-

Norwegia: Gwałtowny wzrost stosowania zastrzyków na odchudzanie u dzieci
Liczba niepełnoletnich pacjentów, którym podaje się zastrzyki na odchudzanie, wzrosła w Norwegii prawie 120 razy w ciągu pięciu lat. Dane dotyczą najczęściej przepisywanych preparatów tego typu. Ich nazwy handlowe to Saxenda, Wegovy i Ozempic. Zawierają tzw. analogi GLP-1 i są stosowane także jako leki na cukrzycę. Naśladują działanie naturalnego hormonu GLP-1: zwiększają wydzielanie insuliny, tłumią
-

Mięso chorych łososi trafia nielegalnie na europejskie rynki
Trwa nielegalny eksport mięsa łososia hodowlanego do zakładów przetwórczych w Europie. W wyniku oszustwa nieuczciwych norweskich dostawców trafiają tam ryby z widocznymi ranami mięsa i skóry – mimo że norweskie prawo surowo zabrania eksportu ryb zranionych, zdeformowanych lub niskiej jakości. Gdy niedawno w jednej z europejskich fabryk otwierano transport z Norwegii oznaczony jako łosoś „superior”,
-

Między żałobą a wdzięcznością – mały przewodnik po przeżywaniu straty
– Piszę ten tekst nie tylko z perspektywy terapeutki, ale też osoby od lat mieszkającej w Norwegii. Zarówno dla mnie, jak i dla wielu Polaków tutaj, Dzień Zaduszny i Święto Wszystkich Świętych to czas szczególny. Nie zawsze jednak możemy odwiedzić groby bliskich, zapalić świecę, dotknąć kamienia nagrobka. Dlatego te dni potrafią być intensywne emocjonalnie. A jednak
-

Norwegia: Odeszli w 2025
W mijającym roku w Norwegii pożegnano wielu pisarzy, artystów, naukowców, sportowców. Wielu cieszyło się międzynarodową sławą. Niektórzy byli znani także w Polsce. Wspomnijmy razem piętnaścioro z nich. Strata dotknęła też norweską Polonię. Norwegia straciła w tym roku wielu pisarzy, także tych najwybitniejszych. Jednym z nich był Dag Solstad, uhonorowany między innymi Nagrodą literacką Rady Nordyckiej.
-

Актори, які грають ролі під загрозою обстрілів
На сьогодні, великі міста України перебувають під найбільш масованими обстрілами від початку повномасштабного вторгнення російських військ. Кожної ночі по території України може летіти до 500 повітряних цілей, а на одне місто – більше 200 повітряних цілей. З них велика кількість досягає меж міста і влучає у багатоквартирні будинки, де на той момент сплять звичайні мешканці
-

Ukraińskie kino pod ostrzałem: jak kręci się filmy w czasie wojny
Ukraińskie kino w czasie wojny Obecnie duże miasta Ukrainy znajdują się pod najcięższymi ostrzałami od początku pełnoskalowej inwazji wojsk rosyjskich. Każdej nocy nad Ukrainą może przelatywać nawet 500 rakiet i dronów, z czego ponad 200 bywa kierowanych na jedno miasto.. Wiele z nich dociera do granic miasta i trafia w budynki mieszkalne, w których śpią
-

Kristiansand: Sørlandets Perle
Kristiansand ligger i hjertet av Sørlandet, bygget på en sandflate formet som en håndflate. Rundt byen ligger en praktfull skjærgård, som et håndledd, og bak den reiser åsene seg spredt her og der – med utsikter som gleder øynene og lar tankene vandre mot horisonten. Kristiansand er stedet der alt møtes – mark, hav, elv
-

Norwegia nieprzygotowana na klęski żywiołowe
Wywołany katastrofą klimatyczną kryzys wodny będzie się pogłębiał. Norwegia nie jest gotowa na nadchodzące powodzie i susze. Największym wyzwaniem jest woda – zarówno jej brak, jak i nadmiar. Ulewne deszcze, więcej susz i powodzi, osuwanie się ziemi, fale upałów, dużo mniej śniegu i krótszy sezon zimowy – taka przyszłość czeka Norwegię według ustaleń klimatologów. To
-

Я є… своїм другом
Докторка культурології, педагог музики, викладачка в Університеті Осло та в Європейській вищій школі ім. Й.Тішнера у Кракові, сценаристка та перекладачка норвезької мови. А ще джазова вокалістка, продюсерка культури та аудіовізуальних програм у Норвегії, творчиня фестивалю Polske filmdager… Тобе можна було б описувати у багатослівних складних реченнях. Якою з цих ролей ти себе відчуваєш найбільше? Іноді
-

Polka Night Fever – polska biesiada w Kristiansand
Polka Night Fever Sobotni wieczór, Kristiansand. W ciemnościach deszczowej nocy, nad brzegiem morza, zza dużych przeszkleń Hartmanns Brygga migoczą światła. Do uszu dobiega żywiołowa muzyka. W drzwiach gości wita przepasany fartuchem Kuba Letek. Na co dzień weterynarz. Dzisiaj wcielił się w rolę barmana. Polska biesiada na norweskim wybrzeżu Kobieta w stroju krakowskim z prędkością dźwięku








