Anna Maria Podkólińska
-
Norwegowie o Polsce: ich doświadczenia imigracyjne
Tłumaczenie: Maria Markiewicz W Norwegii jest wielu imigrantów i często mówi się o związanych z nimi problemach. Ale co, jeśli…
-
Norges mest dyrebare bamse
Oversettelse: Justyna Jendretzka Krzysiek kom til Norge for 16 år siden. Han brukte dagene på byggeplasser samtidig med at han…
-
Najcenniejszy miś w Norwegii
Krzysiek przyjechał do Norwegii 16 lat temu. Dnie spędzał na budowie. Marzył o uzbieraniu pieniędzy na własny dom w Polsce.…
-
Feiring av polsk nasjonaldag med det polske miljøet på Sørlandet
Oversettelse: Justyna Jendretzka Stor ståhei, hvite og røde sløyfer, ballonger på veggene og blomster i samme farger i ulike vaser……
-
Świętowanie Dnia Niepodległości przez Polonię w Sørlandet
Radosny gwar, na ścianach biało-czerwone kotyliony i balony, a w wazonach białe i czerwone kwiaty. Polski Dzień już się zaczął!…
-
Największa charytatywna zbiórka pieniędzy w Norwegii
W niedzielę 24 października po raz kolejny będzie miała miejsce największa w Norwegii zbiórka pieniędzy, a jednocześnie największa na świecie…
-
Nowy rząd Norwegii
Król wygłosił przemówienie, projekt budżetu został przedstawiony parlamentowi, a sprawujący 8 lat władzę rząd Erny Solberg podał się do dymisji:…
-
Nordmenn om Polen: deres innvandringserfaring
I Norge har vi mange innvandrere og det snakkes ofte om innvandringsproblemer. Men hvordan er det når rollene byttes? Hvordan…
-
Bostøtte rozwiązaniem na wysokie ceny prądu? Sprawdź czy ten zasiłek przysługuje też Tobie
Kolejny miesiąc wysokie ceny energii elektrycznej niepokoją obywateli Norwegii. Wiele osób obawia się, że nie będzie ich stać na zapłacenie…
-
Zwyciężczyni Miljøprisen 2021
Gmina Kristiansand wie, że nie ma czasu do stracenia. Motywując mieszkańców do działań, po raz kolejny prezentuje nam zwycięzcę Miljøprisen,…
-
Ferie jesienne w Kristiansand
Współautorka: Joanna Łukasik W tym roku ferie jesienne (høstferie) w Agder przypadają na tydzień 40-ty, to jest 4-8 października. Oznacza…
-
Tydzień Środowiska: Miljøuka i Kristiansand 2021
To już, a zarazem dopiero, trzeci raz kiedy Kristiansand organizuje tydzień na rzecz środowiska: Miljøuka. Zwykle Miljøuka odbywało się i…








