My Courses

  • Працівники опікунського закладу несвідомо сприяли вчиненню злочинів

    Працівники опікунського закладу несвідомо сприяли вчиненню злочинів

    Вбивства, замахи на вбивства, планування вбивств і підпалів у Норвегії, Швеції та Англії, використання неповнолітніх, а також насильство й погрози щодо державних службовців — у зв’язках із такими злочинами підозрюють одного підлітка зі Ставангера. На момент їх вчинення, він перебував в одному з опікунських закладів. З’ясувалося, що працівники установи ненавмисно полегшували йому це… Обвинуваченого затримали

  • Ціни на пальне — «невдалий жарт на перше квітня»?

    Ціни на пальне — «невдалий жарт на перше квітня»?

    Попри те, що опівночі було скасовано частину податків на пальне, ціни за літр радше дратують, ніж тішать клієнтів. Ставки дорожнього податку на пальне з 1 квітня знижено до нуля. Ціна бензину мала впасти на 4,41 крони за літр, а дизеля — на 2,85 крони. Попри це, на деяких норвезьких заправках сьогодні дорожче, ніж учора. Хто

  • Ceny paliw “kiepski żart na prima aprilis”?

    Ceny paliw “kiepski żart na prima aprilis”?

    Mimo, że o północy zniesiono część podatków na paliwo, ceny za litr raczej irytują niż pocieszają klientów. Stawki podatku drogowego na paliwa od 1 kwietnia obniżono do zera. Cena benzyny miała spaść o 4,41 korony za litr, a diesla o 2,85 korony. Mimo to na niektórych norweskich stacjach jest drożej, niż dzień wcześniej. Któż odgadnie, jaka stawka

  • Den lengste mellomstatlige landkonflikten i Europa er endelig over

    Den lengste mellomstatlige landkonflikten i Europa er endelig over

    Den lengste mellomstatlige landkonflikten i Europa er endelig over. Etter at Polen ble frigjort fra kommunismen i 1991, har landet offisielt bedt Norge returnere flere øyer som ligger sør for Kristiansand, inkludert Bragdøya og Andøya. Det polske kravet på den lille skjærgården går tilbake til tidlig middelalder, da norske prins Olaf forsøkte å forføre svenske

  • Nieznane “dzieła” Ibsena

    Nieznane “dzieła” Ibsena

    Któż nie słyszał o wybitnym norweskim pisarzu Henryku Ibsenie? To drugi najczęściej wystawiany na świecie dramatopisarz, zaraz po Szekspirze. Lecz oto za ciężkimi kotarami norweskiego teatru, między jedną a drugą analizą duszy ludzkiej, krył się Ibsen jakiego świat nie poznał. Tak, ten sam człowiek, który kazał bohaterom cierpieć przez trzy akty, w przerwach pisał dowcipy. Po

  • Żona norweskiego ministra finansów Stoltenberga w willi współfinansowanej przez Epsteina?

    Żona norweskiego ministra finansów Stoltenberga w willi współfinansowanej przez Epsteina?

    W Norwegii narasta polityczna burza wokół relacji między elitami państwowymi a kręgami powiązanymi z Jeffreyem Epsteinem, skazanym amerykańskim finansistą. Jego sieć kontaktów budzi międzynarodowe kontrowersje.  Najnowsze doniesienia medialne wskazują, że norweski wątek może sięgać znacznie głębiej, niż dotąd przypuszczano. Darmowy wypoczynek w luksusowej willi W centrum uwagi znalazła się obecnie Ingrid Schulerud, wieloletnia urzędniczka państwowa

  • Дружина норвезького міністра фінансів Столтенберга у віллі, співфінансованій Епстайном?

    Дружина норвезького міністра фінансів Столтенберга у віллі, співфінансованій Епстайном?

    У Норвегії зростає політичний скандал навколо зв’язків між державними елітами та колами, пов’язаними з Джеффрі Епстайном, засудженим американським фінансистом. Його мережа контактів викликає міжнародні суперечки. Останні медійні повідомлення вказують, що норвезький слід може бути значно глибшим, ніж раніше припускали. Безкоштовний відпочинок у розкішній віллі У центрі уваги наразі опинилася Інгрід Шулеруд, багаторічна державна службовиця та

  • Bli med – Odkryj Norwegię

    Bli med – Odkryj Norwegię

    Bli Med! Polskie Centrum Integracji z Trondheim rozpoczyna nowy projekt skierowany do Polonii w Norwegii – cykl spotkań online „Bli med – Odkryj Norwegię”. Celem projektu jest wsparcie, edukacja i integracja społeczności polskiej w Norwegii poprzez wartościowe rozmowy i spotkania z ekspertami. Podczas cyklu poruszane będą tematy związane z życiem i pracą w Norwegii, systemem

  • Praca czy zabawa? 200 000 koron na amerykański wyjazd polityków

    Praca czy zabawa? 200 000 koron na amerykański wyjazd polityków

    Pięć dni w Nowym Jorku, w tym koncert i zwiedzanie miasta z przewodnikiem za publiczne pieniądze. Lokalny oddział Kristelig Folkeparti ze Stavanger mierzy się z zarzutami o niewłaściwe spożytkowanie państwowego wsparcia. Podobne wątpliwości budzą również wydatki  przedstawicieli innych partii z okręgu Rogaland. Wakacje czy praca? Politycy KrF ze Stavanger jesienią ubiegłego roku wydali na krótki

  • Rząd obniża podatki na paliwo od 1 kwietnia

    Rząd obniża podatki na paliwo od 1 kwietnia

    W następstwie nadzwyczajnego głosowania w norweskim parlamencie (Stortinget), które ujawniło kruche podstawy rządowej większości, gabinet zdecydował się na wprowadzenie od 1 kwietnia tymczasowej obniżki podatków na paliwa, mimo że wcześniej sprzeciwiał się tej inicjatywie. Minister finansów, Jens Stoltenberg, ogłosił, że podatek na benzynę zostanie zmniejszony o 4,41 korony za litr, a na olej napędowy o