Już 7 grudnia w Asker Kulturhus odbędzie się premiera wyjątkowego spektaklu teatralnego Ge~broken, który w nowatorski sposób porusza tematykę zmagania się z obcym językiem w społeczeństwie.
Spektakl, stworzony przez Karolinę M. Lisik we współpracy z Teatrem Buskerud, to inspirująca podróż przez codzienne wyzwania i głębokie emocje związane z przynależnością językową i tożsamością kulturową. Karolina M. Lisik to polska artystka, która od ośmiu lat mieszka w Norwegii. Jej doświadczenia jako migrantki, która musiała nauczyć się języka i odnaleźć swoje miejsce w nowym społeczeństwie, stanowią inspirację dla spektaklu. Jak sama mówi, chce stworzyć przestrzeń, gdzie można otwarcie rozmawiać o trudnościach związanych z nauką języka i przełamywaniem barier kulturowych.
Dlaczego warto się wybrać?
Ge~broken to nie tylko teatr, ale także ważny głos w dyskusji o doświadczeniach migrantów, którzy, podobnie jak Karolina, próbują odnaleźć się w nowej rzeczywistości, gdzie język jest nie tylko środkiem komunikacji, ale również kluczem do integracji. Poruszanie tematu języka jako narzędzia władzy i nośnika tożsamości jest niezwykle istotne we współczesnym, globalnym społeczeństwie, w którym migracja i wielokulturowość są coraz bardziej powszechne. Język często decyduje o naszej zdolności do uczestniczenia w życiu społecznym, zawodowym czy edukacyjnym, a jednocześnie może stać się barierą, która wyklucza. Akcent, biegłość w mowie, a nawet słownictwo bywają postrzegane jako wyznacznik wartości człowieka w obcym społeczeństwie, co rodzi potrzebę otwartej dyskusji i akceptacji różnorodności.
Projekty takie jak Ge~broken pomagają obalić stereotypy, budują zrozumienie oraz wspierają osoby, które na co dzień mierzą się z wyzwaniami wynikającymi z posługiwania się drugim językiem. W ten sposób stają się nie tylko formą sztuki, ale także impulsem do głębszych zmian społecznych. Spektakl wprowadza widzów w intymny świat osobistych przeżyć autorki oraz innych dorosłych migrantów. Podkreśla, jak obcy akcent – często postrzegany jako przeszkoda – może stać się elementem budowania własnej tożsamości. Ge~broken to wydarzenie szczególnie ważne nie tylko dla polskiej diaspory w Norwegii, ale również dla wszystkich osób, które interesują się tematyką migracji, wielokulturowości i integracji. Spektakl skłania do refleksji nad tym, jak język wpływa na nasze poczucie własnej wartości, przynależności i tożsamości w nowym kraju.
Szczegóły wydarzenia
Premiera: 7 grudnia 2024 r., Asker Kulturhus
Kolejne wystawienie: 18 stycznia 2025 r., Studio w Drammen
Nie przegap tej wyjątkowej okazji, aby zanurzyć się w pełną emocji opowieść o języku, tożsamości i przynależności. Przyjdź i przekonaj się, jak uniwersalne są doświadczenia opowiedziane w spektaklu Ge~broken.
Podobne projekty artystyczne poruszające temat obcości w języku realizowane są również w innych miejscach. Na przykład w Teatrze Gdynia Główna wystawiany jest spektakl „NIE/ZNAJOMI”, który z empatią ukazuje doświadczenia migrantów i uchodźców, przybliżając ich historie oraz różnice kulturowe. Również w Wielkiej Brytanii powstają dwu- i wielojęzyczne sztuki teatralne, które eksplorują międzykulturową komunikację i zaangażowanie polskich imigrantów w lokalne życie społeczne.
Polecamy serdecznie!
