• Діти еміграції: невидимі рани дорослішання

    Цикл «Я є…» Хтось відкрутив гальма на його велосипеді. – Покажи, як швидко з’їдеш з гори, – почув він. Якобу пощастило, що в момент удару розігнаного велосипеда об огорожу біля дороги там не їхав жоден автомобіль. Йому тоді було кільканадцять років. Він був дитиною. І він був «чужим». Це мала бути приємна розмова про дорослішання…

  • Я є… щасливою жінкою, у правильному місці

    Катаржина Костецька – Летек працює в Норвегії стоматологинею. У розмові, що виходить далеко за межі стін стоматологічного кабінету, вона розповідає…

  • Я є… своїм другом

    Докторка культурології, педагог музики, викладачка в Університеті Осло та в Європейській вищій школі ім. Й.Тішнера у Кракові, сценаристка та перекладачка…

  • Я є… Людина

    Cпівпраця: Корнелія Лускалова Серія «Я є…» виникла, щоб запобігати дискримінації та наближати Читачів до досвіду мешканців Норвегії. Досвіду, іноді близького…

  • Я є… простою людиною з Чилі

    Серія «Я є…» звертає увагу на явище расизму та дискримінації. Її герої діляться своїм досвідом, який не раз призводив їх…

  • Я є… щасливчик, який не боявся тяжко працювати

    Народився в Польщі та виріс у Данії. Знає життя емігранта зсередини. Czesław Mozil з редакцією Razem Norge про дорослішання, життя…

  • Я є… просто Єва

    Серія «Я є…» привертає увагу до феномену расизму та дискримінації. Її герої поділяться з нами своїми, часом нелегкими, переживаннями, які…

  • Я є Іслам

    Все працює в обидві сторони, включаючи повагу і толерантність.  Те саме стосується і інтеграції.  Іслам родом з Чечні. Переїхав до…