-
Norweskie filmy z szansą na Oscara
Na „krótkich listach” do Oscara znalazły się dwa norweskie filmy. Które produkcje znad fiordów mają szansę na nominację i nagrodę? I gdzie znajdziemy polskie wątki? Filmowców z Hollywood zainteresowały „Wartość sentymentalna” Joachima Triera (norw. „Affeksjonsverdi”) i „Brzydka siostra” (norw. „Den stygge stesøsteren”). Na razie znalazły się na „krótkich listach”. To, czy zdobędą nominację, okaże się
-
God Jul! Tak świętuje się w Norwegii
Zbliża się koniec roku, słońce „zawraca” i bliski jest czas narodzin Jezusa w stajence na Wschodzie. Jak świętuje się Święta w Norwegii? W Skandynawii zima zawsze była czymś więcej niż porą roku. Była doświadczeniem granicznym. Ciemność, która na północy Norwegii potrafi trwać całą dobę, a na południu przechodzi w nieustanny półmrok, od wieków domagała się
-
Emigrasjonens barn: usynlige sår fra oppveksten
Det skulle være en hyggelig samtale om det å vokse opp og studere i Norge. Men spørsmålet om utfordringene ved å være et polsk barn i Norge åpnet et sår – og mørke minner kom til overflaten. Hvor mange barn med innvandrerbakgrunn kunne ha delt sin egen historie, preget av smerte og kamp for tilhørighet?
-
Nowe płuca dla Mette-Marit?
Pałac Królewski podzielił się złymi wieściami. Choroba księżnej koronnej Mette-Marit postępuje, i to bardzo szybko. Od siedmiu lat wiadomo, że żona księcia Haakona cierpi na włóknienie płuc. To nieuleczalna, śmiertelna choroba polegająca na postępującym bliznowaceniu tkanki płucnej. W wyniku odkładania się w płucach włóknistej tkanki stają się one sztywne i się kurczą, co utrudnia –
-
Flekkefjord: Choinka w centrum ścięta po raz drugi
Flekkefjord po raz kolejny obudziło się z przykrą wiadomością. W nocy z niedzieli na poniedziałek nieznani sprawcy ponownie ścięli miejską choinkę stojącą w Øvre Park. To już drugi taki incydent w obecnym okresie adwentu. Powalona na ziemię Jeszcze kilka godzin wcześniej mieszkańcy spacerowali wokół rozświetlonego drzewa. W poniedziałkowy poranek choinka leżała jednak powalona na ziemi,
-
Dlaczego Polacy w Norwegii często czują się gorsi?
W moim gabinecie często spotykam się z osobami, które są świetnie wykształcone, mają bogate doświadczenie, są mądre, zaradne, kreatywne — ale mimo tego wszystkiego czegoś im brakuje. Mowa tu o pewności siebie i wierze we własne możliwości. Kiedy te osoby stają obok Norwega, często zaniżają swoje znaczenie, niepotrzebnie się porównując. Czy można wzmocnić poczucie pewności
-
Nisser – chochliki norweskie
Grudniowe skrzaty Nisser Chochliki to odmiana oczywiście fikcyjnych małych istotek (skrzatów), najczęściej kojarzonych z baśniami no i oczywiście z literaturą fantasy. Nawiązują one do norweskich „stworzeń folkowych”, które często nazywane są po prostu nisser. Dbają o rodzinę „Chochlik norweski” jest niejednokrotnie przedstawiony jako istotka dbająca o rodzinę, u której zamieszkuje, chroniąc się przed zimą, a
-
Oszustwa przy zdawaniu egzaminu na prawo jazdy
Kandydaci na kierowców zawodowych płacili za zestawy egzaminacyjne z odpowiedziami z nielegalnych źródeł. Dzięki temu mogli zdawać test teoretyczny bez rozumienia pytań. W Norwegii zdarzają się przypadki zdawania egzaminów teoretycznych na prawo jazdy poprzez uczenie się na pamięć pojedynczych słów z pytań i odpowiedzi z zestawów nielegalnie pozyskiwanych przez nieuczciwych pracowników norweskiego Zarządu Dróg Publicznych,
-
Діти еміграції: невидимі рани дорослішання
Цикл «Я є…» Хтось відкрутив гальма на його велосипеді. – Покажи, як швидко з’їдеш з гори, – почув він. Якобу пощастило, що в момент удару розігнаного велосипеда об огорожу біля дороги там не їхав жоден автомобіль. Йому тоді було кільканадцять років. Він був дитиною. І він був «чужим». Це мала бути приємна розмова про дорослішання
-
Co norweskie Słowo Roku mówi o 2025?
Nie trzeba śledzić rankingów giełdowych ani debat technologicznych, by zorientować się, co naprawdę elektryzuje społeczeństwo. Czasem wystarczy spojrzeć na jedno słowo. W Norwegii od osiemnastu lat robi to Språkrådet – Rada Języka Norweskiego – wybierając Słowo Roku. To nie plebiscyt na językowe nowinki ani konkurs popularności, lecz barometr nastrojów społecznych. Wybrane hasła nie muszą dominować
