-
Ukraina i våre hjerter
Cecilie Lønn driver nettskolen Norsk for deg! – og hun har skrevet 18 lærebøker i språk. I tillegg driver hun „Mestizo Pachamama” i Oslo. B1 – B2 nivå Nå lever vi i vanskelige tider. Krigen i Ukraina skaper et stort, blødende sår i hele vår verden. Vi har nettopp begynt å leve mer normalt etter…
-
Plusy pandemii
Z konsekwencjami i negatywnymi wpływami pandemii wszyscy borykamy się do dziś, a przecież o pojedynczych przypadkach koronawirusa usłyszeliśmy pod koniec pierwszego kwartału roku 2020. Nikt z nas nie spodziewał się, że w tak zastraszająco szybkim tempie dotrze do Europy i przyjdzie nam toczyć ponad dwuletnią batalię z podstępnym wirusem. Słysząc „Covid-19” przypominamy sobie krajowe oraz…
-
Sammen for Ukraina
Oversettelse: Sviatlana Kharkevich Lørdag 26. februar ble det gjennomført en demonstrasjon i sentrum av Kristiansand. Demonstrasjonen ble arrangert av forening Razem=Kristiansand og var en solidarisk gest til ukrainere. Vi mener at i møtet med en trussel er det viktig å holde seg sammen og gi hverandre støtte, sier forenings leder. Vi kan se det ukrainske…
-
Razem dla Ukrainy
W sobotę 26 lutego, w samym centrum Kristiansand odbyło się spotkanie – gest solidarności z Ukraińcami zorganizowane przez stowarzyszenie Razem=Sammen. Uważamy, że w obliczu zagrożenia ważne jest być razem i okazywać wsparcie – mówi liderka stowarzyszenia. Kiedy zbliżamy się do Torvet, już z daleka widzimy powiewające ukraińskie flagi. Dołączamy do kręgu osób, które zebrały się,…
-
Debata o szczepieniach
Kilka dni temu w Kristiansand odbyła się debata na temat szczepień, podczas której padły trudne pytania, również przeslane przez naszych czytelników. Uczestnikami debaty byli: Ellen Furuseth – z Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego (FHI) Priscilla Hilton – zastępczyni naczelnego lekarza gminy Kristiansand Kim Henrik Gronert – doradca ds. dialogu międzykulturowego Julia Schreiner Benito – redaktorka magazynu…
-
Kristiansand jest gotowe na przyjęcie uchodźców z Ukrainy
– To bardzo szczególna sytuacja i jest naszym wysokim priorytetem – powiedział w rozmowie z FVN burmistrz Kristiansand Jan Oddvar Skisland. Kristiansand może zapewnić przyjęcie 40-50 uchodźców już w tej chwili, a jeśli sytuacja na Ukrainie rozwinie się bardziej, to jak zapewnił burmistrz, gmina jest w stanie przyjąć o wiele więcej osób. Władze krajowe będą…
-
Obrona wolności zawsze ma swój koszt
W każdym konflikcie geopolitycznym należy brać pod uwagę fakt, że obrona wolności niesie koszty: społeczne, gospodarcze, polityczne. Ponoszą je zarówno agresorzy, jak i ofiary oraz kraje postronne. Pierwsze koszty rozpoczętej w czwartek agresji Rosji na Ukrainę już widzimy. Każda wojna pozostawia po sobie negatywne konsekwencje dla całej gospodarki i jeśli nawet w krótkim okresie dla…
-
Przedstawiciele Ambasady RP w Kristiansand
W czwartek 24 lutego przedstawiciele Ambasady RP odbyli w Kristiansand szereg spotkań. „Chcemy, by Polacy i polska kultura byli bardziej widoczni w regionie”. Radcy Magda Modrzyńska i Grzegorz Szopiński z Wydziału Polityczno-Ekonomicznego Ambasady RP, omawiali w Kristiansand sprawy dotyczące miejscowej Polonii oraz promocji polskiej sztuki. Spotkali się między innymi z Camillą Jarlsby, dyrektorką ds. Kultury w…
-
Usynlige barn – eller våre kjære små i den norske skolen
Oversettelse: Sviatlana Kharkevich Flyktninger som kommer til Norge blir introdusert for den nye virkeligheten steg for steg. Dette gjør det enklere for dem å lære om kulturen og tilegne seg språket. For arbeidsinnvandrere finnes det imidlertid ikke noe obligatoriske språkkurs eller noe introduksjonsprogram. Dette gjør det vanskelig for polske barn å finne sin plass i…
-
Atak na Ukrainę
Dziś rano o godz. 5 Ukraina została zaatakowana przez wojska rosyjskie z terytorium Rosji i Białorusi. Ataki na jednostki graniczne, patrole graniczne i punkty kontrolne zostały przeprowadzone przy użyciu artylerii, ciężkiego sprzętu i broni strzeleckiej – podało MSW Ukrainy. Oświadczenie MSW Ukrainy opublikował m.in. Christopher Miller, korespondent BuzzFeed News. Także ukraińska straż graniczna informuje o…
