Polska znów pojawi się na dużym ekranie w Norwegii. Przez cały wrześniowy weekend mieszkańcy Drammen i okolic będą mogli zobaczyć filmy związane z Polską oraz produkcje twórców polskiego kina.
W dniach 18 – 20 września w Drammen Kino odbędzie się druga edycja „«Film fra Polen – en kulturell reise» / „Polskie filmy – kulturalna podróż” – wydarzenia przygotowanego przez organizację HUMAN Integrering.
– Poprzez wydarzenie chcemy zaprosić publiczność do poznawania Polski przez film, muzykę, historię i kulturę – mówi Margaret Dąbrowska, pomysłodawczyni, założycielka HUMAN Integrering.
Chopin na początek
Festiwal otworzy „Chopin, Chopin!”, filmowa opowieść o najwybitniejszym polskim kompozytorze.
Film pokazuje artystę w świecie paryskiej sławy i emocji, ale także człowieka świadomego, że jego życie jest krótkie. Choroba sprawia, że komponowanie staje się jego największą pasją, a upływający czas napędza go do muzycznych poszukiwań.
Film będzie prezentowany w języku polskim i angielskim, z angielskimi napisami.
Otwarciu wydarzenia towarzyszyć będzie również muzyka na żywo. Polska harfistka Justyna Wildner-Menkina zagra utwory polskiej muzyki filmowej. W swoim solowym projekcie łączy klasyczne brzmienie harfy z elektroniką, syntezatorami i przetwarzaniem dźwięku.
Jednym z najważniejszych elementów pierwszego wieczoru ma być właśnie muzyka.
Cztery filmy i trzy dni polskiego kina
Program obejmuje zarówno propozycje dla dorosłych, jak i film dla dzieci oraz całych rodzin.
„Erupcja” – historia o uczuciach i przypadku
Sobota 19 września, godz. 16:15
Niedziela 20 września, godz. 16:15
Bethany przyjeżdża do Polski ze swoim chłopakiem Robem. Jest przekonana, że podczas podróży Rob jej się oświadczy. Wszystko komplikuje się jednak, gdy Bethany spotyka dawną znajomą Nel.
Między kobietami natychmiast pojawia się silne przyciąganie.
Kiedy erupcja Etny powoduje zakłócenia w europejskim ruchu lotniczym, para musi zostać w Warszawie dłużej, niż planowała.
„Erupcja” to opowieść o uczuciach, relacjach i decyzjach, które mogą zmienić życie.
Film: angielska i polska wersja językowa, angielskie napisy.
„Franz” – Kafka oczami Agnieszki Holland
Sobota 19 września, godz. 18:10
Niedziela 20 września, godz. 20:15
Kolejną propozycją jest „Franz”, film w reżyserii Agnieszki Holland.
To portret jednego z najbardziej tajemniczych i fascynujących pisarzy XX wieku – Franza Kafki. Historia prowadzi widzów od jego młodości w Pradze aż do śmierci.
Film jest wielojęzyczny – usłyszymy w nim niemiecki, czeski, jidysz, japoński, francuski i angielski. Napisy są w języku norweskim.
„Fatherland” – powrót do kraju, którego już nie ma
Sobota 19 września, godz. 21:00
Niedziela 20 września, godz. 18:10
Film wyreżyserowany przez Pawła Pawlikowskiego przenosi widzów do lata 1949 roku.
Thomas Mann, pisarz i laureat Nagrody Nobla, po 16 latach emigracji wraca do Niemiec. Wraz z córką Eriką wsiada do czarnego Buicka i rusza do kraju, który po wojnie znajduje się w ruinie.
Niemcy są podzielone na dwie części. Mann szybko odkrywa, że podział przebiega nie tylko przez państwo, ale również przez jego własną rodzinę.
Film jest w języku niemieckim z angielskimi napisami.
Dla najmłodszych widzów
Organizatorzy pomyśleli również o dzieciach i rodzinach.
„Gutten ved verdens ende” – „The Boy at the Edge of the World”
Sobota 19 września, godz. 14:00
Niedziela 20 września, godz. 14:00
Bohaterem animacji jest 10-letni Omul, który mieszka w niewielkiej nadmorskiej miejscowości. Pewnego dnia wraz z rodzeństwem zostaje porwany przez sztorm.
Jego młodsza siostra Kimi zapada w śpiączkę, a tajemnicza istota o imieniu Sadumea chce ukraść jej duszę. Omul wraz z psem Telą i starszym bratem Mirkiem wyrusza więc w niebezpieczną podróż, aby ją uratować.
To inspirowana estetyką japońskiego Studia Ghibli animacja o odwadze, rodzinie, współpracy, akceptacji siebie i patrzeniu na świat z innej perspektywy.
Film będzie wyświetlany z polskim dubbingiem i angielskimi napisami.
„Film fra Polen – en kulturell reise” zaprasza również Norwegów
Organizatorzy podkreślają, że wydarzenie nie jest skierowane wyłącznie do polskiej społeczności.
Dzięki napisom w języku angielskim lub norweskim seanse są dostępne również dla norweskiej publiczności. To okazja, by poprzez kino przybliżyć polską kulturę osobom, które na co dzień nie mają z nią kontaktu.
Wydarzenie zostało objęte patronatem Ambasady RP w Oslo, która współfinansuje jego realizację.
Program wydarzenia
Bilety: Drammen Kino
18 września, 17:30 – „Chopin, Chopin!” – film otwarcia
19 września, 14:00 – „The Boy at the Edge of the World”
19 września, 16:15 – „Erupcja”
19 września, 18:10 – „Franz”
19 września, 21:00 – „Fatherland”
20 września, 14:00 – „The Boy at the Edge of the World”
20 września, 16:15 – „Erupcja”
20 września, 18:10 – „Fatherland”
20 września, 20:15 – „Franz”
Jeśli mieszkasz w Drammen lub okolicy, warto byś zarezerwował wrześniowy weekend na spotkanie z polskim filmem.