-

Litt om ordet «glede»
Cecilie Lønn driver nettskolen Norsk for deg! – og hun har skrevet 18 lærebøker i språk. I tillegg driver hun „Mestizo Pachamama” i Oslo. Vi lever i vanskelige og tunge tider, og de fleste av oss er preget av dette. Til tross for de utfordrende dagene vi har nå, må vi tillate oss å gripe
-

Ukrainka do Polaków: jesteście dla nas jak kuzyni, nigdy nie zawodzicie
Kiedy nami – Ukraińcami w Polsce, pierwszego dnia inwazji targały przede wszystkim silne emocje, wy Polacy od razu ruszyliście do racjonalnej pomocy. Mądrej i dojrzałej. Jesteście dla nas jak kuzyni, z którymi łączy nas porozumienie ponad słowami – pisze Uliana, Ukrainka mieszkająca w Polsce. Często słyszę dziś pytanie: czy spodziewaliśmy się, że Rosja zaatakuje Ukrainę.
-

Inspiracja do bycia inspiracją
Leah Holm jest młodą norweską artystką, która w lutym tego roku wypuściła swój pierwszy studyjny mini album „SORRY I DUMPED YOUR SON”. W naszym wywiadzie 22-latka podzieliła się swoimi wrażeniami i planami związanymi z tworzeniem muzyki. Małgorzata Smolaga: Czy zawsze wiązałaś swoją przyszłość z muzyką? Miałaś może inne plany, pójście na studia? Leah Holm:
-

Sztuka przetrwania, czyli jak przygotować się na potencjalne zagrożenie?
Chcesz pomóc innym? Najpierw pomóż sobie! Kto kiedykolwiek leciał samolotem, nie raz zapewne usłyszał, że w razie zagrożenia, po wypadnięciu maski tlenowej najpierw trzeba założyć ją sobie, a dopiero potem towarzyszącym nam dzieciom czy osobom starszym. W Norwegii system zarządzania kryzysowego mówi o tym, że powinniśmy być przygotowani na 3 dni przetrwania, tak aby odciążyć
-

Polsko-skandynawska magiczna proza
W tych trudnych czasach, gdy wszyscy z niepokojem śledzimy wiadomości z Ukrainy i ogarnięci jesteśmy lękiem i stresem, chciałbym zaproponować chwilę oderwania się od ponurej rzeczywistości i przedstawić Państwu sylwetkę polsko-skandynawskiej pisarki, mieszkającej w Kristiansand. Joanna Pettersson (pseudonim literacki) ukończyła filologię szwedzką na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz studia językoznawcze w Szwecji, na
-

Premier Mateusz Morawiecki w Oslo
Kilka dni temu, ósmego marca bieżącego roku doszło do spotkania Mateusza Morawieckiego z premierem Norwegii, Jonasem Gahr Støre. Głównym tematem dyskusji między premierami był rosyjski atak zbrojny oraz obecna sytuacja na Ukrainie. Poza konfliktem z Rosją poruszono zagadnienie dostarczania gazu. Norweski gaz szansą dla Polski Jonas Gahr Støre powiedział na konferencji prasowej, że do końca
-

O niedochodzeniu do celu
Spuchnięta kostka i jej właściciel, dzieciaki i ja, czyli rodzinka na dziesięciu nogach (ze spuchniętą kostką) wyrusza na leśny szlak prowadzący do oddalonych o kilkanaście kilometrów miejscowości. Jesteśmy umiarkowanymi realistami, postanawiamy wybrać się bliżej, do punktu widokowego. Ruszamy. Słońce świeci (Widzisz, nie mieli racji z prognozą pogody). Pada deszcz (A jednak mieli). Grad (?). To nie problem dla
-

(nie)Doceniona owsianka
Owsianka często traktowana jest po macoszemu, niedoceniana i uznawana za „niesmaczną papkę”. Patrząc na norweskie preferencje kulinarne, okazuje się, że pozornie nudna owsianka może stanąć na kulinarnym piedestale zaraz obok słynnego łososia. Można ją bez wahania nazwać norweskim przysmakiem narodowym. Przepadają za nią mali i duzi. Może być nie tylko dobrą opcją śniadaniową, która dostarczy
-

Schorzenia kręgosłupa. Zawsze możesz polepszyć jego stan
Kręg po kręgu – seria artykułów fizjoterapeutki Małgorzaty Stankiewicz Schorzenia kręgosłupa zdobyły miano problemu społecznego. Wielu z nas doświadczyło lub doświadcza przewlekłych dolegliwości z nim związanych. Według różnych badaczy do 80% populacji skarży się właśnie na nie. Jednak czy możemy, pomimo mało korzystnych statystyk, cieszyć się dobrą formą kręgosłupa? Jaki jest sekret tych, którym udaje się
-

Lønnstyveri og andre forbrytelser som rammer
arbeidstakereOversettelse: Sviatlana Kharkevich Lønnstyveri er en av de vanligste arbeidsrelaterte forbrytelsene i Norge. Flere arbeidsinnvandrere vet ingenting om sine rettigheter. For de fleste arbeidsinnvandrere er deres egen arbeidsplass den eneste sosiale arenaen som i tillegg er ganske lukket. Dette resulterer i at de får ganske begrenset sosialt nettverk i Norge. Arbeidsinnvandrerne har vanligvis lite tilgang









