Close Menu
  • På norsk
  • Українською
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Wiadomości»Sankthans, czyli Jonsok
Wiadomości

Sankthans, czyli Jonsok

By Ewa Michałowska-Walkiewicz23 czerwca 20253 komentarze3 minuty czytania
Tradycyjne skandynawskie świętowanie Sankthans z ogniskiem. Foto: Shutterstock.com
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

Jonsok to wydarzenie, które jest pewnego rodzaju pozostałością po obrzędach pogańskich. W czasach obecnych Norwegowie w tym dniu świętują narodziny Jana Chrzciciela, które dość dokładnie opisane są w Ewangelii. Ale w zamierzchłych czasach pogańskich, święto to obchodzono na cześć boga miłości. Toteż najczęściej w nim brały udział młode osoby poszukujące swojej drugiej połowy. 

Letnie przesilenie

Jest to też dzień przesilenia letniego, sommersolverv. Zwykle kojarzony jest ten dzień także z midtsommer, a niekiedy nazwą midtsommer określa się cały okres od Jonsok do połowy lipca. Jonsok w dobie nam współczesnej, po prostu oznacza „noc czuwania dla Jana” i jest ten okres, szczególnie poświęcony pamięci osoby Jana Chrzciciela, który to osobiście udzielał chrztu Królowi Królów i Panu Panów. Jonsok jest okresem bardzo lubianym i oczywiście przez to bardzo popularnym nie tylko wśród młodych Norwegów. Jeszcze klika lat temu był to dzień wolny od pracy, co kultywuje się jedynie do tej pory w kilku gminach norweskich. 

Śpiew i taniec

W tym czasie w całej Skandynawii w nocy z 23 na 24 czerwca każdego roku, mieszkańcom towarzyszy śpiew, taniec, obfite picie alkoholu i jedzenie tłustych pokarmów. Pali się tutaj także olbrzymie ogniska, które jak wierzą na przykład starzy Norwegowie, posiadają oczyszczającą moc. Spalać w nich można napisane na kartkach swoje złe myśli i uczynki, nazwiska osób, które wyrządziły nam krzywdę, oraz te choroby, które ostatnio nękały nasze rodziny.

Foto: Stiva Oblonskiy / Pixabay

Ozdobić trzeba domy

Podczas święta Jonsok, Norwegowie ozdabiają swoje domy roślinami zielonymi, rzadziej tymi, które kolorowo kwitną. Ozdabiane są także kościoły oraz państwowe budynki. Ogrodzenia zdobi się bibułkowymi girlandami, a kobiety na swoje głowy plotą wianki. Organizuje się też często miejsca potańcówek, gdzie dekorowane są one koniecznie czerwonymi kokardkami z zieloną gałązką, co w magii skandynawskiej ma przyciągnąć miłość. 

Zbieranie ziół

Tradycją tego okresu stało się zbieranie leczniczych ziół. Wieczorem natomiast w dniu 23 czerwca, tradycyjni Norwegowie stawiają w centralnym miejscu swojego domu wysoki słup, wokół którego gromadzą się młodzi ludzie, ochoczo śpiewając i tańcząc. Wykonują też na ogromnym kiju postać przypominającą czarownicę. Palący się ogień ma straszyć tę czarownicę tym, że spali się ją gdy będzie ona rzucać czary na okolicznych ludzi. Niekiedy powołuje się ze swojej społeczności kobietę, którą się przebiera za czarownicę i tańcząc wokół niej, prosi się ją aby zaprzestała ona rzucanie złych zaklęć na ludzi. Palone ogniska na brzegach pobliskich norweskich rzek, mają na celu wypędzenie czarownic, przylatujących na sabaty właśnie do Norwegii. A podobno przylatują one na miotłach z całego świata. Porywają one wówczas ze sobą małe dzieci i drobne zwierzęta.

Obecnie w ten szczególny dzień mieszkańcy wspólnie wesoło śpiewają i tańczą, a młodzi poszukują swojej drugiej części serca. Jonsok posiada także wydźwięk  magiczny. Podobno Norwegowie wierzą, że tej szczególnej nocy woda ma moc leczniczą, a młodzi darzeni są przez los niebywałym wprost szczęściem. 

Pogański zwyczaj ognia

...Niby w dal odeszły dawne obyczaje

niczym mgła spowiła urok stary

lecz gdy czerwiec przyjdzie gdzie zielone gaje

młode panny odprawiają prasłowiańskie czary

gdy z ogniska skry strzelają dookoła

księżyc w tafli wody się odbija cały

w nurtach ciepłej wody Topielica goła

krzyczy, że zaczęła się Nocka Kupały

w krąg tańce szalone przez ognisko skoki

śpiewy pod niebiosa, aż gną się krzaczyska

pary połączone podparte pod boki

śmieją się do siebie patrząc w oczy z bliska

wianki uplecione z rumiankowych kwiatów

rzucane do wody, ...z księżyca spojrzeniem

duchy z dala wyją z jakiś obcych światów

jesteś Janku moim największym marzeniem....

co nam życie poda na tacy przyniesie

czy miłość tą wielką i tą wymarzoną

może pocałuje mnie on tutaj w lesie

może kiedyś będę, będę jego żoną....


Ewa Michałowska-Walkiewicz
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Zdrowie polskich imigrantów w Norwegii: niepokojące statystyki

Norweskie wybory parlamentarne 2025: co warto wiedzieć

Norwegia: Polki pracują poniżej swoich kwalifikacji

3 komentarze

  1. Pawel on 24 czerwca 2024 21:17

    cudny tekst i wiersz….Boze jacy ludzie sa zdolni

    Odpowiedz
  2. Agnieszka on 24 czerwca 2024 21:18

    wiersz na miare medalu…artukul takze

    Odpowiedz
  3. Jadwiga on 24 czerwca 2024 21:20

    fajny art

    Odpowiedz
Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Podróżujące spodnie zawędrowały do Norwegii. Traveling Doll Pants łączy pasjonatów

Społeczeństwo 17 sierpnia 2025

Co może łączyć ludzi z sześciu kontynentów, ponad pięćdziesięciu miast i różnych kultur? Okazuje się,…

Od miecza do stoczni: niezwykła historia Trondheim

16 sierpnia 2025

Coraz więcej osób z niepełnosprawnościami poza rynkiem pracy. Høyre domaga się reformy NAV

15 sierpnia 2025

Organizacje prasowe: Norwegia musi zrobić więcej dla dziennikarzy w Gazie

14 sierpnia 2025

Norwegia: Co piąty mieszkaniec kraju ma imigranckie korzenie

14 sierpnia 2025

Zbierasz grzyby w Norwegii? Oto, co musisz wiedzieć

12 sierpnia 2025

Miasta wynurzające się z norweskich fiordów

12 sierpnia 2025

Kredyt w Norwegii. Obniż oprocentowanie

11 sierpnia 2025

Próba porwania w Vennesla

10 sierpnia 2025

Strzelanina w biurze NAV w Oslo

9 sierpnia 2025

W Senacie powstanie zespół pomagający Polonii wrócić do kraju

8 sierpnia 2025

Trzy patyki. Relacja z Warszawy

7 sierpnia 2025

W krainie fiordów, wodospadów i trolli

6 sierpnia 2025

NAF ostrzega: awarie techniczne w nowoczesnych samochodach mogą prowadzić do wypadków

6 sierpnia 2025

Brumunddal: Kierowca ciężarówki wciągnięty w policyjny pościg

5 sierpnia 2025
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Zdrowie polskich imigrantów w Norwegii: niepokojące statystyki

29 sierpnia 2025

Norweskie wybory parlamentarne 2025: co warto wiedzieć

28 sierpnia 2025

Norwegia: Polki pracują poniżej swoich kwalifikacji

27 sierpnia 2025
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2025 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.