My Courses

  • Polsko-skandynawska magiczna proza

    Polsko-skandynawska magiczna proza

    W tych trudnych czasach, gdy wszyscy z niepokojem śledzimy wiadomości z Ukrainy i ogarnięci jesteśmy lękiem i stresem, chciałbym zaproponować chwilę oderwania się od ponurej rzeczywistości i przedstawić Państwu sylwetkę polsko-skandynawskiej pisarki, mieszkającej w Kristiansand. Joanna Pettersson (pseudonim literacki) ukończyła filologię szwedzką na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz studia językoznawcze w Szwecji, na…

  • Premier Mateusz Morawiecki w Oslo

    Premier Mateusz Morawiecki w Oslo

    Kilka dni temu, ósmego marca bieżącego roku doszło do spotkania Mateusza Morawieckiego z premierem Norwegii, Jonasem Gahr Støre. Głównym tematem dyskusji między premierami był rosyjski atak zbrojny oraz obecna sytuacja na Ukrainie. Poza konfliktem z Rosją poruszono zagadnienie dostarczania gazu.  Norweski gaz szansą dla Polski Jonas Gahr Støre powiedział na konferencji prasowej, że do końca…

  • O niedochodzeniu do celu

    O niedochodzeniu do celu

    Spuchnięta kostka i jej właściciel, dzieciaki i ja, czyli rodzinka na dziesięciu nogach (ze spuchniętą kostką) wyrusza na leśny szlak prowadzący do oddalonych o kilkanaście kilometrów miejscowości. Jesteśmy umiarkowanymi realistami, postanawiamy wybrać się bliżej, do punktu widokowego. Ruszamy. Słońce świeci (Widzisz, nie mieli racji z prognozą pogody). Pada deszcz (A jednak mieli). Grad (?). To nie problem dla…

  • (nie)Doceniona owsianka

    (nie)Doceniona owsianka

    Owsianka często traktowana jest po macoszemu, niedoceniana i uznawana za „niesmaczną papkę”. Patrząc na norweskie preferencje kulinarne, okazuje się, że pozornie nudna owsianka może stanąć na kulinarnym piedestale zaraz obok słynnego łososia. Można ją bez wahania nazwać norweskim przysmakiem narodowym. Przepadają za nią mali i duzi. Może być nie tylko dobrą opcją śniadaniową, która dostarczy…

  • Schorzenia kręgosłupa. Zawsze możesz polepszyć jego stan

    Schorzenia kręgosłupa. Zawsze możesz polepszyć jego stan

    Kręg po kręgu – seria artykułów fizjoterapeutki Małgorzaty Stankiewicz Schorzenia kręgosłupa zdobyły miano problemu społecznego. Wielu z nas doświadczyło lub doświadcza przewlekłych dolegliwości z nim związanych. Według różnych badaczy do 80% populacji skarży się właśnie na nie. Jednak czy możemy, pomimo mało korzystnych statystyk, cieszyć się dobrą formą kręgosłupa? Jaki jest sekret tych, którym udaje się…

  • Lønnstyveri og andre forbrytelser som rammerarbeidstakere

    Lønnstyveri og andre forbrytelser som rammer
    arbeidstakere

    Oversettelse: Sviatlana Kharkevich Lønnstyveri er en av de vanligste arbeidsrelaterte forbrytelsene i Norge. Flere arbeidsinnvandrere vet ingenting om sine rettigheter. For de fleste arbeidsinnvandrere er deres egen arbeidsplass den eneste sosiale arenaen som i tillegg er ganske lukket.  Dette resulterer i at de får ganske begrenset sosialt nettverk i Norge.  Arbeidsinnvandrerne har vanligvis lite tilgang…

  • Kristiansand przygotowuje się do przyjęcia uchodźców z Ukrainy

    Kristiansand przygotowuje się do przyjęcia uchodźców z Ukrainy

    – Nie wiemy jakich wymiarów nabierze to, co się wydarzy – mówił burmistrz Kristiansand Jan Oddvar Skisland. – Ale wiemy, że potrzebujemy wielu gorących serc. Spróbujemy przygotować się najlepiej jak tylko potrafimy. Dziękuję, że jesteśmy w tym razem. Przedstawiciele władz Kristiansand zwołują obrady z lokalnymi organizacjami humanitarnymi Wieczorem 9 marca sala obrad ratusza Kristiansand wypełniła…

  • Uczcijmy Ukraińców gotując ich flagową potrawę narodową. Barszcz ukraiński

    Uczcijmy Ukraińców gotując ich flagową potrawę narodową. Barszcz ukraiński

    Podobno najlepsze przepisy, jakie w tej chwili zna każda Ukrainka, to te na barszcz z buraków i koktajl z benzyny. Nie będę wam mówił jak zrobić koktajl, ale przepis na barszcz podam z przyjemnością. Patrząc na tragiczne wydarzenia za wschodnią granicą każdy z nas stara się pomóc, tak jak potrafi najlepiej. Zaniosłem do ambasady wzmacniane…

  • Norwegia: Najwyższa liczba zgonów od początku pandemii

    Norwegia: Najwyższa liczba zgonów od początku pandemii

    W ostatnim tygodniu z powodu koronawirusa zmarło w Norwegii 80 osób. Jest to największa tygodniowa liczba zgonów od początku pandemii. Uwaga wielu skierowana jest na Ukrainę i toczący się tam konflikt. Z dnia na dzień media przestały zajmować się problemami związanymi z Covid-19, koncentrując się niemal wyłącznie na wydarzeniach wojennych. Napięcie wywoływane przez wojnę w…

  • Chce być przykładem dla szukających pracy

    Chce być przykładem dla szukających pracy

    Bliżej nieokreśloną liczbę wysoko wykwalifikowanych osób w Norwegii łączy jedna rzecz, która przeszkadza im w znalezieniu pracy. Nie pochodzą z Norwegii i nie mają tutaj sieci kontaktów – mówi Sudipa Chakraborty (38), project manager w Jobb Asker.  – Integracja i różnorodność to pojęcia, które muszą być obecne nie tylko w ogłoszeniach o pracę – mówi…