Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Społeczeństwo»Koncert livet. Suita dla Ziemi wybrzmi w Oslo
Społeczeństwo

Koncert livet. Suita dla Ziemi wybrzmi w Oslo

By Jan Kowalski18 października 2023Brak komentarzy3 minuty czytania
Oratorium dla Ziemi. Foto: Agnieszka Cytacka
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email
Artykuł został opublikowany ponad 2 lata temu, dlatego zawarte w nim informacje mogą być nieaktualne.

ORATORIUM DLA ZIEMI W PIĘCIU JĘZYKACH

Saamski joik, bułgarski biały śpiew, norweska poezja, ludowe pieśni Ukrainy i polskie tradycje muzyczne – multikulturowy muzyczny apel o pochwałę życia na naszej planecie już 21 października wybrzmi w Oslo!

Po światowej premierze w Łodzi i sesjach nagraniowych albumu artyści projektu ACT IN_OUT odpowiedzialni za powstanie „Livet. Suita dla Ziemi” ruszają na drugi występ na żywo – tym razem w Norwegii.

Historia łącząca człowieka i planetę, którą nazywa swym domem, jest długa, bogata i burzliwa. Nici ich losów, choć poplątane, są jednak nierozerwalne. Muzyczną refleksją nad tym stał się koncert „Livet. Suita dla Ziemi” – oratorium na cześć Ziemi w rozpisane na pięć języków, stworzone w ramach projektu ACT IN_OUT.

Foto: Agnieszka Cytacka

Zainicjowany przez Fabrykę Sztuki w Łodzi projekt ACT IN_OUT jest poświęcony integracji widowni i artystów z Polski, Norwegii i Islandii, którym oferuje wspólną przestrzeń do tworzenia i poznawania sztuki. Koncert „Livet. Suita dla Ziemi” to wynik współpracy łódzkiego Teatru CHOREA i Teatru Visjoner z siedzibą w Oslo, gdzie już 21 października w kościele św. Jakuba koncert wybrzmi po raz pierwszy od czasu światowej premiery w Akademii Muzycznej w Łodzi.

„Livet. Suita dla Ziemi” to tradycyjne oraz inspirowane tradycyjnymi pieśniami utwory skomponowane przez Piotra Klimka. Sięgają one do muzycznych korzeni pięciu kultur – polskiej, ukraińskiej, bułgarskiej, norweskiej i saamskiej, w której kluczową rolę odgrywa charakterystyczny śpiew-rzeka joik. Ta sztuka i poezja, której autorem był saamski pisarz Nils-Aslak Valkeapää, są bazą do rozważań o roli przyrody w życiu człowieka i roli człowieka w przyrodzie.

Za ramę narracyjną koncertu odpowiadają dyrektor Teatru CHOREA Tomasz Rodowicz i wybitna aktorka, założycielka Teatru Visjoner Juni Dahr. Cztery solistki wykonujące pieśni w aranżacji Piotra Klimka to pochodząca z Bułgarii Elina Toneva, ukraińska wokalistka Zoriana Dybovska, polska śpiewaczka Joanna Chmielecka i specjalizująca się w joiku Marja Mortenssen. Warstwa intrumentalna to dzieło polsko-norweskiego zespołu jazzowego w składzie: Tord Gustavsen, Eivind Aarset, Tore Brunborg, Rune Arnesen i Piotr Rodowicz. Muzykom towarzyszy trzynastoosobowy chór.

Foto: Agnieszka Cytacka

– „Livet. Suita dla Ziemi” to doskonały przykład tego, co projektowi ACT IN_OUT udało się w ciągu dwóch lat działalności osiągnąć – wyjaśnia dyrektor Fabryki Sztuki w Łodzi Maciej Trzebeński, podkreślając, że projekt nie mógłby zostać zrealizowany bez wsparcia funduszy norweskich i EOG oraz finansowania Urzędu Miasta Łodzi. – Grupa ludzi mówiących różnymi językami, pochodzącymi z różnych kultur i specjalizujących się w różnych dziedzinach sztuki, współpracująca razem i tworząca wyjątkowe, uniwersalne dzieło, którym może dzielić się ze światem, nie napotykając barier.

Koncert odbędzie się 21 października o godzinie 20:00 w kościele św. Jakuba na Hausmannsgate 14 w Oslo.

Już w najbliższym jesiennym numerze Jazz Forum ukaże się również płyta „Livet. Suita dla Ziemi” – dziesięć emblematycznych utworów stworzonych na potrzeby wyjątkowego oratorium dla Ziemi.

Foto: Agnieszka Cytacka

Wstęp na koncert jest bezpłatny. Konieczne jest wypełnienie internetowego formularza rezerwacyjnego na stronie jakob.no.

—

ACT IN_OUT to pierwszy tak szeroko zakrojony międzynarodowy projekt Fabryki Sztuki w Łodzi. Jego partnerami są prestiżowe instytucje – Ośrodek sztuki Sláturhúsið (MMF) w islandzkim Egilsstaðir, Narodowy teatr tańca Carte Blanche z Bergen oraz Teatr Visjoner w Oslo. Wszyscy kuratorzy projektu stworzyli multidyscyplinarny, bogaty program wydarzeń – koncertów niezależnych zespołów, spektakli oraz widowisk literacko-muzycznych, seminariów dla menedżerów i producentów muzycznych oraz teatralnych, a także działania edukacyjne.

Foto: Agnieszka Cytacka

—

Projekt ACT IN_OUT jest finansowany przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię w ramach funduszy EOG i funduszy norweskich. Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Dofinansowano ze środków Urzędu Miasta Łodzi.

Wydarzenie na Facebooku znajdziesz: tutaj

Oslo
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Działał sam? Zamach na ambasadę w Oslo

Jeden dzień, który zmieni Twoją pracę? Prosjekt-K organizuje Bootcamp AI w Oslo

Oslo i ulica nożowników. Poznaj miejskie opowieści

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Bli med – Odkryj Norwegię

Społeczeństwo 31 marca 2026

Bli Med! Polskie Centrum Integracji z Trondheim rozpoczyna nowy projekt skierowany do Polonii w Norwegii…

Praca czy zabawa? 200 000 koron na amerykański wyjazd polityków

31 marca 2026

Rząd obniża podatki na paliwo od 1 kwietnia

30 marca 2026

Bouvetøya. Wyspa Bouveta

29 marca 2026

Oslo i ulica nożowników. Poznaj miejskie opowieści

28 marca 2026

Ofiary Norsk Tipping? Największy pozew zbiorowy w historii Norwegii

27 marca 2026

Stortinget: Przegłosowano obniżki podatków paliwowych

26 marca 2026

Øksfjord: Pożar na stacji benzynowej. Ewakuacje po serii eksplozji

26 marca 2026

Stortinget: Spotkania kryzysowe w sprawie obniżek cen paliw

26 marca 2026

Mette-Marit o Epsteinie: zostałam zmanipulowana

25 marca 2026

Międzynarodowy Dzień Gofra – historia i ciekawostki

25 marca 2026

„Imigracyjna bomba” w duńskiej kampanii wyborczej

24 marca 2026

Uwaga, oszuści! Celują w seniorów

24 marca 2026

Po stosowaniu leków odchudzających: waga wraca szybciej niż po tradycyjnej diecie

23 marca 2026

Zbyt wiele dzieci z diagnozą ADHD

23 marca 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Działał sam? Zamach na ambasadę w Oslo

12 kwietnia 2026

Познайомтеся з міськими легендами Осло

11 kwietnia 2026

Уряд хоче обмежити переїзди біженців

10 kwietnia 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.