Katarzyna Karp
-
Survey: Norwegian nurses say language problems threaten patient safety
Almost all nurses surveyed by Sykepleien believe inadequate Norwegian-language skills pose a risk to patient safety. One in 100 respondents…
-
Problemy językowe zagrażają zdrowiu pacjentów – uważają norweskie pielęgniarki
Niemal wszyscy ankietowani pielęgniarze i pielęgniarki biorący udział w badaniu branżowego pisma Sykepleien uważają, że niewystarczająca znajomość języka norweskiego zagraża…
-
Havtil po kontroli Hammerfest LNG na Melkøya: kultura strachu i „poważne ustalenia”
Złe zarządzanie, kultura strachu, obawa przed zwolnieniem w przypadku zgłoszenia problemu oraz obawa przed represjami w przypadku sprzeciwu wobec określonych…
-
Były policjant z Kristiansand szantażował klientów prostytutek. Żądał po 30 tys. koron
Były funkcjonariusz policji w Agder przyznał, że wykorzystywał informacje zdobyte podczas pracy, aby wyłudzać pieniądze. Od trzech mężczyzn, którzy korzystali…
-
Nowy plan rządu dla szkół – ma odwrócić wyniki PISA
Rząd zapowiada zdecydowane zmiany w norweskiej oświacie. Mają one objąć m.in. klasy pierwsze i drugie szkoły podstawowej, nauczanie w małych…
-
Lepiej rozumieć dziecko, własne reakcje i różnice kulturowe. Dlaczego polscy rodzice w Norwegii powinni poznać ICDP?
Wychowanie dziecka w Norwegii może oznaczać zderzenie dwóch światów. To, co dla polskiego rodzica jest oznaką troski, dla norweskiego systemu…
-
Стріляли у вовків. Десятьох чоловіків засудили до ув’язнення
Норвезький суд виніс вироки десятьом чоловікам, обвинуваченим у найбільшій в історії країни справі про незаконне полювання на вовків. Двоє з…
-
They shot wolves. Ten men sentenced to prison
A Norwegian court has sentenced ten men in what prosecutors described as the largest illegal wolf-hunting case in the country’s…
-
Strzelali do wilków. Dziesięciu mężczyzn skazanych na więzienie
Norweski sąd skazał dziesięciu mężczyzn oskarżonych w największej w historii kraju sprawie dotyczącej nielegalnego polowania na wilki. Dwaj, których uznano…
-
Pożar szeregowca w Vennesla. Jedna osoba nie żyje
Jedna osoba zginęła w pożarze domu szeregowego w Vennesla w Agder. Pozostali mieszkańcy budynku zostali ewakuowani. Policja w Agder otrzymała…
-
Norske 15-åringer under OECD-snittet i tre fag: – Et alvorlig varselsignal
Norske 15-åringer gjør det svakere i lesing, matematikk og naturfag enn OECD-gjennomsnittet. PISA 2025 gir et alvorlig varselsignal om utviklingen…
-
Norwescy uczniowie coraz słabsi. Polska wypada znacznie lepiej we wszystkich badanych dziedzinach
Norwescy uczniowie czytają coraz słabiej. Wyniki PISA 2025 przynoszą Norwegii kolejny poważny sygnał ostrzegawczy. Polska, mimo pogorszenia wyników w ostatnich…
