Utdanning
-
«Fagbrev-fabrikk» eller rettferdig sjanse?
“Fagbrev-fabrikk” – slik beskrev en representant for en norsk bransjeorganisasjon fagprøver som avlegges på polsk i Norge. På den andre…
-
En inspirerende historie: fra språkbarriere til faglig suksess
Agnieszka Zdziebłowska tok sine første skritt i det norske utdanningssystemet med mot, lærte språket intensivt og skaffet seg erfaring. Takket…
-
Velkommen eller bare tolerert? Det sanne ansiktet til mangfoldet i Kristiansand
Hvert år bestemmer flere hundre nye studenter fra ulike deler av verden seg for å begynne studiene ved Universitetet i…
-
Jo, det finnes rasisme i Norge. Rapport om rasisme i Kristiansand kommune
Hvordan ser den strukturelle rasismen ut i Kristiansand? I to år har forskningen fra UiA lett etter svar. De har…
-
En hanske som oversetter døve – oppfinnelsen av polske videregående elever gledet verden
Hansken som har fått navnet STJM, kan minne om en vanlig hanske, men er pakket inn i røde kabler. Det…
-
Å lære norsk som polsk er lettere enn omvendt
PODKAST: På norsk snakker man med korte setninger og fyllord som «jo» og «nettopp», mens på polsk åpner avansert grammatikk…
-
Hvordan er de 7 fasene i norskinnlæringsprosessen?
Norskinnlæringsprosessen er en lang prosess, og den utvikler seg gjennom flere ulike faser. Har du tenkt på hvordan disse ulike…
-
La oss studere en ordfamilie!
Når man studerer norsk, er det alltid smart å studere ordfamilier. Hva innebærer dette? Å studere ordfamilier betyr at man…
-
Lær mer norsk!
Har du lyst til å lære mer norsk? Her kan du lese om de ulike systemene jeg har bygd opp…
-
Verdensmesteren fra Vennesla er fortsatt på
Oversettelse og samarbeid: Wiktor Serwatka Wiktor S. forkastet det vanlige skolesystemet. Han søker etter kvalitet med å slå diverse rekorder.…
-
Wiktor – Verdensrekordholderen fra Vennesla
Oversettelse: Aleksandra Polek Wiktor Serwatka har klart å hoppe tau 109 ganger i løpet av ett minutt. Slik slo han…











