Close Menu
  • På norsk
  • Українською
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • På norsk
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Українською»Якщо хочеш змін, почни з себе: Невидима дискримінація
Українською

Якщо хочеш змін, почни з себе: Невидима дискримінація

By Małgorzata Stankiewicz22 grudnia 2023Brak komentarzy5 minut czytania
Młoda kobieta pokazuje znak zwycięstwa (victoria)
Foto: Photo Priscilla Du Preez / Unsplash
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email
Artykuł został opublikowany ponad rok temu, dlatego zawarte w nim informacje mogą być nieaktualne.

У нинішніх реаліях незважаючи на величезний соціальний і культурний прогрес, проблема дискримінації залишається одним із викликів, з якими стикається суспільство в усьому світі. Незалежно від того чи це відмінності в статі, сексуальній орієнтації, віці, інвалідності чи інших характеристиках, ця проблема стосується всіх нас. Деякі люди відчувають це безпосередньо, але багато з нас можуть бути жертвами дискримінації, навіть не усвідомлюючи цього.

Ми розпізнаємо ситуацію, коли хтось прямо нас ображає, вживає образливі слова та ставить під сумнів нашу гідність через наше походження чи колір шкіри. Фізичні чи словесні напади з явним расовим чи релігійним підґрунтям легко помітні. Однак існує також тонка форма дискримінації, яка легко залишається непоміченою, іноді навіть самим кривдником, оскільки він діє несвідомо.

Дискримінація «ненавмисно»?

На жаль так, і це набагато складніше, тому що часто важко помітити та виявити як кривдника, так і жертву. Є також так звана прихована дискримінація, яка відноситься до ситуацій, коли люди несвідомо приймають рішення або використовують методи, які призводять до несправедливого ставлення до певних груп людей. Це явище часто є результатом прихованих упереджень, стереотипів або глибоко вкорінених моделей мислення, які впливають на рішення. У результаті  навіть коли всі думають, що діють чесно, ці непомітні впливи можуть призвести до нерівного ставлення до різних соціальних груп. Виявлення та розуміння цих механізмів має вирішальне значення в боротьбі з прихованою дискримінацією.

Деякі речі працювали б краще! Якби ми їх виявили…

Skrzynia wypełniona światłem
Foto: Ashin K Suresh / Unsplash

Наші переконання, погляди та поведінка значною мірою формуються механізмами, що діють у сфері підсвідомості. Ілюстрацією цього може бути ситуація, в якій хтось росте в середовищі, де існує загальна думка, що люди певного походження менш розумні, схильні до зловживання алкоголем або схильні до конфліктів. Ці переконання, отримані з навколишнього середовища, стають частиною нашої особистості та несвідомо впливають на наші судження та уподобання. Це, у свою чергу, може породжувати нерівне ставлення в міжособистісних стосунках і впливати на рішення щодо співпраці – абсолютно несвідомо. В результаті можна проявляти зневажливе ставлення, уникати співпраці з представниками «цієї групи» і навіть сприяти збереженню несправедливих соціальних структур.

Якщо ви хочете змінити світ, почніть із себе

Gandhi вважав, що якщо ми хочемо бачити, як світ навколо нас змінюється, ми повинні почати з себе: «Ви повинні бути тією зміною, яку хочете бачити у світі». Першим кроком до змін є усвідомлення власних упереджень і непомітних форм дискримінації. Варто поставити собі запитання про власні переконання та ставлення до відмінностей, до яких ми звикли.

Mężczyzna na tle zachodzącego słońca, które "ujmuje" w dłoni
Foto: Felipe Bastias / Unsplash

Ось кілька запитань, які можуть допомогти вам подумати про своє ставлення до різноманітності та перевірити, чи існує несвідома дискримінація інших рас, сексуальної орієнтації чи релігії:

  • Чи суджу я про людей за їхнім зовнішнім виглядом, а не за характером, навичками чи цінностями?
  • Які мої перші асоціації та реакції, коли я зустрічаю людину іншої раси, сексуальної орієнтації чи релігії? Ці реакції ґрунтуються на фактах чи стереотипах?
  • Які мої щоденні мовні звички? Чи використовую я слова чи фрази, які можуть бути образливими чи дискримінаційними щодо інших груп? Наприклад: «це по-гейськи», «психічно хворий», «типово для жінок», «типово для цієї культури».
  • Чи відрізняються кола моїх друзів з точки зору культури, раси, сексуальної орієнтації чи релігії?

Коли ми розглядаємо своє ставлення, давайте поміркуємо, чи були ми упереджені припускаючи, що ми кращі або розумніші за інших. Чи можливо, що ми потрапили в пастку помилкових узагальнень і об’єднання всіх докупи на основі негативного досвіду з одним представником певної групи?

Хіба ми іноді не замикаємося у своїх переконаннях, люто стверджуючи, що ми абсолютно праві, як у відомій цитаті з фільму Марека Котерського «День психа»: «Моє право більш моє, ніж твоє. Моє право найкраще».

У дусі прагнення до порозуміння, яке є основою протидії дискримінації, важливо, попри власні переконання, зосереджуватися на тому, що нас об’єднує, а не на тому, що роз’єднує.

Чи можна досягти єдності, поділившись?

Dłonie ułożone w kształt serca obejmują zachodzące słońce
Foto: Mayur Gala / Unsplash

Коли суспільство поділяється на групи, це створює живильне середовище для упереджень. Таке мислення часто призводить до того, що власну групу вважають кращою чи гіршою. Наприклад, коли ми ідентифікуємо себе переважно як підгрупи: жінок, норвежців, мусульман або гомосексуалістів, а не просто як людей, ми можемо несвідомо віддавати перевагу цьому над  іншими.

Ми, перш за все, люди, і це найбільша група, до якої всі ми належимо. Тому зосереджуємося на тому, що нас об’єднує в цій спільній спорідненості, а не на тому, що нас відрізняє і зрештою роз’єднує. Спільна спадщина є пріоритетом, який вимагає більшої обізнаності, освіти та відкритого діалогу. Коли ми відмовляємося дивитися на себе крізь призму підгруп і вирішуємо об’єднати зусилля, працюючи під спільним прапором бути людьми – що стосується всіх нас, результатом буде не лише відсутність дискримінації, а й створення більш гармонізованого суспільства. Саме спільне надбання людства має стати рушійною силою для спільної роботи над створенням світу, заснованого на таких цінностях, як рівність, справедливість і взаємна повага.

Світ, де основним і беззаперечним правом кожної людини є право жити гідно. На практиці це означає, що люди співіснують, поважаючи кожне життя, забезпечуючи безпеку та мир, усуваючи всі форми страждання та загрози кожному існуванню.

Індивідуальне відображення, колективна дія

Ініціювання змін починається з особистого обдумування власних поглядів і переконань. Важливо пам’ятати, що кожна людина є цінною та заслуговує на повагу, незалежно від різниці в досвіді, навичках чи походженні.

Bufdir logo

Стаття створена в рамках проекту Bufdir: «Протидія расизму, дискримінації та мові ворожнечі 2023»

Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

To musisz wiedzieć: hulajnogi elektryczne

Wakacje w Norwegii: polecane kierunki

Norwegia: Mandaty za wykroczenia drogowe 2025

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Srebro nie Złoto – konkurs literacki im. Jana Leończuka

Literatura 25 czerwca 2025

Wraz z Podlaskim Seniorem ogłaszamy start konkursu literackiego im. Jana Leończuka. W 2024 roku konkurs…

Egenmelding, czyli oświadczenie własne o chorobie

24 czerwca 2025

Monarchia w Norwegii: Koszty sięgają niemal pół miliarda koron

24 czerwca 2025

Norwegia obserwuje: cieśnina Ormuz 

23 czerwca 2025

Sankthans, czyli Jonsok

23 czerwca 2025

Śledztwo bez końca: Ostatni podejrzany w sprawie Lørenskog

20 czerwca 2025

Adija – córka dwóch światów

19 czerwca 2025

Rosyjscy programiści tworzyli systemy nadzoru dla Equinor – eksperci biją na alarm

18 czerwca 2025

Norwegia: wymiana prawa jazdy

17 czerwca 2025

Gjert Ingebrigtsen: Oczyszczony z zarzutów znęcania się nad dziećmi

16 czerwca 2025

REMA 1000 wycofuje produkt: natychmiast przestań go używać

15 czerwca 2025

Oslo – najmniej szczęśliwa stolica Skandynawii

13 czerwca 2025

Wypadek na Melkøya – Polak ostrzegał, teraz walczy o zdrowie

12 czerwca 2025

Tylko w Norwegii – znaczki z wycieczki

12 czerwca 2025

Otwarcie Konsulatu Honorowego RP w Kristiansand

11 czerwca 2025
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

To musisz wiedzieć: hulajnogi elektryczne

6 lipca 2025

Wakacje w Norwegii: polecane kierunki

5 lipca 2025

Norwegia: Mandaty za wykroczenia drogowe 2025

4 lipca 2025
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2025 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.