Kategorie
    • Aktualności
    • Aktywnie
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
      • Nivå B1/B2
      • Nivå B2/C1
      • Nivå C1
    • Covid-19
    • Dzieci
    • Kulinaria
    • Kultura
      • Felieton
      • Film
      • Literatura
      • Muzyka
    • Na czasie
    • Opinia
      • Moim okiem
    • På norsk
      • Kronikk
    • Po godzinach
    • Podróże
    • Polecane
    • Polityka
    • Polityka lokalna
    • Popularne
    • Społeczeństwo
      • Historia
      • Lokalnie
      • Ludzie
      • NAV
    • Środowisko
    • Warto przeczytać
    • Wędkarstwo
    • Wybory 2021
    • Wydarzenia
    • Zdrowie
      • Kręg po kręgu
    • Українською
    Facebook Twitter Instagram YouTube
    Facebook Instagram Twitter YouTube
    Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
    Subskrybuj
    • Kristiansand
    • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Aktywnie
    • Kultura
    • På norsk
    • Українською
    Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
    Strona główna»På norsk»“Doña” ingen
    På norsk

    “Doña” ingen

    By Liz Lowenberg10 kwietnia 2022Brak komentarzy6 minut czytania
    Udostępnij
    Facebook Twitter LinkedIn Email

    Da jeg kom til Norge, var jeg ingen.

    Jeg kom til Kristiansand i august med to kofferter og et hjerte fylt av drømmer. Jeg dro fra Mexico sammen med min ti år gamle sønn. Da jeg forlot Mexico, forlot jeg også alt som var kjent for meg.

    Jeg godtok med glede alle utfordringene som følger med det å flytte til et nytt land: et nytt språk, nye folk, ny skole, nye regler osv. Mitt håp er å bli en bedre forfatter og gjennomføre det ambisiøse prosjektet det er  å lære fra andre. Som alenemor visste jeg at dette ville bli vanskelig. Likevel prøver jeg å være et godt eksempel for mine to gutter, ved å vise at det aldri er for sent å oppfylle drømmene sine og begynne på nytt. Det kan hende jeg ønsker meg for mye, men det er aldri for sent å lære. Hvorfor Norge? Kom du hit på grunn av en mann? Har du familie her? Det er de vanlige spørsmålene jeg får høre hele tiden. . «Nei» er svaret på alle sammen. Da lurer folk på: hvorfor er du her? Det er vanskelig å forstå hvorfor noen velger å forlate hjem, familie, venner og jobb for å bygge en ny karriere. 

    Midtlivskrise? Pandemi? En kombinasjon av disse? Jeg besøkte Norge for første gang i desember 2019, for å  feire nyttår og ta imot et 2020 som har endret livet mitt for alltid. I Oslo ble jeg overrasket over den enorme mengden fantastisk fyrverkeri over fjordene, som jeg så da jeg stod utenfor en hyggelig meksikansk restaurant sammen med nye venner. I mange år har jeg hatt en drøm om å se nordlyset. Jeg har spart penger for å kunne oppfylle den drømmen en dag. Jeg hadde lyst til  å dra for å se nordlyset sammen med venner, men de har aldri hatt tid eller fått spart nok penger til å reise sammen med meg. Et mulighetsvindu åpnet t seg og ting begynte å falle på plass. En fantastisk venn fra Mexico spanderte en flybillett på meg. Hun er også alenemor og visste hvor lyst jeg hadde til  å se dette naturfenomenet . To fantastiske norske familier åpnet hjemmene sine  for meg. Så, da  hadde jeg en flybillett og et sted å bo både i Oslo og Tromsø. Disse norske familiene var helt enestående i måten de behandlet meg på. Endelig fikk jeg oppfylt drømmen min, og nordlyset danset på spektakulært vis allerede den første natten jeg så etter det. Alt gikk i oppfyllelse. Inspirert av reisen min til Norge, begynte jeg i august samme året å skrive en roman. Det var da jeg bestemte meg  for å bli forfatter.  Jeg tenkte med en gang  på å studere i Norge for å kunne begynne på  mitt nye eventyr. Jeg tok sjansen på å starte  på nytt. Jeg ga meg selv mulighet til å følge min indre stemme. 

    Nordlyset danset på spektakulært vis allerede den første natten jeg så etter det. Foto: Noel Bauza/Pixabay

    Iblant  lurer jeg på om jeg burde holde skrivingen min for meg selv og gå tilbake til det livet jeg hadde før. Jeg kom hit som en fremmed, til et ukjent land, uten å kjenne noen. Til en annen kultur og et annet klima, nesten uten eiendeler. Jeg stiller meg selv spørsmålet om det er verdt det. Men så dukker det stadig opp nye ting som får listen over ting jeg liker med dette stedet til å vokse. Jeg er trygg, jeg har ro og naturen rundt meg, folk på gaten smiler og jeg har til og med funnet igjen  ting jeg har mistet. Jeg har hatt gode opplevelser med fremmede  og et solid studie- og arbeidsfellesskap ved universitet mitt. Hjelp og fantastisk innsats  fra familier jeg har blitt  kjent med gjennom skolen til min sønn har også holdt meg i gang. Teamet med lærere  og øvrige skoleansatte støttet oss allerede før vi ankom landet. Våre generøse naboer hjelper oss med hverdagen. En flott gruppe med nye unge venner har akseptert meg som en del av gjengen deres.  Listen fortsetter bare.

    Jeg vil gjøre det jeg kan for å få mest mulig ut av de nye mulighetene.

    Jeg kan ikke si at jeg er ferdig med å slå meg til ro. Det er fremdeles en lang vei å gå. Det er enda utfordringer. Det har vært vanskelig å være uten den støtten rundt meg som jeg som jeg var vant til. Likevel vil jeg gjøre det jeg kan for å få mest mulig ut av de nye mulighetene. Av og til kjenner jeg at været tar knekken på meg. Av og til er det andre ting som gjør det vanskelig for meg å fortsette. I denne nye virkeligheten har tålmodighet vært helt nødvendig. Jeg har lyst til å  skrive om alle de fantastiske opplevelsene jeg har hatt mens jeg har vært her Tiden er dyrebar, og den går så fort at jeg ikke har rukket l å sette meg ned for å skrive om alt jeg vil dele med andre. Snart er  semesteret ved universitetet over, og jeg får heldigvis  tid til å sette ord på alle disse opplevelsene . Akkurat nå tar jeg en dag om gangen. Jeg er takknemlig for øyeblikket, for muligheten til å lære og for å få oppleve hvert sekund av hver eneste dag. Jeg tar ett skritt om gangen, og jeg vet at jeg har hjelp ovenfra.

    Utfordringene er reelle. Å være alene uten mitt gamle nettverk har vært krevende.  Likevel vil jeg gjøre alt jeg kan for å få mest mulig ut av de nye mulighetene. Av og til kjenner jeg at været tar knekken på meg. Av og til er det andre ting som gjør det vanskelig for meg å fortsette. Likevel kan jeg nå, mer enn noen gang, si at jeg hører hjemme på dette stedet. Akkurat nå tar jeg en dag om gangen. Jeg tar ett skritt om gangen, og jeg vet at jeg har hjelp ovenfra.

    Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

    Warto przeczytać

    Prosjekt K – hva gjør ambisiøse polske kvinner i Norge?

    Insekter på norske tallerker. Vær en informert forbruker

    Der Asia møter Europa

    Zostaw kometarz Anuluj komentarz

    Historia wierszowana – Polskie wynalazki

    Dzieci 15 sierpnia 2021

    Pełno rzeczy dookoła, któż je wszystkie zliczyć zdoła? Kto wymyślił? Kto je stworzył? Kto swój…

    Jak siedzieć, to tylko tu

    13 października 2021

    Krig mot nasjonen

    13 grudnia 2021

    Ostrzeżenie pogodowe dla południowej Norwegii

    3 stycznia 2023

    Nurkowanie w Norwegii. Głęboki temat

    26 października 2021

    Stathelle: Ośmiu chłopców w szpitalu

    24 maja 2022

    Wolność wypowiedzi w cuglach prawa

    27 lipca 2021

    Wyciek gazu na Bałtyku

    28 września 2022

    Kwiat Jabłoni: Mogło być nic, a jest koncert w Oslo!

    1 marca 2023

    Dania się otwiera

    27 stycznia 2022

    Razem betyr Sammen. Det er hvordan vi fungerer

    29 sierpnia 2021

    „Nienawidzę Rosjan!” Norweskiej dyplomatce puściły nerwy

    6 sierpnia 2022

    Jest nominacja do Oscara!

    9 lutego 2022

    Ważne zmiany: zniesienie kwarantanny wjazdowej, kwarantannę infekcji zastąpią testy

    25 stycznia 2022

    Kristiansand: najwyższe wskaźniki zakażeń

    20 grudnia 2021
    Dane kontaktowe

    Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen

    nr org. 923 205 039

    tel. +47 966 79 750 – Katarzyna
    tel. +47 968 67 210 – Sylwia

    e-mail: kontakt@razem.no

    VIPPS: #588852

    Więcej o nas »

    Ostatnio dodane

    Czy Inspekcja Pracy nie chce zgłoszeń od polskich pracowników?

    28 marca 2023

    Osunięcie głazów na E 18. Droga jest zamknięta

    27 marca 2023

    Korona norweska – rekordowo niski kurs. Drogie zagraniczne wakacje

    24 marca 2023
    Najnowsze komentarze
    • Wojtek - Rowerem na Lofoty: „Droga do zorzy”
    • Katarzyna Karp - Teo – młody Polak podbija Norwegię
    • Norbert - Teo – młody Polak podbija Norwegię
    • Zojka - Teo – młody Polak podbija Norwegię
    Facebook Instagram Twitter YouTube

    Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Adm. direktør: Sylwia Balawender
    Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

    © 2023 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

    Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.