Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»English»Norway prepares for another rocket launch. Police will close parts of Andøya and surrounding waters
English

Norway prepares for another rocket launch. Police will close parts of Andøya and surrounding waters

By Filip Kostecki3 września 2026Brak komentarzy4 minuty czytania
Liftoff Spectrum 2 Isar Aerospace, Spaceflight.com, Location Andøya Spaceport
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

Preparations are underway in northern Norway for another launch attempt involving the Spectrum rocket. The launch window runs from September 4 to 11. On launch day, police will close designated areas on land and at sea around Andøya Spaceport. Residents, tourists, drivers, fishermen and others at sea are advised to follow the latest announcements.

(c) Isar Aerospace Esrange Test Facility. Foto: Isar Aerospace

Andøya in northern Norway is once again preparing for a rocket launch.

Nordland Police District announced on September 1 that restrictions will be introduced in connection with another launch attempt of Spectrum, developed by the German company Isar Aerospace.

The launch window runs from Friday, September 4, to Friday, September 11, 2026.

The exact launch date will depend, among other things, on the progress of preparations and weather conditions that allow the launch to be carried out safely.

Police will close areas on land

If the countdown proceeds according to plan, police will introduce a ban on entering designated areas on land.

The restrictions will apply on the day of the launch attempt from 12 noon until midnight.

There is, however, an important exception for drivers.

Traffic on County Road 7698 (fylkesvei 7698) through Børvågen will be permitted until 6:00 p.m.

Andøya Space also reports that, due to launch activities, the road between Nordmela and Nøss may be closed from 5:00 p.m. to 1:00 a.m.

Part of the sea will also be closed

The restrictions will also apply to sea areas around Andøya. If preparations proceed according to plan, Nordland Police District will introduce a ban on entering a designated maritime safety zone.

The restriction will apply from 8:00 p.m. until midnight.

Pre-flight Roll-out (C) Isar Aerospace. Foto:  Isar Aerospace

Vessels that are inside the zone when the restriction takes effect will be given until 9:00 p.m. to leave the area.

No one will be allowed to enter the closed zone without permission from Andøya Space. Ensuring the safety of people in the surrounding area is a fundamental requirement before the launch procedure can begin.

The Spectrum rocket

Spectrum is a launch vehicle developed by the German company Isar Aerospace.

It was designed primarily to launch small and medium-sized satellites into low Earth orbit.

For Europe, the project has significance beyond rocket technology itself. It is also about Europe’s ability to launch satellites into orbit from its own territory, without having to rely on spaceports located on other continents.

Isar Aerospace has its own launch site at Andøya. Under an agreement with Andøya Space, the company has exclusive access to the site for up to 20 years.

First Spectrum launch took place in 2025

The first test flight of Spectrum from Andøya Spaceport took place on March 30, 2025. The rocket lifted off at 12:30 p.m.

Launch Vehicle 'Spectrum’ Aurora (C) Isar Aerospace. Foto: Isar Aerospace

It was a historic moment for the European space sector – the first time an orbital-class rocket had been launched from continental Europe.

The flight was short, however.

After approximately 30 seconds, the flight was terminated in accordance with safety procedures, and the rocket fell into the sea within a designated area.

For Andøya Spaceport, however, the test was highly significant. It made it possible to test systems and procedures related to rocket launches under real-world conditions.

Andøya – Europe’s gateway to space

Andøya Spaceport is intended to become one of Europe’s key launch sites for small satellites. Its location far north of the Arctic Circle, directly beside the open sea, makes it possible to launch rockets towards polar and sun-synchronous orbits, among others.

Launch Vehicle 'Spectrum’ at Andøya Space (C) Foto: Isar Aerospace

Andøya Space says that, once fully operational, the infrastructure will be able to support up to 30 missions a year.

In August 2024, the spaceport received an operator licence from the Norwegian authorities, allowing it to conduct launches of rockets carrying satellites into orbit.

Important information for residents and tourists

People staying on Andøya between September 4 and 11 should, above all, follow the latest information and announcements.

Andøya Space has also launched a free SMS notification service providing information about road closures and the activation of maritime safety zones.

The airspace should also be taken into account. A permanent restricted airspace zone is in place around the spaceport. This also applies to drones – drone flights require the appropriate permission.

For local residents, the launch will mean temporary disruptions.

For the European space industry, however, the September launch attempt will be another test of whether a small Norwegian island far north of the Arctic Circle can become one of Europe’s gateways to orbit.

Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Król Harald – kawalerzysta w sercu

Policja wprowadza tymczasową kontrolę na granicach wewnętrznych od 4 września

Ostre reakcje Rosji na zajęcie statku na Svalbardzie

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Nordea prognozuje podwyżkę stóp procentowych we wrześniu. Obniżek nie będzie przed 2028 rokiem

Wiadomości 2 września 2026

Inflacja prawdopodobnie ponownie zacznie rosnąć – prognozuje Nordea. Bank przewiduje, że główna stopa procentowa zostanie…

Firma prowadząca placówki opieki nad dziećmi musi zakończyć działalność po zatrudnieniu osoby skazanej na prewencyjne pozbawienie wolności

2 września 2026

Nie będzie strajku w Vy. Konduktorzy osiągnęli porozumienie, maszyniści wstrzymują mediacje

2 września 2026

600 żołnierzy na ćwiczeniach w Troms. Wojsko ostrzega mieszkańców

2 września 2026

„Markens grøde” będzie norweskim kandydatem do Oscara w 2027 roku

1 września 2026

126 bezdomnych dzieci w Stavanger i Sandnes. Więcej niż w Oslo.

1 września 2026

Król Haakon VIII złożył przysięgę w Stortingu

1 września 2026

1 września. Pamiętamy

1 września 2026

Królowa Mette-Marit nie weźmie udziału w zaprzysiężeniu. Ma powikłania po transplantacji

1 września 2026

Cena oleju napędowego przed południem sięgała niemal 30 koron

1 września 2026

Kamera i sztuczna inteligencja ukryte w okularach. Czy technologia zaczyna naruszać naszą prywatność?

1 września 2026

Dziś w Oslo: duże ograniczenia w centrum i 6,2 mln koron rachunku po Mistrzostwach Świata

1 września 2026

Kiedy szef kradnie twoją wypłatę

1 września 2026

41 osób zginęło tego lata na norweskich drogach. Wypadki objęły cały kraj

1 września 2026

Sondaż: 72 proc. Norwegów chce zachować monarchię. Poparcie rośnie po śmierci króla Haralda

1 września 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Król Harald – kawalerzysta w sercu

3 września 2026

Norway prepares for another rocket launch. Police will close parts of Andøya and surrounding waters

3 września 2026

Policja wprowadza tymczasową kontrolę na granicach wewnętrznych od 4 września

3 września 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.