Close Menu
  • På norsk
  • Українською
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Kultura»Literatura»Półbrat, Lars Saabye Christensen
Literatura

Półbrat, Lars Saabye Christensen

By Joanna Kamińska21 kwietnia 2024Brak komentarzy3 minuty czytania
Półbrat, Lars Saabye Christensen
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email
Artykuł został opublikowany ponad rok temu, dlatego zawarte w nim informacje mogą być nieaktualne.

720 stron, setki tysięcy słów, żadnego nie można opuścić, przegapić, ominąć.

Oto przed Wami powieść wybitna, autorstwa Larsa Saabye Christensena, norweskiego pisarza, uznawanego za geniusza literatury.
Dzieło rozległe, naznaczone niedopowiedzeniami, metaforami, które tworzą nieustającą aurę zagadki. Wychowany przez trzy generacje kobiet, Barnum opowiada o swoim życiu, o okaleczonej wojną rodzinie i dzieciństwie w powojennym Oslo.

O ile się nie mylę, są tu aż trzy matki, dwie babki, jedna prababka, dwie córki i jeden syn, wszyscy ze sobą spokrewnieni. (…)

Mocny początek powieści bezlitośnie próbuje nas zniechęcić do dalszego czytania. Zgwałcona młoda kobieta, która zachodzi w ciążę, pradziadek, który zginął na wyprawie do Grenlandii, ojciec, który snuje swoje wspomnienia o karierze cyrkowca, uzależniona od alkoholu babka i prababka, która była gwiazdą kina niemego, żyją pod jednym dachem, w czasach powojennych, gdzie każdy może wszystko, ale nie pozwala na to przeszłość. Kobiety, które wychowują głównego bohatera, są przedstawione jako silne, a jednocześnie bezradne w obliczu wojny, strat i życia.
Jest to książka psychologiczna, ukazująca kompleksy, przywary i źle podjęte decyzje. Mimo tych wszystkich znojów w życiu, Barnum doświadcza też siły przyjaźni, przywiązania do rodziny i nieuchronnego znaczenie międzypokoleniowych więzi.

Rozsypuję dookoła kurz opowieści i pozwalam, aby zakwitł w ustach wszystkich jako bukiet najpiękniejszych kłamstw.

Tytułowym półbratem, bratem z innego ojca, jest Fred. Antagonista, uważający siebie za głowę rodziny. Przeciwny wszelkim zasadom, z niemocą zaakceptowania samego siebie, dzieli pokój z Barnumem, otacza swojego młodszego brata opieką, chociaż robi to w sposób tylko dla niego zrozumiały.

Każda z postaci pojawiająca się w powieści jest dogłębnie przeanalizowana, znamy jej przeszłość, myśli, zamierzenia, uczucia. Dialogi są poukrywane w tekście, co sprawia, że nie pozwala nam to na szybkie czytanie. Tutaj najważniejsza jest uważność i każdy szczegół, który okazuje się być elementem niezbędnym do polubienia tej historii.

Uważam, że ta książka jest przeznaczona dla wytrwałych czytelników, którzy lubują się w analizie psychologicznej postaci fikcyjnych.
Podobnie jak w swojej wcześniej powieści  Beatles, Lars Saabye Christensen poprzez rozległą, czasem nawet zbyt długą analizę każdego bohatera, daje nam możliwość polubienia postaci, mimo że zupełnie nie rozumiemy ich postępowania. Zakończenie nieco mnie rozczarowało, chciałabym nadal czytać o tych ludziach, z którymi poprzez kunsztowną sztukę opisu zdążyłam się związać. Chciałabym wciąż patrzeć jak układa im się życie, niestety nawet najgrubszy tom ma swoją ostatnią kartkę.

A Fred leży razem z innymi noworodkami w równiutkim rządku, z dziećmi w pokoju, z pięknym złotym pokoleniem, te dzieci nigdy nie zaznają wojny, będą dorastać w dobrobycie, którego w końcu będą miały dość i który rzuci im się na rozum, na jakiś czas odwrócą się plecami do tego zbytku i zwrócą się ku naturze i udanemu bóstwu, by później odbić sobie to, co utracili, i z jeszcze większą zachłannością czerpać z bufetu prywatnego życia.

Joanna poleca skandynawska literatura
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Jak byliśmy młodsi, Oliver Lovrenski

Hamsun – wybitny pisarz czy godny pogardy nazista?

Białe. Zimna wyspa Spitsbergen

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Podróżujące spodnie zawędrowały do Norwegii. Traveling Doll Pants łączy pasjonatów

Społeczeństwo 17 sierpnia 2025

Co może łączyć ludzi z sześciu kontynentów, ponad pięćdziesięciu miast i różnych kultur? Okazuje się,…

Od miecza do stoczni: niezwykła historia Trondheim

16 sierpnia 2025

Coraz więcej osób z niepełnosprawnościami poza rynkiem pracy. Høyre domaga się reformy NAV

15 sierpnia 2025

Organizacje prasowe: Norwegia musi zrobić więcej dla dziennikarzy w Gazie

14 sierpnia 2025

Norwegia: Co piąty mieszkaniec kraju ma imigranckie korzenie

14 sierpnia 2025

Zbierasz grzyby w Norwegii? Oto, co musisz wiedzieć

12 sierpnia 2025

Miasta wynurzające się z norweskich fiordów

12 sierpnia 2025

Kredyt w Norwegii. Obniż oprocentowanie

11 sierpnia 2025

Próba porwania w Vennesla

10 sierpnia 2025

Strzelanina w biurze NAV w Oslo

9 sierpnia 2025

W Senacie powstanie zespół pomagający Polonii wrócić do kraju

8 sierpnia 2025

Trzy patyki. Relacja z Warszawy

7 sierpnia 2025

W krainie fiordów, wodospadów i trolli

6 sierpnia 2025

NAF ostrzega: awarie techniczne w nowoczesnych samochodach mogą prowadzić do wypadków

6 sierpnia 2025

Brumunddal: Kierowca ciężarówki wciągnięty w policyjny pościg

5 sierpnia 2025
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Zdrowie polskich imigrantów w Norwegii: niepokojące statystyki

29 sierpnia 2025

Norweskie wybory parlamentarne 2025: co warto wiedzieć

28 sierpnia 2025

Norwegia: Polki pracują poniżej swoich kwalifikacji

27 sierpnia 2025
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2025 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.