Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»På norsk»Flerkulturell matmagi – turmat fra hele verden
På norsk

Flerkulturell matmagi – turmat fra hele verden

By Katarzyna Karp10 września 2025Brak komentarzy2 minuty czytania
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

Mat smaker alltid best ute. I Norge, hvor friluftsliv er en del av identiteten vår,tar en nå  turmaten til et nytt nivå. Turmat fra hele verden er en samling spennende oppskrifter du kan lage rett på turen – fra Sør-Amerika til Midtøsten. Her kombineres friluftsglede med flerkulturell matmagi!

Sammen med Friluftslivets År vil vi inspirere deg til å nyte naturen, være aktiv og prøve noe nytt på turmenyen. Glem grillpølsen – her er turmaten som overrasker!

Oppskriftene kommer fra: turmat.no

Pesto-boller – superenkelt på tur

Disse små bollene er perfekte som snacks eller lunsj på tur. Bare fire ingredienser, og vips – du har nystekte, smakfulle boller!

Foto: Pernille Balslev / Norsk Friluftsliv

Porsjoner: 4 (4 boller per person)

Du trenger:

  • 1 ferdig pizzadeig
  • ½ glass pesto
  • ½ pakke fetaost
  • 1 pakke ruccola

Slik gjør du:

  1. Smør pesto over deigen.
  2. Smuldre fetaen over og legg på ruccola.
  3. Rull deigen stramt fra langsiden, og skjær i ca. 2 cm tykke biter.
  4. Stek på lav varme til bollene er gylne og gjennomvarme.

Shakshouka – en smak av Midtøsten

Lei av vanlig omelett? Prøv shakshouka – en saftig grønnsaksgryte med egg, krydder og tomater. Enkel, sunn og supergod.

Foto: Kasper Fosser / Norsk Friluftsliv

Porsjoner: 2

Du trenger:

  • 2 ss olivenolje
  • 6 tomater (eller ½ boks hakkede tomater)
  • 1 løk
  • Krydder: spisskummen, paprika, kanel, karri, pepper
  • 4 egg
  • Salt, ost, persille
  • Brød eller pita til servering

Slik gjør du:

  1. Stek løk i olje, tilsett tomater og krydder. La småkoke 15–20 min.
  2. Lag fordypninger og ha i eggene.
  3. Strø over ost, legg på lokk og la det stå noen minutter.
  4. Pynt med persille og server med brød.

Couscous med skogssopp – norsk natur møter Afrika

Couscous er små perler av semulegryn som raskt blir en base for grønnsaksretter. Med norske skogssopper blir det en luksuriøs turrett på kort tid!

couscous z leśnymi grzybami
Foto: Vaffel og Film / Norsk Friluftsliv

Porsjoner: 4

Du trenger:

  • 200 g gresskar, 200 g squash, 200 g kålrot, 1 gulrot
  • 2 løk, 2 hvitløksfedd
  • 1 boks hakkede tomater, 1 boks kikerter
  • 500 g skogssopp
  • Fersk koriander, smør/olje, 400 g couscous

Slik gjør du:

  1. Lag couscous etter anvisning.
  2. Stek løk og hvitløk, tilsett grønnsaker og la småkoke.
  3. Stek soppen separat og bland inn.
  4. Server med couscous og pynt med fersk koriander.

Tips: For turbruk kan du kutte grønnsaker og lage couscous hjemme – varm opp og nyt!

friluftsliv Friluftslivets år 2025
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Волонтерство на туристичних маршрутах

Wolontariat na szlaku

Frivillig arbeid på turstier

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Ceny paliw “kiepski żart na prima aprilis”?

Wiadomości 1 kwietnia 2026

Mimo, że o północy zniesiono część podatków na paliwo, ceny za litr raczej irytują niż pocieszają…

Nieznane “dzieła” Ibsena

1 kwietnia 2026

Żona norweskiego ministra finansów Stoltenberga w willi współfinansowanej przez Epsteina?

31 marca 2026

Bli med – Odkryj Norwegię

31 marca 2026

Praca czy zabawa? 200 000 koron na amerykański wyjazd polityków

31 marca 2026

Rząd obniża podatki na paliwo od 1 kwietnia

30 marca 2026

Bouvetøya. Wyspa Bouveta

29 marca 2026

Oslo i ulica nożowników. Poznaj miejskie opowieści

28 marca 2026

Ofiary Norsk Tipping? Największy pozew zbiorowy w historii Norwegii

27 marca 2026

Stortinget: Przegłosowano obniżki podatków paliwowych

26 marca 2026

Øksfjord: Pożar na stacji benzynowej. Ewakuacje po serii eksplozji

26 marca 2026

Stortinget: Spotkania kryzysowe w sprawie obniżek cen paliw

26 marca 2026

Mette-Marit o Epsteinie: zostałam zmanipulowana

25 marca 2026

Międzynarodowy Dzień Gofra – historia i ciekawostki

25 marca 2026

„Imigracyjna bomba” w duńskiej kampanii wyborczej

24 marca 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Kontrowersje wokół handlu w niedziele w Norwegii

15 kwietnia 2026

Норвезький уряд посилює правила щодо новоприбулих українців віком 18–60 років

14 kwietnia 2026

Wynagrodzenie za pracę przy sprawie Baneheia. Raport ujawnia poważne zastrzeżenia.

14 kwietnia 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.