-
Dziewięciomiesięczny limit ważności certyfikatu szczepień
UE proponuje 9-miesięczny limit ważności szczepień przeciw Covid. Propozycja obejmuje podróże w granicach Unii Europejskiej i spoza niej. Komisja Europejska chce skrócić ważność certyfikatu szczepień z 12 do 9 miesięcy. Oznacza to, że ważność dokumentu będzie można przedłużyć po przyjęciu dawki przypominającej (booster). Komisarz UE ds. Sprawiedliwości Didier Reynders ogłosił w czwartek na konferencji w Brukseli, że
-
Czas na łyżwy!
Już w sobotę 27 listopada nastąpi otwarcie sztucznego lodowiska na Torvet! Piąty rok z rzędu, w sobotę 27 listopada o godzinie 15.00 będzie można założyć łyżwy i doskonalić swoją jazdę na sztucznym lodowisku utworzonym na Torvet. Z tej okazji odbędzie się mała uroczystość, na którą zapraszają LOS i Spareskillingsbanken – sponsorzy lodowiska. Każdego dnia będzie
-
Norges mest dyrebare bamse
Oversettelse: Justyna Jendretzka Krzysiek kom til Norge for 16 år siden. Han brukte dagene på byggeplasser samtidig med at han drømte om å spare nok penger til å kunne bygge sitt eget hus i Polen. Venner av ham spurte ofte om når han skulle komme til hjemlandet, men jo flere år han var borte, jo
-
Powrót obostrzeń nieunikniony?
Wskaźniki zachorowań w niemal całej Norwegii są nadal na wysokim poziomie. W środę ustanowiono rekord liczby zarejestrowanych infekcji koronowirusem – w ciągu 24 godzin zarejestrowano 4575 infekcji. Zastępca dyrektora ds. zdrowia Espen Nakstad mówi, że zastosowanie się do zaleceń związanych z kontrolą infekcji powinno być wystarczającym działaniem by trend się odwrócił. Niepokojące jest to, że w ostatnich
-
Gdzie odebrać bezpłatny szybki test w Kristiansand
W gminach na terenie Norwegii można odbierać bezpłatne szybkie testy. Mieszkańcy Kristiansand również mogą je otrzymać za darmo. Testy można zamówić, aby przebadać siebie lub bliskich. Ze względu na ryzyko zarażania, osoby chore nie powinny same ich odbierać. Program darmowych testów dotyczy osób prywatnych. Instytucje (takie jak szkoły i przedszkola) zamawiają je w taki sam sposób, jak dotychczas. Zanim
-
Martwe wody Gillsvannet
Decyzja o pozbyciu się szczupaków z Gillsvannet poprzez zatrucie akwenu wzbudziła wiele kontrowersji. Niektórzy przyjęli tę wiadomość z ulgą, inni z niedowierzaniem i wielkim smutkiem. Również wśród mieszkańców tej okolicy nie ma w tej kwestii zgodności. Choć szczupak jest uważany za zdrową rybę i należy do norweskiej fauny, to niepożądany gość zarówno w Gillsvann, jak i w rzekach Tovdalselva i
-
Prywatne przedszkola protestują
W środę kilka prywatnych przedszkoli w Kristiansand zostanie zamkniętych o godzinie 14.00 jako znak protestu na decyzję rządu o obniżeniu dotacji dla prywatnych przedszkoli. Jak poinformował nas rzecznik stowarzyszenia prywatnych przedszkoli PBL (Private Barnehagers Landsforbund), z ponad 2000 prywatnych przedszkoli w całym kraju, udział w akcji zapowiedziało między 900 a 1000 placówek, w tym około
-
Szpital w Kristiansand spodziewa się większej liczby hospitalizacji
Jak podaje FVN w czasie całego okresu trwania pandemii koronawirusa w Agder nie zaraziło się tak wiele starszych osób, jak w bieżącym miesiącu. Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego (FHI) przewiduje, że do końca listopada wzrośnie liczba przyjęć do szpitala w grupach wiekowych od 40 do 75 lat. Na sytuację wpływa nie tylko koronawirus, ale także wirus
-
Koronawirus ma się dobrze. Najnowsze dane z Kristiansand
– Pandemia się jeszcze nie skończyła – mówi naczelny lekarz gminy i miasta Styrk Fjærtoft Vik i dodaje, że rząd zwrócił się do gminy o zwiększenie możliwości szczepień, tak aby jak najwięcej osób w wieku powyżej 18 lat i nie w pełni zaszczepionych otrzymało pierwszą lub drugą dawkę. Lekarz podkreślił również, że niemal zakończono szczepienie
-
Najcenniejszy miś w Norwegii
Krzysiek przyjechał do Norwegii 16 lat temu. Dnie spędzał na budowie. Marzył o uzbieraniu pieniędzy na własny dom w Polsce. Znajomi często pytali kiedy pojawi się w kraju, ale im więcej lat na emigracji mijało, tym rzadziej znajdowali dla niego czas, gdy już się w ojczyźnie pojawiał. Inni chcieli się z nim spotykać wyłącznie z
