Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Українською»З лісу – на вибори. Поляки голосували в Крістіансанні
Українською

З лісу – на вибори. Поляки голосували в Крістіансанні

By Katarzyna Karp3 czerwca 2025Brak komentarzy3 minuty czytania
Marcin Grabski i Aleksandra Ovsyannikova. Kristiansand. Foto: Katarzyna Karp / Razem Norge
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

Ліси, озеро та 135 кілометрів відділяли Олександру та Марціна від найближчої виборчої дільниці. З Трейунґена — містечка на півдні Норвегії, де вони сезонно працюють на кемпінгу з глемпінгом — приїхали в неділю, 1 червня, до Крістіансанна, щоб віддати свій голос на виборах Президента Республіки Польща.

Президентські вибори в Крістіансанні відбулися в штаб-квартирі об’єднання Razem=Sammen за адресою Kjøita 7.
Фото: Katarzyna Karp / Razem Norge

— Я щасливий, що ми взагалі можемо це зробити. І що все так організовано, що це можливо. Це мене досі дивує. Мої друзі живуть у Віку, Ісландія, де мешкає лише 400 людей — і навіть там вони можуть голосувати, — каже Марцін Ґрабскі.

У Крістіансанні минулої неділі проголосувало понад 1000 осіб. Олександра й Марцін теж належать до тієї групи громадян, які, перебуваючи далеко від батьківщини, хочуть активно брати участь у виборах.

Однак для Олександри це більше, ніж просто громадянський обов’язок.

— Я родом з України, а польське громадянство маю вже п’ять років. Можливість участі у польських виборах — це довгоочікувана привілегія. Перші мої вибори, до парламенту, були дуже емоційними та особливими. Цього разу я спокійніша, але все ще дуже тішуся, що можу користуватися цим правом, — розповідає Олександра.

— Для мене вибори — це обов’язок. Я б навіть хотів, щоб участь у них була обов’язковою за законом, — додає Марцін.

Погляди на участь діаспори у виборах різняться. Але Марцін не бачить у цьому нічого суперечливого.

— Я вважаю, що якщо хтось є польським громадянином, відчуває цей зв’язок і хоче голосувати, це означає, що в певний спосіб він пов’язаний із Польщею. Було б дивно забирати в нього це право.

Олександра ж бачить більше нюансів.

— Багато що залежить від того, наскільки людина відчуває зв’язок з країною. Я зберегла українське громадянство, але не беру участі в українських виборах. Відчуваю навіть, що не маю цього робити, бо моє життя дуже тісно пов’язане з Польщею. Я не збираюся повертатися в Україну й не знаю, що там відбувається. Тому, на мою думку, я не повинна приймати рішення за людей, які там живуть, особливо в такій складній ситуації.

Belgijka wiezie Polaków na wybory – chwalebne – podsumowБельгійка везе поляків на вибори — це гідно поваги, — підсумовує Марцін. Фото:: Katarzyna Karp

Для Олександри та Марціна поїздка до Крістіансанна мала також і менш громадянський вимір.

— Скористалися нагодою — заїхали в магазин, якого вже давно не бачили, — сміється Марцін. — А наша подруга з Бельгії, яка нас підвезла, дуже хотіла з’їсти піцу. Зараз поїдемо здійснювати її мрію.

Політика
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Єнс Столтенберг – новий міністр фінансів

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Praca zamiast zasiłków. Norwegia planuje cięcia świadczeń dla uchodźców

Wiadomości 23 lutego 2026

Norweski rząd planuje największą od ponad dwóch dekad reformę polityki integracyjnej: jedno, niższe świadczenie zamiast…

Akta Epsteina: Komitet Noblowski nie ujawni wszystkiego…

23 lutego 2026

Recenzja książki „Lekarka z tundry. Opowieść z krańców Norwegii”

22 lutego 2026

7 powodów samotności w Norwegii

21 lutego 2026

Coraz więcej gmin mówi „nie” dla uchodźców

20 lutego 2026

Dagpenger – zasiłek dla bezrobotnych w Norwegii

20 lutego 2026

6 rzeczy, które mogą Cię zaskoczyć na początku pobytu w Norwegii

19 lutego 2026

Inflacja w Norwegii wyższa od prognoz

18 lutego 2026

10 ciekawostek o kocie norweskim leśnym

17 lutego 2026

Przemycili 1500 kilogramów kokainy? Trzech Norwegów oskarżonych w Szwecji

16 lutego 2026

Ja jestem… Trwaj, dopóki możesz

16 lutego 2026

Fastelavn – czas zabawy przed wielkim postem

15 lutego 2026

Produkty po dacie w Norwegii – strategia i praktyki największych supermarketów

14 lutego 2026

Kokaina i norweski mundur. Narastający problem wśród rekrutów

13 lutego 2026

Miłość niejedno ma imię – walentynkowy wieczór w Oslo

13 lutego 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Historia pierwszej niewidomej i niesłyszącej Norweżki, która nauczyła się mówić

3 marca 2026

Przestępczość zorganizowana kontra Kiwi? Ze sklepów giną góry mięsa

3 marca 2026

Вищі штрафи для водіїв

3 marca 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.