nad adoptowanymi dziećmi była dla rodziców trudna. Z zebranych przez sąd dowodów wynika, że rodzice otoczyli je dobrą opieką.

Gmina została skazana na wypłatę odszkodowania za naruszenie EKPCz: 100 000 NOK na każde dziecko i 50 000 NOK dla rodziców.

Prawnik Piene Gundersen reprezentujący rodzinę powiedział w rozmowie z NRK, że wyrok sądu okręgowego to prawdopodobnie pierwszy przypadek skazania gminy za naruszenie EKPCz.

– Tym wyrokiem sąd po raz pierwszy nakłada na gminę bezpośrednią odpowiedzialność za łamanie praw człowieka przez Barnevernet – mówił Gundersen w rozmowie z NRK. – Do tej pory zdarzało się, że Barnevernet mogło popełniać błędy i podejmować błędne decyzje bez ponoszenia konsekwencji, poza krytyką ze strony organów państwowych lub Bufdiru. To państwo brało na siebie ciężar odpowiedzialności, gdy Norwegia była sądzona w Strasburgu – kontynuuje Gundersen w rozmowie z NRK.

Mocny sygnał

Wyrok to mocny sygnał w stronę norweskich gmin, które są odpowiedzialne za działania Barnevernet (Urzędu ds. Ochrony Dzieci) – tak uważa Gro Hillestad Thune, była sędzia Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu. Jest to jednocześnie istotne przesłanie oznaczające, że Barnevernet ma obowiązek szanować prawa wypływające z Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, które w jednakowym stopniu obejmują rodziców i ich dzieci.

Zgodnie z prawem dzieci powinny być oddzielone od swoich rodzin tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne. Wynika to z art. 8 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka.

  • Jeżeli dziecko lub młoda osoba znajduje się w trudnej sytuacji i potrzebuje natychmiastowej pomocy, służba ochrony dziecka ma prawo i obowiązek interweniować.
  • Dzieje się tak często w wyniku tymczasowych, nagłych decyzji dotyczących umieszczenia poza domem.
  • Dzieci i młodzież mogą zostać umieszczone w pogotowiu opiekuńczym jeśli grozi im poważna krzywda, albo z powodu warunków w domu rodzinnym, albo z powodu poważnych problemów behawioralnych u dziecka.

(źródło: Bufdir i Powiatowe Komisje ds. Ochrony Dziecka i Spraw Socjalnych).

W Norwegii blisko troje dzieci każdego dnia doświadcza przymusowego odebrania i umieszczenia w ośrodku zastępczym przez Barnevernet. W 2021 r. podjęto 981 takich decyzji. W wielu przypadkach jest to konieczne i podyktowane najwyższym dobrem dziecka. Jednak nie zawsze. Pojawiają się głosy, że odebranie dzieci siłą i bez ostrzeżenia zdarza się zbyt często, bez adekwatnych przyczyn.

– Od 20 lat ostrzegam, że w tego typu sprawach dochodzi do łamania praw człowieka. Nic dziwnego, że do takiego wniosku dochodzi norweski prawnik, bo to absolutnie słuszne prawo. Jeśli gminy nie przestrzegają art. 8 EKPC, może je to kosztować – komentuje Hillestad Thune w rozmowie z NRK.

Ochrona dziecka

Nagła i niespodziewana separacja od rodziców może wywołać u dziecka traumę i mieć długotrwałe konsekwencje. Foto: Caleb Woods/Unsplash

Według Hillestad Thune powinien istnieć system kontroli, który zapewni, że podstawa do przymusowego odebrania dziecka jest rzeczywiście uzasadniona. Jest zdania, że ​​minister ds. dzieci i rodzin musi podjąć działania w związku z wyrokiem dotyczącym rodziny z Nordland.

Psycholodzy potwierdzają, że nagła i niespodziewana separacja od rodziców może wywołać u dziecka traumę i mieć długotrwałe konsekwencje. Dlatego pojawiają się głosy, że decyzje Barnevernet powinny być odpowiednio kontrolowane, błędne osądy korygowane, a pomyłki muszą mieć konsekwencje. Bo nawet w służbie dobru może pojawić się niesprawiedliwość i krzywda. 

Europejska Konwencja Praw Człowieka

Europejska Konwencja Praw Człowieka (EKPCz) jest umową międzynarodową zawartą przez wszystkie 47 państw członkowskich Rady Europy, w której państwa zobowiązują się wzajemnie do zapewnienia wolności i praw jednostki.

Konwencja została przyjęta 4 listopada 1950 r. i weszła w życie 3 września 1953 r. Norwegia ratyfikowała EKPC w 1952 r. EKPCz jest instrumentem praw człowieka, który miał i nadal ma największe praktyczne znaczenie zarówno w europejskim, jak i norweskim życiu prawnym.

Art. 8. EKPCz mówi o prawie do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego

  1. Każdy ma prawo do poszanowania swojego życia prywatnego i rodzinnego, swojego mieszkania i swojej korespondencji.
  2. Niedopuszczalna jest ingerencja władzy publicznej w korzystanie z tego prawa, z wyjątkiem przypadków przewidzianych przez ustawę i koniecznych w demokratycznym społeczeństwie z uwagi na bezpieczeństwo państwowe, bezpieczeństwo publiczne lub dobrobyt gospodarczy kraju, ochronę porządku i zapobieganie przestępstwom, ochronę zdrowia i moralności lub ochronę praw i wolności innych osób.

Źródło: NRK.no

Barnevernet Nordland
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Firma prowadząca placówki opieki nad dziećmi musi zakończyć działalność po zatrudnieniu osoby skazanej na prewencyjne pozbawienie wolności

Raport: Przestępcy w kadrach placówek barnevernet

Nowy raport o pieczy zastępczej: częste przeprowadzki szkodzą dzieciom

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Norway prepares for another rocket launch. Police will close parts of Andøya and surrounding waters

English 3 września 2026

Preparations are underway in northern Norway for another launch attempt involving the Spectrum rocket. The…

Policja wprowadza tymczasową kontrolę na granicach wewnętrznych od 4 września

3 września 2026

Ostre reakcje Rosji na zajęcie statku na Svalbardzie

3 września 2026

Norwegia szykuje kolejny start rakiety. Policja zamknie część Andøya i morza

3 września 2026

Norwegia zarabia coraz więcej na bramkach. Kierowcy zapłacili 16,8 mld koron

3 września 2026

Mężczyzna zabarykadował się z bronią w Dyrøy – policja nawiązała z nim kontakt

3 września 2026

Rosyjski statek objęty aresztem na Svalbardzie

2 września 2026

Polskie filmy w Norwegii. Drammen zaprasza w kulturalną podróż

2 września 2026

Uzbrojona akcja policji w Dyrøy w Troms. Wezwano wsparcie z Oslo

2 września 2026

Centrum Oslo zostanie zamknięte. Duże ograniczenia w dniu pogrzebu króla Haralda

2 września 2026

Økokrim żąda od Equinor 720 mln koron. Koncern przyznaje się do winy w jednym punkcie

2 września 2026

Oslo: szkoły chcą zwolnić uczniów z zajęć w dniu pogrzebu króla

2 września 2026

Kristiansand: Utrudnienia w ruchu oraz inne lokalne wiadomości

2 września 2026

Chodzenie nic nie kosztuje. W Vennesla możesz wygrać 6000 koron

2 września 2026

Nordea prognozuje podwyżkę stóp procentowych we wrześniu. Obniżek nie będzie przed 2028 rokiem

2 września 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Police in Oslo: “Don’t bring umbrellas on the day of the funeral”

5 września 2026

Policja w Oslo: – Nie zabierajcie parasoli w dniu pogrzebu

5 września 2026

Dziecięca piłka w Sørlandet pod lupą. Setki możliwych naruszeń

5 września 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.