Close Menu
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
  • På norsk
  • Українською
  • English
Kategorie
  • Aktywnie
    • Podróże
    • Sport
    • Wędkarstwo
  • English
  • Kultura
    • Felieton
    • Film
    • Literatura
    • Muzyka
  • Ogólne
  • På norsk
    • Cecilies språk- og kulturhjørne
    • Kronikk
  • Reportaże i wywiady
  • Społeczeństwo
    • Dzieci
    • Historia
    • Kulinaria
    • Lokalnie
    • Ludzie
    • NAV
    • Opinia
    • Środowisko
  • Wiadomości
    • Polityka
      • Polityka lokalna
  • Zdrowie
    • Covid-19
  • Українською
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Facebook Instagram X (Twitter) YouTube Spotify
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
  • På norsk
  • Українською
  • English
  • Wiadomości
  • Społeczeństwo
  • Kultura
  • Reportaże i wywiady
  • Zdrowie
  • Aktywnie
Razem Norge – polska gazeta w NorwegiiRazem Norge – polska gazeta w Norwegii
Strona główna»På norsk»Polske påsketradisjoner – en reise gjennom symboler, farger og fellesskap
På norsk

Polske påsketradisjoner – en reise gjennom symboler, farger og fellesskap

By Emiliana Pabian14 kwietnia 2025Brak komentarzy3 minuty czytania
Foto: Kornelia Thor / Pixabay
Udostępnij
Facebook Twitter LinkedIn Email

Polen er kjent for sine rike og fargerike påsketradisjoner, som kombinerer katolske ritualer med folkelige skikker. Her er noen av de mest karakteristiske tradisjonene som gjør polsk påske så spesiell:

1. Fargerike palmer i stedet for palmeblader

Siden det ikke finnes ekte palmeblader i Polen, lager folk sine egne «palmer» til Palmesøndag av tørkede blomster, kvister og fargerike bånd. De symboliserer liv og håp, og tas med til kirken for velsignelse. I mange landsbyer konkurrerer man om å lage den vakreste og høyeste palmen.

Fargerike „palmer”. Foto: Jan Jakubowski / Pixabay

2. Dekorerte egg – pisanki

Å dekorere egg er en eldgammel tradisjon i Polen. Disse kunstferdige eggene, kalt pisanki, males, risses eller farges med naturlige materialer som løkskall og rødbeter. De symboliserer nytt liv og er en viktig del av påskepynten.

Pisanki
Dekorerte egg – pisanki. Foto: Jan Jakubowski / Pixabay

3. Velsignelse av påskekurven – Święconka

På påskeaften fyller familier små kurver med symbolsk mat som brød, egg, salt, pølse og en figur av et lam eller hare. Kurven dekkes med en hvit serviett og pyntes med blomster før den tas med til kirken for velsignelse. Dette ritualet er spesielt populært blant barn.

Koszyczek, święconka
Foto: Emilia / Pixabay

4. Påskefrokost med hele familien

Første påskedag samles familien til en stor frokost. Måltidet begynner ofte med at man deler et velsignet egg og ønsker hverandre helse og lykke. På menyen finner man tradisjonelle retter som żurek (en syrlig suppe), babka (en luftig kake), mazurek (søt, flat kake med tørket frukt og glasur) og ulike typer pølser.

5. Śmigus-Dyngus – vannkampens dag

Andre påskedag feires med vann! Ifølge tradisjonen spruter gutter vann på jenter – og omvendt. Dette kalles Śmigus-Dyngus, og det sies å bringe lykke og fruktbarhet. I dag er det en morsom lek for barn og ungdom, selv om mange voksne også blir overrasket med en bøtte vann!

Śmigus - dyngus
Foto: Mariusz Łężniak / Muzeum Wsi Kieleckiej

6. Påskelam og andre symboler

Påskelammet (baranek wielkanocny) – ofte laget av smør, sukker eller brød – symboliserer Jesus som Guds lam. Det plasseres gjerne i midten av bordet under påskefrokosten, omgitt av egg og vårblomster. Andre viktige symboler er korset, våren, og hvite servietter som symboliserer renhet og nytt håp.

Påskelammet laget av brød. Foto: Emilia / Pixabay

Polske påsketradisjoner handler ikke bare om religion, men også om fellesskap, kreativitet og glede. De bringer generasjoner sammen og minner oss om livets syklus, fra død til gjenfødelse – alt pakket inn i farger, smak og lek.

polske tradisjoner
Udostępnij. Facebook Twitter LinkedIn Email
Zostaw kometarz Anuluj komentarz

Na czasie

Przemycili 1500 kilogramów kokainy? Trzech Norwegów oskarżonych w Szwecji

Wiadomości 16 lutego 2026

Zaginiony kontener bananowy, rywalizujące gangi i 1,5 tony narkotyków o wartości  1,4 miliarda koron szwedzkich.…

Ja jestem… Trwaj, dopóki możesz

16 lutego 2026

Fastelavn – czas zabawy przed wielkim postem

15 lutego 2026

Produkty po dacie w Norwegii – strategia i praktyki największych supermarketów

14 lutego 2026

Kokaina i norweski mundur. Narastający problem wśród rekrutów

13 lutego 2026

Miłość niejedno ma imię – walentynkowy wieczór w Oslo

13 lutego 2026

Bergen kontra smog: pięciokrotny wzrost bompenger i zdalna praca?

12 lutego 2026

Webinar „Przeciążone dziecko, zmęczony rodzic…”

12 lutego 2026

Przemoc wobec zwierząt domowych w Norwegii

11 lutego 2026

Pengestøtte – wsparcie finansowe na podstawowe wydatki

10 lutego 2026

PST ostrzega przed prawicowym ekstremizmem

10 lutego 2026

„Dalej Jazda 2” – polski film w kinie w Kristiansand na walentynki!

9 lutego 2026

Epstein zatapia elity: norweska ambasador traci stanowisko

9 lutego 2026

Narodowa mrożona legenda. Fenomen pizzy Grandiosa w Norwegii

9 lutego 2026

Nyksund – miejsce świetlistych elfów

7 lutego 2026
Dane kontaktowe

Polsk-Norsk Forening Razem=Sammen
nr org. 923 205 039

tel. +47 966 79 750

e-mail: kontakt@razem.no

Redakcja i współpraca »

Ostatnio dodane

„Wielka Warszawska” – w norweskich kinach!

26 lutego 2026

Poważne zagrożenie dla Skandynawii: może być powiązane z obcym państwem

26 lutego 2026

Wyższe mandaty dla kierowców

26 lutego 2026
Współpraca

Razem Norge jest laureatem nagrody "Redakcja medium polonijnego 2025", przyznawanej przez Press Club Polska.

Facebook Instagram X (Twitter) YouTube

Informujemy, że polsko-norweskie stowarzyszenie Razem=Sammen otrzymało za pośrednictwem Stowarzyszenie "Wspólnota Polska" dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2024 – Media i Struktury. Nazwa zadania publicznego: Wsparcie działalności organizacji polonijnych w krajach skandynawskich Kwota dotacji 2024: 78,587.60 PLN w 2024 r. Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 232 704,80 PLN Data podpisania umowy: Październik 2024 r. Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, ubezpieczenia, wynagrodzeń pracowników, zakupu materiałów biurowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku

Ansvarlig redaktør: Katarzyna Karp | Administrasjonssjef: Sylwia Balawender
Razem Norge arbeider etter Vær Varsom-plakatens og VVP regler for god presseskikk. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet.

© 2026 Razem=Sammen | Made in Kristiansand

Wprowadź szukaną frazę i naciśnij Enter, aby przejść do wyników wyszukiwania. Naciśnij Esc, aby anulować.