På norsk
-
Våpenet i kampen mot diskriminering er oss selv
Oversettelse: Natalia Dziwińska I samfunnets mørkeste hjørne lurer unnvikende skygger – rasisme og diskriminering. Vi ønsker forandringer og forventer dem…
-
Inspirerende kvinner: Kinga Głyk. Følsomhet og styrke
Oversettelse: Natalia Dziwińska En samtale med Kinga Głyk er mer enn bare et møte med en talentfull bassist. Det er…
-
Deprimert terrorist
Han har drept 77 mennesker og soner straffen sin på 30 kvadratmeter. Under samme tak bor det tre undulater, og…
-
Hemmeligheten bak usynlig diskriminering
Oversettelse: Natalia Dziwińska Nå til dags, til tross for stor sosial og kulturell fremgang, er diskrimineringproblemet fortsatt en av utfordringene…
-
Anders Breivik gråter foran retten
Med spenstige skritt, med en papirbunke i hendene, nærmet Breivik seg vitneboksen. Med en kontrollert stemme fortalte han om forholdene…
-
Breivik gjør seg selv til offer. Terroristen saksøker Norge
Med glattbarbert hode, svart dress og mørkt slips, stod Anders Behring Breivik (Fjotolf Hansen) med hodet hevet foran retten den…
-
Jeg er… rett og slett Ewa
Serien „Jeg er…” retter oppmerksomheten mot fenomenet rasisme og diskriminering. Protagonistene vil dele med oss sine, til tider vanskelige, erfaringer…
-
Der Asia møter Europa
Jeg har vært heldig, slik jeg ser det og møtt kjærligheten i voksen alder. En kjærlighet som kan oppstå når…
-
Frederic Chopin, mer polsk en Polen
Til tross for sitt fransk-klingende navn var Frèdèric Chopin polsk. Han ble født av Nicolas og Tekla Justyna Chopin i…
-
Hjelp til Karolina og hennes to små barn etter to tragiske hendelser
Karolina og mannen hennes, Mateusz, levde et fredelig og godt liv i Norge. De hadde vært gift i 5 år…
-
En fri fugl i musikkverden
En fantastisk artist og kunstner, en fri fugl i musikkverden i snart tjue år, som overrasket, og samhandler med sin verden…
-
Fotoreportasje «Økonomiske pilegrimer» – objektivt sett om polakker i Norge
Rafał Wojczal, en fotograf fra Polen, bestemte seg for å gjøre det lettere for nordmenn å bli kjent med den…
