Kategorie
    • Aktualności
    • Aktywnie
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
      • Nivå B1/B2
      • Nivå B2/C1
      • Nivå C1
    • Covid-19
    • Dzieci
    • Kulinaria
    • Kultura
      • Felieton
      • Film
      • Literatura
      • Muzyka
    • Na czasie
    • Opinia
      • Moim okiem
    • På norsk
      • Kronikk
    • Po godzinach
    • Podróże
    • Polecane
    • Polityka
    • Polityka lokalna
    • Popularne
    • Społeczeństwo
      • Historia
      • Lokalnie
      • Ludzie
      • NAV
    • Środowisko
    • Warto przeczytać
    • Wędkarstwo
    • Wybory 2021
    • Wydarzenia
    • Zdrowie
      • Kręg po kręgu
    • Українською
    Facebook Twitter Instagram YouTube
    Facebook Instagram Twitter YouTube
    Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
    Subskrybuj
    • Kristiansand
    • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Aktywnie
    • Kultura
    • På norsk
    • Українською
    Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
    Strona główna»Społeczeństwo»Świętowanie Dnia Niepodległości przez Polonię w Sørlandet
    Społeczeństwo

    Świętowanie Dnia Niepodległości przez Polonię w Sørlandet

    By Anna Maria Podkólińska16 listopada 20212 komentarze5 minut czytania
    polska flaga narodowa na tle nieba
    Zdjęcie/bilde: Piotr Wytrazek, Shutterstock.
    Udostępnij
    Facebook Twitter LinkedIn Email

    Radosny gwar, na ścianach biało-czerwone kotyliony i balony, a w wazonach białe i czerwone kwiaty. Polski Dzień już się zaczął! To chyba pierwsze takie spotkanie na skalę Norwegii, a w każdym razie na pewno pierwsze w Sørlandet.

    Pomysł narodził się spontanicznie tej jesieni. Jedna osoba w stowarzyszeniu Razem=Sammen pomyślała o targach polskich rękodzielników, inna o konkursach, jeszcze inna o zajęciach dla dzieci… Nie było dużo czasu, ale wiele osób od razu poczuło, że chce by Polski Dzień zaistniał, a RAZEM uda nam się to osiągnąć. Godziny prac nie poszły na marne.

    Zdjęcie Maja Meronk

    Uśmiechnięte twarze i charakterystyczne brzmienie ukochanego szeleszczącego języka sprawiają, że z miejsca dobrze się tu czuję, od razu mi cieplej na sercu, chcę wejść i eksplorować. Lokal, w którym odbywa się Polski Dzień jest całkiem spory, a przygotowane atrakcje różnorodne.

    W foyer czeka na wchodzących przekąska zorganizowana przez głównego sponsora wydarzenia: najbardziej znanego w Kristiansand sklepu z polską żywnością EkoMarket, oraz mapa Polski, na której można zaznaczać podpisanymi papierowymi serduszkami, z której części Polski pochodzimy. Co chwila zatrzymują się przy niej kolejne osoby z zaciekawieniem przyglądające się czy jest na miejscu ktoś z ich rodzinnych stron.

    Świetne przedsięwzięcie, pyszne jedzenie i doskonała atmosfera. Spędziliśmy tu bardzo miło czas!

    Norweżka

    Tuż obok znajduje się pokój wystawców. Na ścianach wiszą niesamowite obrazy Aleksandry Polańskiej i Marzeny Naskret, oraz makramy Barbary Adamczyk i Marietty Louis Naskret. Poza tym są tu wryoby skórzane Marietty, filigranowe mydła Darii Maćko, twórczość Agnieszki Łyzun oraz klimatyczne ozdoby świąteczne Anety Bodys i Wioli. Dodatkowo znajduje się tu mały pokoik z produktami spożywczymi, gdzie można posmakować wyrobów mięsnych Zdrowo Smacznie Domowo oraz polskich wypieków MMKAke.

    Bardzo dziękuję, to była dla mnie ogromna szansa. Wszystko sprzedałam! (…) Zobaczysz, ludzie zorientują się, że fajne rzeczy robicie, to z czasem przyjdzie ich jeszcze więcej… Potem miejsca wam zabraknie. – wystawca

    Sala aktywności dla dzieci, zdj. Maja Meronk

    Kolejna strefa to miejsce relaksu i baza dzieci: mieści się tu pokoik artystyczny, w którym młodsi uczestnicy pieczołowicie rysują, tworzą z biało-czerwonego papieru i bibuły ozdoby i kolorują warszawskie syrenki. Niedaleko przeprowadzany jest konkurs na sałatkę jarzynową, a przy pobliskim stoliku od czasu do czasu siada ktoś żeby pogadać i pograć w gry. W sali obok puszczana jest polska muzyka. Tutaj odbywają się tańce, śpiewanie, spontaniczne zabawy balonami i quiz z wiedzy o Polsce.

    Jesteśmy bardzo mile zaskoczeni. Uczestniczyliśmy już w podobnych imprezach, mieszkając w innych regionach Norwegii i powiem szczerze, że nigdy nie czułam się tak swobodnie i dobrze wśród polskich emigrantów jak dziś. Zapewne to kwestia klimatu jaki został stworzony. Przepyszne, tradycyjne smakołyki, możliwość zaopatrzenia się w domowej roboty wyroby mięsne, chleb czy rękodzieło – stoiska urozmaicone i ciekawe. – Polka

    Ostatni obszar to stoisko z jedzeniem przy kuchni, w której nieustannie pieczołowicie pracuje parę osób. Zapiekanki, pierogi, barszcz ukraiński, racuchy i łakocie, a obok chleby i zakwas … Co chwila słychać tu obcokrajowców, którym prezentowane są coraz to inne potrawy. Tutaj też pomagają przy sprzedaży starsze dzieci. Ich zaangażowanie jest naprawdę imponujące.

    Burmistrz miasta i gminy Kristiansand Jan Oddvar Skisland kupuje obraz Aleksandry Polańskiej (Pola Design), zdj. Maja Meronk

    „Wielki sukces” – to komentarz, który słyszę chyba najczęściej. Z kim bym nie rozmawiała, każdy mówi, że poczuł to samo: radość bycia razem i poczucie wspólnoty. Po zakończonym wydarzeniu endorfiny buzują, a na facebooku co chwila ktoś komuś dziękuje. Bo w końcu w organizację Polskiego Dnia mógł się włączyć każdy chętny i choć parę osób spędziło szczególnie wiele czasu na przygotowaniach, to każdy mógł dorzucić swoją cegiełkę. 

    Jest jednak parę rzeczy, których żałuję: że nie zdążyłam porozmawiać ze wszystkimi, z którymi chciałam, że mój samboer nie mógł ze mną być, bo wiem, że by się świetnie bawił i że nie kupiłam ciasta na wynos.

    Wspierając się nawzajem stworzyliśmy nasz wspólny dzień. Możemy wszyscy poklepać się po plecach, bo to co przeżyliśmy było po prostu fantastyczne. Wygląda na to, że świętowanie Dnia Niepodległości w Sørlandet nie będzie już nigdy takie samo. Widzimy się za rok!

    Od lewej: Agnieszka Kapral, burmistrz miasta i gminy Kristiansand Jan Oddvar Skisland, liderka stowarzyszenia Razem=Sammen Sylwia Balawender, zdj. Maja Meronk

    Jesteście najliczniejszą mniejszością narodową w Kristiansand. (…) Bardzo nas to cieszy, bo widzimy, że ci, którzy przybywają z Polski są bardzo pracowici. Budujecie z nami wspólnie nasze miasto. Wiemy, że jest wśród was wielu rzemieślników i pracowników służby zdrowia, a obecnie Polacy pracują w prawie wszystkich sektorach. Dziękuję za to, że włączacie się w rozwój Kristiansand. Mam nadzieję, że udaje Wam się zarówno dbać o swoje tradycje, jak i czuć, że jesteście częścią kultury i wspólnoty Kristiansand. Widzę, że macie bogatą kulturę, szczególnie kulinarną. Mam nadzieję, że będziecie ją kontynuować, wzbogacając nią kulturę naszej gminy.

    Dziękuję, że jesteście ważną częścią Kristiansand, życzę Wam fantastycznego świętowania. Mam nadzieję, że będziecie kontynuować taką celebrację w sposób jaki dzisiaj zaczynacie. Myślę, że to ważne. – burmistrz


    Zdjęcie: Maja Meronk

    Dziękujemy głównym sponsorom wydarzenia zorganizowanego przez stowarzyszenie Razem=Sammen:
    sklepowi z produktami z krajów słowiańskich i bałtyckich EkoMarket, który przekazał ogromną ilość polskich smakołyków do częstowania gości Polskiego Dnia, oraz drukarni Holst za wydrukowanie zdjęć.

    Dzień Polski w Kristiansand – prod. Benicki Media
    polscy twórcy w Norwegii Razem=Sammen
    Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

    Warto przeczytać

    Zakaz wjazdu „elektrykami” na prom

    Postrzelenie w Kristiansand. Policjant ma status podejrzanego w sprawie

    Strzały w centrum Kristiansand

    2 komentarze

    1. Mariola on 17 listopada 2021 07:26

      Dziękuje bardzo stowarzyszeniu Razem=Sammen za ten dzień i szansę dla mnie.
      Było fantastycznie. Atmosfera cudowna, ja co prawda stałam z wypiekami na stoisku więc mało co widziałam, ale na chwilę się wypuściłam z małym na oględziny. Bardzo się cieszę, że moje wypieki, ciasta smakowały. Jest moc, jest impreza. ??

      Odpowiedz
      • Anna Maria Podkólińska on 28 kwietnia 2022 11:48

        Było niesamowicie! Mam nadzieję, że w tym roku powtórka, również Twoich wypieków 🙂

        Odpowiedz

    Zostaw kometarz Anuluj komentarz

    Військові вертольоти над східною Норвегією

    Українською 30 sierpnia 2022

    Переклад: Olena Petriv За даними збройних сил Норвегії, протягом тижня з понеділка, 29 серпня, по…

    Jak siedzieć, to tylko tu

    13 października 2021

    Szczepan w krainie lodu. Odcinek 12, prawie ostatni

    21 maja 2021

    Kristiansand: Testowanie w związku z podróżą prywatną lub służbową

    9 lipca 2021

    Pobił dwa rekordy Guinnessa. Wiktor z Vennesla nie odpuszcza

    5 grudnia 2022

    Tradycja 3 maja należy do polskiej duszy

    3 maja 2022

    Alarmujący wzrost śmiertelności w Europie. Dlaczego? Naukowcy nie wiedzą

    22 września 2022

    Światowe wychowanie

    22 lutego 2022

    Plany racjonowania prądu w Norwegii

    8 sierpnia 2022

    Rett fra hjertet. Ei kvinne

    8 marca 2022

    Sekrety dobrego żurku

    10 kwietnia 2022

    Dziesiątki tysięcy ludzi straci zasiłek dla bezrobotnych

    3 grudnia 2021

    Berg: W Norwegii mieszka wielu zradykalizowanych islamistów

    26 czerwca 2022

    Робота на канікулах у Норвегії. Є багато вакансій

    23 czerwca 2022

    Kristiansand: Dwie osoby znalezione martwe

    19 czerwca 2022
    Dane kontaktowe

    Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen

    nr org. 923 205 039

    tel. +47 966 79 750 – Katarzyna
    tel. +47 968 67 210 – Sylwia

    e-mail: kontakt@razem.no

    VIPPS: #588852

    Więcej o nas »

    Ostatnio dodane

    Zakaz wjazdu „elektrykami” na prom

    30 stycznia 2023

    Trondheim: De ville vise den beste siden av Polen, som ikke er så kjent blant nordmenn

    30 stycznia 2023

    Europejska Utopia 2.0

    29 stycznia 2023
    Najnowsze komentarze
    • ewa - Taras Boroweć ps. „Bulba”, przeciwnik Bandery i Rzezi Wołyńskiej
    • Katarzyna Karp - Norweskie dzieci poniżej 10 roku życia sprzedają swoje ciała online korzystając z „języka kodów”
    • Monika - Norweskie dzieci poniżej 10 roku życia sprzedają swoje ciała online korzystając z „języka kodów”
    • Jakub - Szymon, nie Simon
    Facebook Instagram Twitter YouTube

    Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp
    Adm. direktør: Sylwia Balawender
    Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.
    © 2023 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

    Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.