Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Українською»Батьківство в Норвегії – що вам гарантує держава
Українською

Батьківство в Норвегії – що вам гарантує держава

By Justyna Furtak17 września 2024Brak komentarzy4 minuty czytania
Foto: Michal Jarmoluk / Pixabay
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email
Artykuł został opublikowany ponad 2 lata temu, dlatego zawarte w nim informacje mogą być nieaktualne.

Відпустка по догляду за дитиною та одноразова допомога

Що потрібно знати перед народженням дитини в Норвегії? Яку допомогу надає держава? Читайте, дізнавайтеся.

Інформація про появу нового члена родини викликає неабияке хвилювання та безліч емоцій. Що варто знати перед народженням дитини в Норвегії?

Багато країн пропонують батькам різні форми підтримки на початковому етапі батьківства. Те саме стосується і Норвегії. Двома найпопулярнішими формами є фінансова підтримка (foreldrepenger, engangsstønad) та батьківська відпустка (foreldrepermisjon).

Foreldrepenger (національна допомога) – що це таке?

Як видно з назви, це фінансова підтримка для батьків у Норвегії. Вона замінює доходи протягом періоду, коли батько або мати перебувають удома з дитиною в період навколо пологів та після народження або усиновлення дитини.

Період отримання foreldrepenger поділяється на мødrekvoten (частка матері), fedrekvoten (частка батька) або medmorkvoten (частка другої матері) і fellesperioden (спільний період), який можна розділити між батьками.

Хто має право на це?

Щоб мати право на цю форму фінансової підтримки, зазвичай, потрібно виконати три основні умови:

  1. Батько або мати протягом мінімум 6 з останніх 10 місяців отримували зарплату або „виплати” з NAV. Це забезпечує право на батьківську допомогу на цей період.
  2. Батько або мати заробили мінімум половину від grunnbeløp, тобто базової суми в цьому році.
  3. Батько або мати є членом folketrygden, тобто норвезького соціального страхування.
  4. І, що найголовніше: потрібно бути зареєстрованими як батьки дитини або її законний опікун.

Звіт: з 1 жовтня 2024 року обов’язковою умовою для отримання одноразової допомоги (engangsstønad) є постійне членство в системі норвезького соціального страхування протягом принаймні 12 місяців безпосередньо перед датою пологів або датою усиновлення. Це не стосується жінок, які станом на 1 жовтня 2024 року були на 22-му тижні вагітності або пізніше.

Як і в багатьох інших випадках, є винятки. Наприклад, усиновлення дитини віком 15 років або старше не дає права на foreldrepenger.

Foreldrepenger чи engangsstønad?

Engangsstønad (одноразова допомога) – це одноразова допомога в разі відсутності доходів протягом 6 з останніх 10 місяців. Важливо, що ці дві допомоги не можна комбінувати на одну дитину. Можна вибрати, на яку з них подавати заявку, навіть якщо маєте право на foreldrepenger (національну допомогу).

Що дає foreldrepenger?

Залежно від невеликих змін у законодавстві є певні рамки, що визначають час отримання батьківської допомоги.

При виборі 100% foreldrepenger, щомісячна виплата дорівнює 100% зарплати.

Якщо ви виберете 80% foreldrepenger, щомісячна виплата дорівнює 80% зарплати, але відпустка триватиме довше.

Рішення про те, чи вибрати 80% чи 100%, потрібно приймати під час подання заявки. Це рішення стосується обох батьків і не може бути змінене після початку отримання допомоги.

Зміни в законодавстві

Якщо ви чекаєте дитину з 1 липня 2024 року або пізніше, період отримання foreldrepenger на рівні 80% змінюється і подовжується на 11 днів. Це призводить до того, що 80% foreldrepenger наближаються до фінансових вигод 100% foreldrepenger.

Якщо ви чекаєте дитину з 2 серпня 2024 року або пізніше і тільки батько або medmor (спільна мати, партнери біологічної матері дитини, з якою вона перебуває у відносинах або в шлюбі) має право на foreldrepenger, кількість тижнів без aktivitetskrav (вимоги до активності, що включає, зокрема, роботу) розтягується з 8 до 10 тижнів.

Як довго триває допомога?

Залежно від кількох факторів, тривалість foreldrepenger варіюється від 49 до понад 118 тижнів. Ми можемо розділити це на 3 ситуації:

  • Народження або усиновлення однієї дитини: 49 тижнів (100%) або 61 тиждень і 1 день (80%).
  • Народження або усиновлення двох дітей: 66 тижнів (100%) або 82 тижні і 2 дні (80%).
  • Народження або усиновлення трьох і більше дітей: 95 тижнів (100%) або 118 тижнів і 4 дні (80%).

Це стандартні рамки, але можуть бути випадки, коли період подовжується, наприклад, при народженні дитини до 33-го тижня вагітності.

Існує також можливість поєднувати поступове отримання батьківської допомоги з неповним робочим днем, так званою частковою відпусткою.

Ви повинні скористатися foreldrepenger до досягнення дитиною 3 років або протягом 3 років після усиновлення. Якщо ви чекаєте наступну дитину, ви повинні скористатися допомогою до початку наступного періоду foreldrepenger.

Permisjon – батьківська відпустка

Батькам належить загалом 12 місяців неоплачуваної відпустки у зв’язку з народженням або усиновленням дитини. Мати має право на використання 12 тижнів цієї відпустки до пологів та до 6 тижня після них.

Окрім цих 12 місяців (foreldrepermisjon), кожен з батьків має право також на додаткову річну відпустку відносно кожної нової дитини (tilleggspermisjon). Цю відпустку потрібно використовувати безпосередньо після першого року батьківської відпустки (permisjon). У випадку tilleggspermisjon батьки не отримують фінансової підтримки у вигляді foreldrepenger.

Якщо ви маєте право на батьківську відпустку, зазвичай ви також маєте право на батьківську допомогу від NAV.

Однак життя не обмежується стандартними випадками. Кожна ситуація може бути унікальною, тому багато інших варіантів і рішень щодо допомоги та батьківської відпустки описані на сайтах: https://www.nav.no/foreldrepenger та https://www.arbeidstilsynet.no/arbeidsforhold/permisjoner/foreldrepermisjon/.

Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Obrońca podejrzanego Szweda: Przyjechał do Norwegii już po zaginięciu Anne-Elisabeth Hagen

Viking i Haaland wygrywają, Kongsvinger przejmuje prowadzenie

Prosjekt-K ma pięć lat! Przedsiębiorcze kobiety świętują

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Nowy odcinek rv. 9 już otwarty. Niebezpieczny zakręt koło Vennesla przeszedł do historii

Lokalnie 10 października 2026

Wiadomości lokalne · Agder Mieszkasz w Kristiansand, Arendal, Grimstad, Lillesand, Mandal, Vennesla, Farsund, Flekkefjord? Piszemy…

1555 nowych obywateli Norwegii w Agder. Dla wielu to symboliczny koniec długiej drogi

10 października 2026

Najgorszy wynik Høyre od 17 lat. Partia przyznaje: „Mamy teraz trudny okres”

10 października 2026

Zaufanie jest naszą siłą w kryzysie. Norwegia obchodzi Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego

10 października 2026

Proces Haalanda przeciwko Norwegian. Linie lotnicze odrzucają wszystkie roszczenia

10 października 2026

Oslo S zamknięte przez weekend. Jak dojechać na Gardermoen i które pociągi nie kursują?

10 października 2026

Królowa Sonja odwiedzi Archiwum Narodowe. Zobaczy listy i rysunki pozostawione po śmierci króla Haralda

10 października 2026

Brann znów sprawdzi lidera. Piłkarski weekend w Norwegii

9 października 2026

Pod wodą leży tysiąc lat historii Bergen. Archeolodzy zaczynają badać dno Vågen

9 października 2026

Rząd chce przedłużyć ochronę dla Ukraińców o dwa lata

9 października 2026

Pokojowa Nagroda Nobla 2026 dla Navi Pillay. Kim jest tegoroczna laureatka?

9 października 2026

Anne Carson laureatką literackiego Nobla 2026. Czy jej książki są znane w Norwegii? 

9 października 2026

Za 1000 koron ponad 400 zł. Korona najmocniejsza wobec złotego od trzech lat

9 października 2026

Chcesz sprowadzić rodzinę do Norwegii? UDI wymaga dochodu ponad 436 tys. koron rocznie

9 października 2026

Śliskie drogi w Agder. Meteorolodzy ostrzegają kierowców przed weekendem

9 października 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Obrońca podejrzanego Szweda: Przyjechał do Norwegii już po zaginięciu Anne-Elisabeth Hagen

14 października 2026

Viking i Haaland wygrywają, Kongsvinger przejmuje prowadzenie

14 października 2026

Prosjekt-K ma pięć lat! Przedsiębiorcze kobiety świętują

14 października 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.