Oversettelse og samarbeid: Wiktor Serwatka
Wiktor S. forkastet det vanlige skolesystemet. Han søker etter kvalitet med å slå diverse rekorder. Verdensmesteren fra Vennesla er fortsatt på.
Hva er Hoppetau for Deg?
«Hoppetau for meg er et stort håp.»
Wiktor trente spesifikt over seks måneder for å slå Guinness verdensrekord. I dag går han på en ny vei. Han bruker flamme-fingrene sine de fleste timene av dagen. Ikke tro han har glemt treningen. Den unge verdensmesteren husker den seks ganger i uka.
Hoppetau Verdt mer enn Gull
Skolen var ikke en åpen plass for de store drømmene. Wiktor fra Polen sa i intervjuet, «Det har vært en vanskelig periode. Jeg gikk på den flotte videregående skolen med drømme om å studere medisin. Jeg ønsket å være som faren min. Lærenivået var vanskelig. Jeg forandret retningen i livet sakte. Dag etter dag, ble jeg mer og mer kjent med meg. Til slutt tenkte jeg, ‘Det er gøyere aktiviteter å gjøre enn skole’.
Verdensmesteren sa til familien, «Jeg skal slå rekorder. Det hadde vært fint med støtten deres.»
Ett år senere hengte han opp to Guinness verdensrekorder på den hvite veggen.
På tide å bli Voksen
Skolen vekket lite interesse i den ugne verdensmesteren. Han hadde drevet med hoppetau siden han var seksten. Han lekte heller med notatbøkene sine etter den dagen. Wiktor noterte sine resultater daglig. Det vekket få håp hos lærere. Det er nok forståelig.
«Det er vanskelig å motivere han til noe som han har ikke interesse for. De kjedelige aktivitetene er rett og slett kjedelige for ham,» sier mamma til Wiktor, Krystyna Serwatka. Hun fortsetter etter en slurk av te, «Samtidig vil Wiktor være veldig opptatt av temaet dersom det er spennende for ham. Han vil ta initiativ for å dedikere alt tiden han har til den brennende saken.»
Var hoppetau en av de brennende temaene? Krystyna stolte på sønnen. Hun unngikk å kritisere valgene hans. Ingen visste om at gutten ofte var redd for dem.
Innimellom de gode periodene fortsetter Krystyna, «Jeg tenkte, Hva kan han gjøre videre? Både jeg og mannen min er leger. Vi tenkte at Wiktor kunne gå i sporene våre. Problemet var at karakterene interesserte han mindre enn treningen. ‘Hva med utdanningen?’ undret jeg. Jeg sa til og med til han, ‘Du vil bli til en råtten trener på et gammelt treningssenter.’»
Den modige mamma observerer valgene sønnen hennes tar. Hun stoler på ham! Det kommer frem i de siste ordene, «Han ønsker virkelig å være en råtten trener på et gammelt treningssenter. Han er hjelpsom og motivert. Han leter etter sterke sider. Han er også opptatt av å finne behovene til den andre personen. Wiktor klarer å motivere til en god trening. Jeg er sikker på at hvis han blir trener vil det være bra både for han og de andre.
Hva er Gleden for Deg?
«Frihet er den største gleden jeg kan tenke meg.»
Wiktor var det motsatte av en engasjert elev. Er det en overraskelse at karakterene hans var gode nok? Wiktor gikk videre. Han begynte etter den varme sommeren på Kristiansand Katedralskole Gimle. Gleden varte ikke lenge. Wiktor landet på bunnen igjen. Skoleprogrammet tapte mot lidenskapen hans.
Nye ideer angrep som en besettelse etter Verdensmesterskapet. Turen til skolen var 24 kilometer en vei. Både den og timer på skolen tok mye tid. Wiktor hadde ikke nok timer til å realisere det han ønsket. Han bestemte seg for et vanskelig valg. «Det å slutte på skolen er et dårlig valg,» sa skoleledelsen. Foreldrene var skeptiske. Alle var redde at gutten rett og slett ikke ville bli ferdig med skolen.
Wiktor var atten den dagen. Han kunne ta valget selv. Det var hva han gjorde. Han meldte seg ut av skolen.
«Jeg følte at hele ansvaret falt på meg etter jeg sluttet på skolen. Jeg var en annen person den første uken. Hodet mitt danset på veggene. Jeg visste ikke helt hvorfor det skjedde. Jeg skjønte det noen dager senere. Jeg måtte bli en voksen, modig mann for å klare det. Jeg reiste meg sakte. Jeg begynte å finne modige folk som kunne hjelpe meg. I dag samarbeider jeg med forfattere, spesialister og de beste professorene i engelsk i Polen.»
Foreldrene til Wiktor var bekymret for fremtiden hans. Han hadde blitt ferdig med ungdomskolen og den første klassen av videregående. De andre fagene skulle han ta som privatist. Wiktor lærte hele pensum alene hjemme. Bekymringer forsvant som dugg for solen da han besto alle eksamen for VG2.
«Mange faktorer fikk meg til å ta valget om å forkaste skolen. Det er et positivt valg for meg! Jeg kan godt sitte oppe om natten og skrive. Ingen blir sur. Jeg våkner bare litt senere.»
Vanskelige valg krever mot. «Jeg vet at det å være bestemt er en del av suksessen. Mennesker som løper etter målet, tar valg. De går etter dem. Hvis valgene er gale, tar de nye valg. Disse gull-menneskene står aldri stille.»
The Jumping Words
Wiktor har vært borte fra skolen i 18 måneder. Faren hans ble tankefull. Han fikk enda flere bekymringer. Den største var at gutten sløste tiden foran en skjerm.
Det er sant, Wiktor brukte mange timer foran diverse PCer. Gutten jobbet hardt for å unngå å sløse tiden sin. Sammen med Gud og mamma jobbet han for ambisjonene sine. Han realiserte den første etappen av The Burning Pen prosjektet hans som skal vare omtrent seks år. Poesiboken var en overraskelse for faren hans.
«Noen sa til meg at mennesker får til målene sine bare av å ha de. Problemet er at få har slike mål,» sier Wiktor.
Hva er Suksessen for Deg?
«Den største suksessen er den indre roen.»
Målet er klart. Tjue bøker. Noen av dem har allerede sin forside. De andre har titlene sine klare. De er delt over arkene av ideer. The beste er at skrivedebuten til Wiktor allerede er blitt trykket. «Jeg begynte skriving av andre typer bøker. Den ferdige er poesi. Jeg ble fortere ferdig med den.»
Wiktor skrev The Jumping Words på Engelsk slikt som de andre bøkene. Den Norske Offisielle Hoppetau Foreningen publiserte boken i oktober. «Dette her er livspoesi. Den setter søkelys på historier.»
De hvite sidene fra Italia deler kunnskap om Gud, motet og hoppetau. Forfatterkvelden vil ta plass den tolvte oktober, Den Polske Dagen i Kristiansand, i Steinkleiva 2. Det skal være mulig å kjøpe en underskrevet bok. Det skal også være mulig å trene hoppetau med Wiktor. «Motivasjon er viktig! Den tillater oss å gjøre mer enn vi sier. Den tillater oss også å gjøre mer enn vi tenker,» forteller Wiktor.
Den unge gutten er bevis på hva som påvirker han positivt. Han jobber selv for å få mer av det. De vakre historiene om andre mennesker motiverer han om dagen. Wiktor er fortsatt opptatt av rekorder. Jeg aner ikke om 104 ord i minuttet er bedre enn den nye rekorden hans: Tretti tusen ord på en uke.
Som Verdensmesteren
Wiktor trente spesifikt i seks måneder før verdensrekorden sin.
«Det var en kjedelig form for trening. Jeg gjorde det samme daglig. I dag trener jeg omtrent seks ganger i uka for å beholde kondisjonen min.»
Det viktigste for Wiktor er å skrive. Aktiviteter er likevel viktige. Wiktor deltok i en Triple Ironman i Tyskland denne sommeren. Han var den yngste deltakeren.
Hva er det Viktigste i Livet?
«Det viktigste i livet er garantert å få til det man ønsker,» hvisker Wiktor.
Hundrevis av ark henger i huset. De gamle veggene til Wiktor deler planene hans. Bare de som har snakket man ham kan forstå hva de representerer.
For eksempel, hver bok har sitt eget ark. Stegene å ta danser på disse arkene. Hver måned, uke og dag er systematiske steg med forskjellige planer. Wiktor liker å jobbe. Han liker også å lære om selvdisiplin. Han forbedrer planleggingsteknikkene sine daglig. Asperger har hjulpet han med det siden han ble 16 .
«Livet mitt ble bedre da jeg fikk diagnosen. Det var sjokkerende! Plutselig forsto jeg hvor mine problemer kom fra. Jeg lærte mye om sjelen min. Det var mer enn kult. Det roet meg ned.
«Mange så på meg på skolen som en gjøk. Jeg ble ofte forsinket. Jobbene mine kjempet mot deadline. Asperger er en svak form for autisme. Autisme setter mer søkelys på oppgaver enn følelser. Det har mange positive sider for meg. Jeg kan fokusere bedre på oppgaver jeg velger å gjøre.»
Krystyna understreker at sønnen hennes greide mye selv. Wiktor fikk dysleksi-diagnosen som niåring. Da fikk han hjelp i form av en spesiell PC for dyslektikere. Den unge gutten nektet å bruke programmet. Han begynte å skrive for hånd igjen en måned etter diagnosen.
Er skriving vanskelig for Wiktor? På ungdomsskolen deltok han på UKM: Ung Kultur Møtes. UKM er et talentshow dedikert for folk mellom tretten og tjue år. Wiktor resiterte teksten på scenen. Han har kommet til landsfinalen en gang. Han jobbet regelmessig med lydboken sin etter det — 30 sider i uka.
Til Verdensrommet!
Asperger skaper ofte en ærlig person. Aspergere er opptatt av å holde ord. De ser verden på en enkel måte. Kan de se verden for enkelt? Det var vanskelig å merke det vonde i livet for Wiktor, inkluderende mobbing.
«Wiktor har hoppet til verdensrommet!» begynner Krystyna. «Mirakler skjedde ofte takket være utholdenheten hans. Jeg har en sønn som er ærlig og rettferdig. Kan du forstå hvor utrolig det er? Jeg vet han er ærlig når vi snakker. Jeg hadde ikke byttet han ut mot en annen uten Asperger.»
Hva Ønsker Du Aller Mest?
«Jeg ønsker aller mest å nå målene mine.»
Wiktor følger hjertet.. Han lærer seg hvordan å skrive. Han Skaper mye hver dag. Han følger rådene spesialistene gir ham.
Wiktor ser seriøst som en politiker på tilbakemeldinger. Han er opptatt av å fikse alt spesialister ber om. «Skriver han for antall?» kunne dere ha spurt. Man kan fort tenke slik. Wiktor er rolig. Han tror ikke at mange ord om dagen vil drepe kvaliteten. Han mener at det kan til og med være motsatt.
«Hver neste bok av en smart forfatter burde være bedre enn den forrige,» sier han og viser til hvor mye han har lært allerede. «Suksess er ikke noe mer enn å løfte ferdighetene sine. Man må bli sin beste venn. Man må lære å se objektivt på fakta og meninger. Jeg vet godt hva jeg kan. Samtidig, jeg vet hva jeg ikke har peiling på.
«Mange mennesker setter søkelys på å gjøre noe med sine ulemper. Man burde heller sette søkelys på å bli flinkere i sine sterke sider. De beste forfattere skriver sakte per time. Den største forskjellen er at de skriver mange timer om dagen.»
Wiktor er en mann av rekorder. Han har skrevet over hundre tusen ord på 30 dager. Gutten har også klart å skrive over ti tusen ord på 24timer.
«Hva skal jeg gjøre om syv år? Jeg skal videre. Jeg vil fortsette å samle kjeks i krukken min. Mine mål kommer nok til å være forskjellige om ti år. Jeg kan skrive igjen som en gammel mann.»