My Courses

  • Ja jestem… szczęściarzem, który nie bał się ciężko pracować

    Ja jestem… szczęściarzem, który nie bał się ciężko pracować

    Urodził się w Polsce, dorastał w Danii. Żywot emigranta zna od podszewki. Czesław Mozil z redakcją Razem Norge o dorastaniu, życiu „tu” i „tam” i najlepszej broni przeciw dyskryminacji. A także o zaskakującej formie koncertów, które w maju odbędą się w Norwegii. Zawsze wiedziałem, że jestem Polakiem mieszkającym w Danii, a nie Polakiem, który pragnie zostać

  • Nowe ceny plastikowych toreb

    Nowe ceny plastikowych toreb

    Ceny siatek plastikowych wzrosną ponownie. Według najnowszych danych, za jedną torbę plastikową w sklepie będziemy prawdopodobnie płacić teraz około 5,5 NOK. Za takim wzrostem cen stoi decyzja Handelens Miljøfond.  Handelens Miljøfond to prywatna organizacja zrzeszająca sklepy, sieci i hurtownie. Fundusze HM pochodzą od członków, którzy płacą za każdą plastikową torbę na zakupy, która jest kupowana

  • Moss: Pięćdziesięciolatek zaatakował dziecko idące do szkoły

    Moss: Pięćdziesięciolatek zaatakował dziecko idące do szkoły

    W czwartek rano, jeden z uczniów Verket skole w Moss został zaatakowany nożem w drodze do szkoły. Chłopiec stał się ofiarą agresji ze strony mężczyzny po pięćdziesiątce. Na szczęście życiu chłopca nie zagraża niebezpieczeństwo. Incydent wywołał strach wśród uczniów, którzy stali się świadkami brutalnego ataku. Władze gminy Moss szybko zareagowały, wysyłając zespół ds. kryzysu psychospołecznego

  • Błąd techniczny patraliżuje ruch lotniczy nad południową Norwegią

    Błąd techniczny patraliżuje ruch lotniczy nad południową Norwegią

    Z powodu awarii w Centrum Kontroli w Oslo, przestrzeń powietrzna nad południową Norwegią została tymczasowo zamknięta. Zgodnie z informacją opublikowaną na stronie internetowej Avinor, przedsiębiorstwa które zarządza lotniskami i kontrolą ruchu lotniczego w Norwegii, wszystkie samoloty muszą pozostać na ziemi. Sytuacja taka powoduje oczywiście wiele opóźnień. Dlatego ważne jest, aby podróżni na bieżąco śledzili informacje

  • Policjant skazany za pobicie w Kongsberg

    Policjant skazany za pobicie w Kongsberg

    Policjant, który został oskarżony o użycie poważnej przemocy i rażące zaniedbanie obowiązków służbowych, w kwietniu 2024 wyrokiem sądu apelacyjnego został skazany na 120 dni więzienia.  Sąd stwierdził w uzasadnieniu, że użycie siły nie było konieczne, uzasadnione ani proporcjonalne. – Jest bardzo rozczarowany i zamierza walczyć w Sądzie Najwyższym – mówi obrońca policjanta w rozmowie z

  • Rozwód w Norwegii

    Rozwód w Norwegii

    Gdy decydujesz się na zawarcie związku małżeńskiego, często wyobrażasz sobie wspólne życie, wspólne cele, rzadziej może… wspólny majątek (felleseie). Niestety, rzeczywistość rozwodu niekiedy odsłania niespodziewane aspekty tego, co znaczy „dzielenie się”. Przy separacji lub rozwodzie, trzeba dokonać rozdzielenia zarówno dóbr rzeczowych jak i pieniężnych, czyli podziału majątku (skifteoppgjør). Andreas Poulsson, prawnik i partner w Codex

  • 5 trinn til et bedre liv i utlandet

    5 trinn til et bedre liv i utlandet

    Oversettelse: Natalia Dziwińska Hvordan integreres i det norske samfunnet? Emigrasjon er ikke bare en endring av sted, det er også en adaptasjonsprosess til en ny kultur, samfunn og miljø. Det er ofte en flukt fra problemer, som vi har møtt i eget land. Legg merke til at disse problemene ikke forsvinner – de reiser med

  • Czasem wojna doprowadza do obniżki cen… pizzy

    Czasem wojna doprowadza do obniżki cen… pizzy

    Wojna cenowa, miłośnicy Grandiosy zyskują Obecnie klasyczną Grandiosę można w wielu sklepach kupić za około 21 NOK – donoszą norweskie media.  W czasach wysokich cen taka promocja wydaje się całkiem korzystna dla portfeli, choć znacznie mniej dla zdrowia. Pierwszy sklep, który obniżył cenę to Coop Extra. Teraz kulinarny klasyk  Norwegów można kupić w sieci za 20,86 NOK –

  • Zabójstwo w Arendal. Motyw nadal nieznany 

    Zabójstwo w Arendal. Motyw nadal nieznany 

    Zamordowanie 35-letniej Miriam Cea przed apteką w Arendal, które miało miejsce na początku kwietnia br.  wzbudziło zaniepokojenie mieszkańców i rozpoczęło dyskusję na temat bezpieczeństwa w mieście. Choć śledztwo wciąż trwa, wiele kwestii pozostaje niewyjaśnionych, a podejrzany, sześćdziesięcioletni mężczyzna, nadal milczy. Morderstwo miało miejsce rankiem 2 kwietnia przed apteką Boots w Arendal. Podejrzany został zatrzymany na

  • Półbrat, Lars Saabye Christensen

    Półbrat, Lars Saabye Christensen

    720 stron, setki tysięcy słów, żadnego nie można opuścić, przegapić, ominąć. Oto przed Wami powieść wybitna, autorstwa Larsa Saabye Christensena, norweskiego pisarza, uznawanego za geniusza literatury.Dzieło rozległe, naznaczone niedopowiedzeniami, metaforami, które tworzą nieustającą aurę zagadki. Wychowany przez trzy generacje kobiet, Barnum opowiada o swoim życiu, o okaleczonej wojną rodzinie i dzieciństwie w powojennym Oslo. O