My Courses

  • Największa charytatywna zbiórka pieniędzy w Norwegii

    Największa charytatywna zbiórka pieniędzy w Norwegii

    W niedzielę 24 października po raz kolejny będzie miała miejsce największa w Norwegii zbiórka pieniędzy, a jednocześnie największa na świecie kampania fundraisingowa mierzona liczbą wolontariuszy i zebranymi środkami na mieszkańca.   Narodowy dugnad TV-aksjonen, tzw. „TV-akcja” to zbiórka pieniędzy organizowana co roku w jedną z jesiennych niedziel przez państwową stację telewizyjną NRK. W jej organizację wciągnięte

  • Świerzb wśród dzieci

    Świerzb wśród dzieci

    Jak informuje FVN w kilku przedszkolach i jednej szkole w Vennesla zgłoszono przypadki świerzbu wśród dzieci. Świerzb (skabb) to zakaźna choroba skóry, objawiająca się swędzeniem (świądem), głównie w nocy lub po kąpieli. Najczęściej chorują dzieci, gdyż świerzb przenoszony jest przez kontakt fizyczny. Obecność świerzbowca można na skórze nie tylko odczuć, ale i zauważyć. Samica składa

  • Ceny prądu coraz wyższe, a prognozy nie napawają optymizmem

    Ceny prądu coraz wyższe, a prognozy nie napawają optymizmem

    Ceny energii elektrycznej rosną w zastraszającym tempie. Wielu z nas będzie szukać sposobów, by zaoszczędzić pieniądze. Najprościej to po prostu wiedzieć, kiedy cena jest najwyższa i unikać użytkowania prądu w tym czasie.  W godzinach między 22.00 a 7.00 rano występuje niskie zużycie, a co za tym idzie – ceny prądu są niższe.  Najdrożej zapłacimy za

  • A za pierwszą wypłatę kupię sobie armatę

    A za pierwszą wypłatę kupię sobie armatę

    Adolf wstał zza wielkiego mahoniowego biurka i podszedł do mapy Europy wiszącej na ścianie.  – Musimy kontholiren cieśniny duńskie! – Jawol main firer – odparł Bormann stając na baczność i wykonując jednocześnie prawą ręką gest zamawiania pięciu piw. – Tu postawimy aine grose armatę i będziemy bombardiren brytyjskie okręty z południa na północ, a drugą

  • Nowe ustalenia dotyczące ataku w Kongsberg

    Nowe ustalenia dotyczące ataku w Kongsberg

    Policja ujawniła w poniedziałek nowe szczegóły dotyczące ataku w Kongsberg. Pięć ofiar poniosło śmierć prawdopodobnie na skutek ataku bronią inną niż łuk. Jak wynika ze śledztwa sprawca ataku w Kongsberg Espen Andersen Bråthen (37 l.) oprócz łuku używał innej broni. W poniedziałek o śledztwie poinformował inspektor policji Per Thomas Omholt. – Jeśli chodzi o broń,

  • Kledd i smil

    Kledd i smil

    Oversettelse: Izabela Kamińska Som tenåring dro jeg flere ganger til “Vesten” – altså til Tyskland, Frankrike eller Nederland. En ting jeg la merke til i disse landene, var at folk i gatene og i butikkene der smilte til hverandre (og til meg også)! Det hadde jeg ikke tidligere sett i mine gater, verken på bussen

  • Czy grozi nam głód?

    Czy grozi nam głód?

    Coraz wyraźniej widać, że stoimy w obliczu nowych zagrożeń dla systemów żywnościowych na świecie. Przyczyną są nie tylko zmiany klimatyczne, a pandemia Covid-19 obnażyła jak bardzo społeczeństwa są nieprzygotowane na nietypowe, choć nawet i przewidywalne wydarzenia.  W Norwegii dyskutuje się głównie na temat stopnia samowystarczalności i awaryjnego przechowywania zboża przez państwo, nie biorąc w wystarczającym stopniu pod

  • Chcą zakazu połowów na składowiskach materiałów wybuchowych

    Chcą zakazu połowów na składowiskach materiałów wybuchowych

    Wzdłuż norweskiego wybrzeża wciąż znajdują się niebezpieczne materiały wybuchowe, w tym tysiące ton amunicji, które nadal mogą stanowić zagrożenie. Głównie z tego powodu naukowcy z Norweskiego Zakładu Badań Obronnych (FFI) chcieliby wprowadzenia zakazu łowienia ryb na tych obszarach.  Innym powodem dla którego zakaz ten powinien być wprowadzony jest fakt, że ryby i skorupiaki żyjące na

  • Nie bądź łosiem… przeczytaj artykuł

    Nie bądź łosiem… przeczytaj artykuł

    Nastała jesień… Liście żółkną i stopniowo opadają z drzew. Robi się deszczowo i mgliście. Coraz krótsze dni, szarówka o poranku. Jedziesz sobie człowieku do pracy. Droga biegnie przez gęsty las, bo terenów pustynnych w Norwegii jak na lekarstwo. Zaczynają ci się kleić oczy, przydałoby się jakoś ocknąć… i nagle potężny strzał adrenaliny! Coś wielkiego, brązowego,

  • Sprawca zamachu w Kongsberg pod obserwacją psychiatrów

    Sprawca zamachu w Kongsberg pod obserwacją psychiatrów

    Jak podaje FVN, Espen Andersen Bråthen (37 l.), sprawca środowego ataku w Kongsberg, przebywa teraz na obserwacji psychiatrycznej. Za kilka tygodni otrzymamy odpowiedź czy zabójca pięciu osób zostanie uznany za niepoczytalnego czy też działał świadomie i z premedytacją.  Zgodnie z prawem osoba, która jest chora psychicznie lub upośledzona umysłowo albo też działa pod wpływem zakłóconych czynności