-
10 różnic kulturowych. Czego Norweg nie powie ani nie zrobi?
… czyli kulturowy przewodnik dla Polaka w Norwegii. Norwegowie to naród sympatyczny, spokojny i zazwyczaj bardzo uprzejmy. Ale jeśli jako Polak trafisz do ich świata, szybko zauważysz różnice kulturowe. Oto lista „zakazanych zachowań” – przegląd różnic kulturowych, które mogą cię zdziwić lub nawet urazić. 1. Nie otworzy drzwi przed kobietą W Polsce – norma, w
-
Wynajem mieszkania w Norwegii: najważniejsze zasady
Wynajem mieszkania w Norwegii rządzi się ściśle określonymi przepisami, które mają chronić zarówno najemcę, jak i wynajmującego. Znajomość tych regulacji pozwala uniknąć nieporozumień i zapewnia obu stronom bezpieczeństwo. Zapoznaj się z najważniejszymi kwestiami, zanim podpiszesz umowę najmu w Norwegii. Czym jest depozyt? Depozyt (depositum) to pieniądze wpłacone przez najemcę tuż przed wynajmem domu lub mieszkania.
-
Bóle głowy po szczepieniu przeciw Covid? Badania wskazują na możliwy związek
W dniu, w którym pielęgniarka Runa przyjęła szczepionkę przeciw Covid, rozbolała ją głowa. Boli ją do dziś. – Masz ochotę wydrapać sobie oczy, bo to jest ból nie do wytrzymania – mówi w rozmowie z NRK. Nowe badania sugerują związek między szczepionką przeciw Covid i migreną. Runa, pracująca jako pielęgniarka przyjęła szczepienie przeciw Covid cztery lata temu.
-
Jeg er… min egen venn
Doktor i kulturstudier, musikkpedagog, foreleser ved Universitetet i Oslo og ved J. Tischner Europeiske Høgskole i Kraków, manusforfatter og oversetter til norsk. Og i tillegg jazzvokalist, kultur- og audiovisuell produsent i Norge, og skaper av festivalen Polske filmdager… Man kan presentere deg med svært komplekse setninger. Hvilken av disse rollene identifiserer du deg mest med?
-
Rekordowe opłaty drogowe w Norwegii. Miało być taniej, jest drożej
Norwegia bije kolejne rekordy w wysokości opłat drogowych. Choć w 2019 roku politycy zapewniali, że reforma systemu poboru miała przynieść kierowcom oszczędności, w rzeczywistości rachunki rosną szybciej niż kiedykolwiek. Rekordowe wpływy i więcej bramek – Co roku obserwujemy szokujące wzrosty opłat. Nawet najmniejsze miasta wprowadzają bramki, a jednocześnie taryfy i okresy spłat stale rosną –
-
Не будьте беззахисними. Fair Play на роботі
Співпраця: Лейф Вагле Ви приїжджаєте до чужої країни. Ви не знаєте мови, не кажучи вже про місцеві правила. Ви раді, що отримали роботу. Ви добре заробляєте, принаймні краще, ніж у своїй країні. Ви раді, що під час відпустки ваш роботодавець дає вам маленький подарунок або бонус у 2000 крон. Про відпускні (feriepenger) та інші ваші
-
PORTAL. Między kulturami – Sztuka ponad podziałami
W świecie pełnym podziałów dialog staje się kluczowym narzędziem budowania przestrzeni, gdzie różnorodność kulturowa przestaje być barierą, a staje się pomostem dla interdyscyplinarnej sztuki. Wernisaż i wystawa sztuki Portal. Między kulturami otworzy bramę do wspólnoty oraz wzajemnej inspiracji. Już w piątek 12. września o godz. 17:00 w Oslo będziemy mogli wziąć udział w drugiej edycji
-
Fizjoterapia w Norwegii i w Polsce – o pacjencie, kulturze i różnicach
Fizjoterapia w Norwegii okiem polskiej specjalistki. Od ponad 20 lat pracuję jako fizjoterapeutka i terapeuta manualny, a wcześniej prowadziłam zajęcia ze studentami z całej Europy na uniwersytecie medycznym. Dziś pracuję w Norwegii i obserwuję, jak bardzo kultura wpływa na podejście do pacjenta i rolę fizjoterapii. Różnice są ogromne – i niezwykle pouczające. W Polsce fizjoterapeuta
-
Ja jestem… swoim przyjacielem
Doktor kulturoznawstwa, pedagożka muzyczna, wykładowczyni na Uniwersytecie w Oslo oraz w Wyższej Szkole Europejskiej im. J. Tischnera w Krakowie, scenarzystka i tłumaczka języka norweskiego. A także wokalistka jazzowa, producentka kultury i programów audiowizualnych w Norwegii, twórczyni festiwalu Polske filmdager… Można Cię przedstawiać w zdaniach wielokrotnie złożonych. Z którą z tych ról utożsamiasz się najmocniej? Czasami też
-
Przewlekły ból drenuje Norwegię
Przewlekły ból dotyczy jednej trzeciej Norwegów i kosztuje państwo ponad 100 miliardów koron rocznie. To więcej niż wydatki związane z rakiem i chorobami serca – wynika z nowego badania opublikowanego w European Journal of Pain. 4 procent PKB Analizę przeprowadził profesor Audun Stubhaug z Oslo universitetssykehus wraz z zespołem badaczy z Norwegii i Szwecji .
