Żeby wzmocnić siłę przekazu i dotrzeć z nim do szerszego grona odbiorców, w tym również do Norwegów, polskie media w Norwegii mogłyby wspólnie, w tym samym czasie, zająć się sprawą ważną dla norweskiej Polonii – to jeden z głównych wniosków uczestników I Forum Mediów Polonijnych w Norwegii, które 16-17 października odbyło się w Kristiansand.
To inicjatywa redagowanej w tym mieście internetowej gazety Razem Norge i stowarzyszeń z Norwegii i Polski: Razem=Sammen i Szukamy Polski. Spotkanie przede wszystkim dziennikarzy i twórców internetowych – Polaków mieszkających w Norwegii oraz dziennikarzy i ekspertów z Polski zostało dofinansowane przez Senat RP w ramach opieki nad Polonią i Polakami za granicą.
Razem i profesjonalnie
Głównym celem była integracja środowiska, w dużej części działającego społecznie, bez struktur redakcyjnych. Zasady pracy dziennikarskiej poznawali, m.in. blogerzy, autorzy podcastów, ale też działacze stowarzyszeń i organizacji pozarządowych, zainteresowani tym, jak ze swoimi projektami dotrzeć do odbiorców.
W ramach forum jego uczestnicy uczyli się jak rozmawiać z norweskimi politykami, jak wykorzystywać źródła informacji oraz jakie wiążą się z tym pułapki. W grupach szukano odpowiedzi na pytania kluczowe dla polonijnych mediów, m.in. jak być profesjonalnym dziennikarzem i co to obecnie znaczy, jak oddzielać informacje od opinii – zwłaszcza w twórczości internetowej, a przede wszystkim – jakich informacji potrzebują rodacy w Norwegii. Były też warsztaty z publicznych wystąpień oraz dotyczące praw i obowiązków twórców medialnych w Norwegii.
Wydarzenie zostało zorganizowane w piątym roku działalności gazety Razem Norge.
– W czasie pandemii w norweskich mediach pojawiły się informacje o Polakach przywożących koronawirusa do Norwegii. Mieliśmy poczucie, że mówi się o nas, ale rzadko daje nam się możliwość zabrania głosu – przypomniała Sylwia Balawender dyrektorka zarządzająca stowarzyszenia Razem=Sammen.
– Chcemy zbudować sieć mediów, nadawców polonijnych w Norwegii, która jest profesjonalna, niezależna i współpracuje ze sobą. Nasze polonijne doświadczenie jest takie, że taka sieć byłaby niezwykle przydatna. Chcemy się rozwijać i wspierać profesjonalizację polonijnych nadawców w Norwegii – podkreśliła Katarzyna Karp, kierująca redakcją Razem Norge. Zwróciła uwagę, że są oni rozproszeni i zajmują się różnymi aktywnościami.
Komunikacyjny skarb
– Dla nas media polonijne są komunikacyjnym skarbem – zapewniał, uczestniczący w forum, Tomasz Orłowski z ambasady RP w Oslo.
Media wykonują ważną pracę na rzecz integracji społeczności polskiej w Norwegii, ale też spełniają niejako rolę interwencyjną.
– Było już kilka, czy kilkanaście przypadków, że dzięki temu, że macie dojścia nieformalne, bliskie, lokalne, regionalne, które dla ambasady są z różnych względów niedostępne, docieracie do informacji, które my możemy wykorzystywać w działaniach interwencyjnych na rzecz polskiej społeczności czy Polaków na krócej przyjeżdżających do Norwegii – mówił dyplomata.
W FMP uczestniczyła też Patrycja Firlej, zastępca radnego w Radzie Miasta i Gminy Bergen. Opowiadała o tym, jak to jest być Polką – z podwójnym obywatelstwem – w norweskiej polityce; wskazywała jak działają partie polityczne na poziomie samorządu w Norwegii i jak media mogą budować relacje z nimi.
Forum zorganizowane w Kristiansand miało przede wszystkim odpowiedzieć na pytanie, czego mogłyby dotyczyć wspólne, niejako skoordynowane działania polskich dziennikarzy i twórców internetowych mieszkających i działających w Norwegii, by wspierać integrację oraz przekazywać niezbędne informacje.
Podstawowe ustalenie, to wspólne działania wokół ważnych tematów dotyczących norweskiej Polonii. Uczestnicy forum zadeklarowali wspólne podejmowanie takich tematów oraz ich jednoczesną publikację. Ma to zwiększyć ich siłę przebicia i sprawić, by ten przekaz dotarł do jak największego grona odbiorców, w tym również do Norwegów.
– Żeby być widocznym, żeby informacje mogły dotrzeć do społeczności norweskiej, trzeba dotrzeć do norweskich mediów – uważa prezes Stowarzyszenia Szukamy Polski Jan Oniszczuk.
Jego zdaniem, można to zrobić podobnie jak w Polsce, bo dziennikarze w każdym kraju szukają ciekawych tematów i media norweskie, jeśli ocenią sprawy polskie w tym kraju za ciekawe, będą chciały się nimi zajmować.
Radził, by spróbować poznać i zainteresować polską społecznością w Norwegii tamtejszych dziennikarzy.
– Trzeba dostosować się do norweskiej narracji. A ta, jak się wydaje, lubi cichych, małych bohaterów, którzy się zasłużyli w lokalnej społeczności. Druga kwestia, związana z norweskim stylem i kulturą, to żeby nie przesadzać z przesadnym chwaleniem się – dodał Oniszczuk. Podkreślał, że można to wszystko zastosować w przekazie polonijnych mediów w Norwegii.
Forum w Kristiansand ma być inicjatywą cykliczną. Uczestnicy zapewniali, że chcą ze sobą współpracować, wspólnie i wzajemnie szkolić się, również online np. z wykorzystania sztucznej inteligencji.
Uczestnicy i uczestniczki Forum 2026:
Sylwia Balawender, Razem=Sammen,
Bożena Bednarek, stowarzyszenie Szukamy Polski oraz Podlaski Senior,
Małgorzata Bojarczuk, Polski Dialog,
Karolina Borkowska, Dobre życie,
Robert Fiłończuk, dziennikarz PAP,
Patrycja Firlej, radna Miasta i Gminy Bergen z ramienia Høyre,
Magdalena Gebel, prezeska stowarzyszenia Beatus Cras,
Edyta Grudzień, podcast Skandibarn/Skandynawskie dzieci,
Daria Jankiewicz-Kaczmarek, dziennikarka,
Katarzyna Karp, Razem Norge,
Michał Kłosowski, dziennikarz, Wszystko co najważniejsze,
Bartosz Kobyliński, W poszukiwaniu troli,
Mariola Makuch, prezeska stowarzyszenia Razem=Sammen,
Kaja Szulc-Nweke, kurde.no,
Jan Oniszczuk, prezes stowarzyszenia Szukamy Polski,
Krystyna Sierpińska, Beatus Cras Agder,
Marcin Stolarz, Razem Norge,
Beata Tomaszewska-Gulińska, Beatus Cras Agder,
Paulina Wodzikowska, podcast Polka w Norwegii.