Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»Społeczeństwo»Norwegia żegna króla Haralda V – monarchę, który był blisko ludzi
Społeczeństwo

Norwegia żegna króla Haralda V – monarchę, który był blisko ludzi

By Sylwia Balawender28 sierpnia 2026Brak komentarzy7 minut czytania
Król Harald V. Foto: Liv Anette Luane/Dwór Królewski
Król Harald V. Foto: Liv Anette Luane/Dwór Królewski
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

Nie żyje Harald V, król Norwegii i jeden z najdłużej panujących monarchów we współczesnej historii kraju. Miał 89 lat. Harald V zasiadał na norweskim tronie od 1991 roku. Przez ponad trzy dekady panowania stał się dla wielu Norwegów symbolem ciągłości, stabilności i wspólnoty. Tron przejmuje jego syn, książę koronny Haakon.

Z głębokim smutkiem informujemy, że Jego Królewska Mość król Harald dziś zmarł. Król Harald odszedł spokojnie w piątek 28 sierpnia o godz. 6.35 w Szpitalu Uniwersyteckim Rikshospitalet – czytamy w komunikacie prasowym Pałacu.

Jego śmierć kończy ważny rozdział w historii norweskiej monarchii. Harald był trzecim królem Norwegii od czasu odzyskania przez kraj pełnej niepodległości w 1905 roku – po swoim dziadku Haakonie VII i ojcu Olavie V.

Dziecko wojny

Harald przyszedł na świat 21 lutego 1937 roku w Skaugum w Asker jako syn ówczesnego następcy tronu Olava i księżnej Märthy. Był pierwszym od 567 lat norweskim księciem urodzonym na terenie Norwegii.

Książę Harald z sankami 11 marca 1940 roku. Zdjęcie pochodzi ze zbiorów fotografii Biblioteki Narodowej Norwegii (Nasjonalbiblioteket).

Jego spokojne dzieciństwo przerwała wojna. Kiedy 9 kwietnia 1940 roku Niemcy zaatakowały Norwegię, trzyletni Harald wraz z matką i dwiema starszymi siostrami – Ragnhild i Astrid – musiał uciekać z kraju. Rodzina przedostała się najpierw do Szwecji, a następnie do Stanów Zjednoczonych, dokąd została zaproszona przez prezydenta Franklina D. Roosevelta.

Dopiero 7 czerwca 1945 roku, jako ośmioletni chłopiec, wrócił do wolnej Norwegii. Doświadczenie wojny i emigracji stało się częścią biografii przyszłego króla, który przez kolejne dziesięciolecia wielokrotnie mówił o znaczeniu demokracji, wolności i wspólnoty.

Norweska rodzina królewska macha do tłumów w Oslo z pokładu brytyjskiego okrętu wojennego HMS „Norfolk” podczas przybycia do Oslo po zakończeniu II wojny światowej w maju 1945 roku. Książę Harald stoi skrajnie po lewej, wraz z siostrami, swoim dziadkiem królem Haakonem VII oraz rodzicami – następcą tronu Olafem i księżniczką koronną Märthą. Foto: oficjalny fotograf Royal Navy, Zimmerman, E. A. (porucznik) – zdjęcie A 29155 pochodzi ze zbiorów Imperial War Museums/domena publiczna

Przygotowywany do roli króla

Harald uczęszczał do szkoły Smestad w Oslo, a później ukończył Oslo katedralskole. Odbył także edukację wojskową, kończąc Akademię Wojskową w 1959 roku.

W latach 1960–1962 studiował nauki społeczne, historię i ekonomię w Balliol College na Uniwersytecie Oksfordzkim.

Po śmierci dziadka, króla Haakona VII, w 1957 roku Harald został następcą tronu. Coraz częściej reprezentował Norwegię i przejmował oficjalne obowiązki u boku swojego ojca, króla Olava V.

Miłość, która zmieniła norweską monarchię

Jednym z najważniejszych wydarzeń w jego prywatnym życiu była relacja z Sonją Haraldsen.

Królowa Sonja
Jej Wysokość Królowa Sonja. Foto: Svein Otto Jacobsen/Shutterstock

Poznali się pod koniec lat 50., jednak przez wiele lat ich małżeństwo stało pod znakiem zapytania. Sonja nie pochodziła z rodziny królewskiej ani arystokratycznej, a od przyszłego króla oczekiwano wówczas małżeństwa odpowiadającego tradycjom europejskich dynastii.

Ostatecznie, po dziewięciu latach związku zakochanych, król Olav V wyraził zgodę na ślub. Harald i Sonja pobrali się 29 sierpnia 1968 roku w katedrze w Oslo.

Ich małżeństwo okazało się jednym z symboli modernizacji norweskiej monarchii. Doczekali się dwojga dzieci: księżniczki Märthy Louise, urodzonej w 1971 roku, oraz księcia Haakona, urodzonego w 1973 roku.

Harald V zostaje królem

Kiedy 17 stycznia 1991 roku zmarł król Olav V, w tej samej chwili Harald został nowym królem Norwegii. Już cztery dni później, 21 stycznia, złożył przed Stortingiem (norweskim parlamentem) konstytucyjną przysięgę.

Król Harald V
Jego Wysokość Król Harald V w 2016 r. Foto: Jørgen Gomnæs/Dwór Królewski Norwegii.

23 czerwca 1991 roku Harald i Sonja zostali uroczyście pobłogosławieni w katedrze Nidaros w Trondheim.

Harald V przejął dewizę swojego ojca i dziadka:

„Alt for Norge” – „Wszystko dla Norwegii”.

Nie była to już monarchia sprawująca realną władzę polityczną. Rola króla w nowoczesnej Norwegii była przede wszystkim reprezentacyjna i symboliczna. Harald V uczestniczył w posiedzeniach Rady Państwa, otwierał obrady Stortingu, przyjmował ambasadorów, odbywał wizyty państwowe i reprezentował kraj za granicą, ale jego znaczenie szczególnie widoczne było w momentach, gdy Norwegia przeżywała trudne chwile.

Król w chwilach narodowej żałoby

Jednym z najważniejszych momentów panowania Haralda V były zamachy terrorystyczne z 22 lipca 2011 roku.

Po ataku w dzielnicy rządowej w Oslo i masakrze na Utøyi monarcha stał się jednym z głosów wyrażających żałobę całego społeczeństwa.

Właśnie w takich momentach ujawniała się szczególna rola norweskiej monarchii. Król nie podejmował decyzji politycznych, mógł jednak przemawiać w imieniu wspólnoty – spotykać się z poszkodowanymi, rodzinami ofiar i mieszkańcami miejsc dotkniętych tragedią.

„Norwegia to wy. Norwegia to my”

Jedno z najbardziej pamiętnych przemówień Haralda V wygłosił w 2016 roku podczas przyjęcia w parku Pałacu Królewskiego.

Mówił wtedy o Norwegii jako kraju ludzi pochodzących z różnych stron świata, wyznających różne religie, kochających osoby tej samej lub przeciwnej płci, młodych i starszych, mieszkających w miastach i na wsi.

Przemówienie stało się szeroko komentowanym manifestem otwartej, współczesnej Norwegii.

Harald potrafił jednocześnie zachować dystans do własnej pozycji. Znany był z poczucia humoru i bezpośredniości, dzięki którym monarchia pod jego panowaniem zachowała stosunkowo nieformalny, charakterystyczny dla Norwegii styl.

Król i sportowiec

Jedną z największych pasji Haralda był sport, a szczególne miejsce zajmowało żeglarstwo. Jeszcze jako następca tronu reprezentował Norwegię na igrzyskach olimpijskich. W 1964 roku podczas igrzysk w Tokio niósł norweską flagę na ceremonii otwarcia.

W 1987 roku wraz z załogą jachtu Fram X zdobył mistrzostwo świata, a w 2005 roku z Fram XV – mistrzostwo Europy. Dopiero w 2022 roku ogłosił zakończenie sportowej rywalizacji w żeglarstwie.

Bliskie były mu również przyroda i ochrona środowiska. Jako książę koronny należał do inicjatorów norweskiego oddziału WWF i przez dwie dekady był jego prezesem.

Ponad trzy dekady na tronie

Harald V panował od 17 stycznia 1991 roku do 28 sierpnia 2026 roku.

W tym czasie Norwegia zmieniła się ogromnie. Stała się bogatsza i bardziej różnorodna kulturowo. Zmieniało się także samo społeczne rozumienie monarchii.

Przeczytaj również: Król Harald V coraz bliżej wyjątkowego celu

Harald próbował dostosowywać instytucję liczącą setki lat do społeczeństwa XXI wieku, nie rezygnując przy tym z jej symbolicznego znaczenia.

Był obecny dla kolejnych pokoleń Norwegów podczas obchodów 17 maja, otwarcia Stortingu, zawodów sportowych, w trakcie wizyt w małych miejscowościach i podczas wielkich uroczystości państwowych. Był też obecny wtedy, kiedy kraj przeżywał katastrofy, zamachy i narodową żałobę.

Linia sukcesji do tronu Norwegii, 2026 r. Foto: Ola Vatn / Dwór Królewski Norwegii.

Norwegia ma nowego króla

Śmierć Haralda V oznacza zmianę na norweskim tronie. Zgodnie z zasadami sukcesji jego następcą jest książę koronny Haakon.

Nie ma okresu, w którym Norwegia pozostaje bez monarchy. Następca obejmuje tron w momencie śmierci poprzedniego władcy – podobnie jak Harald V został królem natychmiast po śmierci swojego ojca 17 stycznia 1991 roku.

W piątek 28 sierpnia o 11.30 odbędzie się nadzwyczajne posiedzenie Rady Państwa, podczas którego nowy monarcha poinformuje rząd o śmierci swojego poprzednika, a także o tym, jakie imię królewskie i dewizę (valgspråk) wybiera na czas swojego panowania. Nowy król zdecyduje również, jakie tytuły będą nosili pozostali członkowie rodziny królewskiej, między innymi jego matka i małżonka.

Po zakończeniu nadzwyczajnego posiedzenia Rady Państwa flaga dowódcy (kommandoflagget) zostanie podniesiona na szczyt masztu na dachu Pałacu Królewskiego. Jednocześnie flaga na balkonie Pałacu pozostanie opuszczona do połowy masztu na znak śmierci poprzedniego króla.

Aby uczcić pamięć króla Haralda V w całej Norwegii między 12.00 a 13.00 zabrzmią dzwony. 

Norwegia rozpoczyna tym samym nowy rozdział swojej historii. Dla milionów mieszkańców kraju będzie to jednak przede wszystkim moment symbolicznego pożegnania człowieka, którego przez ponad trzy dekady widzieli jako swojego króla.

rodzina królewska
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email

Powiązane

Król Haakon o stracie ojca i objęciu tronu: „Można się przygotowywać, ale nigdy nie jest się naprawdę gotowym”

Królowa Sonja odwiedzi Archiwum Narodowe. Zobaczy listy i rysunki pozostawione po śmierci króla Haralda

Haakon VIII po raz pierwszy otworzył Storting jako król

Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Proces Haalanda przeciwko Norwegian. Linie lotnicze odrzucają wszystkie roszczenia

Wiadomości 10 października 2026

Proces sądowy między Erlingiem Brautem Haalandem a liniami lotniczymi Norwegian rozpocznie się najwcześniej w połowie…

Oslo S zamknięte przez weekend. Jak dojechać na Gardermoen i które pociągi nie kursują?

10 października 2026

Królowa Sonja odwiedzi Archiwum Narodowe. Zobaczy listy i rysunki pozostawione po śmierci króla Haralda

10 października 2026

Brann znów sprawdzi lidera. Piłkarski weekend w Norwegii

9 października 2026

Pod wodą leży tysiąc lat historii Bergen. Archeolodzy zaczynają badać dno Vågen

9 października 2026

Rząd chce przedłużyć ochronę dla Ukraińców o dwa lata

9 października 2026

Pokojowa Nagroda Nobla 2026 dla Navi Pillay. Kim jest tegoroczna laureatka?

9 października 2026

Anne Carson laureatką literackiego Nobla 2026. Czy jej książki są znane w Norwegii? 

9 października 2026

Za 1000 koron ponad 400 zł. Korona najmocniejsza wobec złotego od trzech lat

9 października 2026

Chcesz sprowadzić rodzinę do Norwegii? UDI wymaga dochodu ponad 436 tys. koron rocznie

9 października 2026

Śliskie drogi w Agder. Meteorolodzy ostrzegają kierowców przed weekendem

9 października 2026

Duże problemy w sieci Telenor – klienci nie mogą wykonywać połączeń

8 października 2026

Ludzie listy piszą…, ale listonosz dostarczy je tylko raz w tygodniu

8 października 2026

Polka zginęła podczas nurkowania w Narwiku

8 października 2026

Historia sukcesu lisa polarnego – przypomina historię tygrysa

8 października 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

Król Haakon o stracie ojca i objęciu tronu: „Można się przygotowywać, ale nigdy nie jest się naprawdę gotowym”

13 października 2026

Epstein i norweskie elity. Nowa książka odsłania kulisy skandalu

13 października 2026

Kongsberg Gruppen zbuduje w Polsce fabrykę systemów obrony przed dronami

13 października 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.